Wat Betekent HE HAS COMMANDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevolen heeft
• hij beveeft
• hij beveelt

Voorbeelden van het gebruik van He has commanded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has commanded that you serve none but Him.
Hij beveelt dat jullie alleen Hem dienen.

But no, he did not fulfill what He has commanded him.
Waarlijk, hij heeft tot hiertoe niet volkomen vervuld wat God hem heeft bevolen.

He has commanded you to worship none except Him.
Hij beveelt dat jullie alleen Hem dienen.

Judgment belongs only to God; He has commanded that you shall not serve any but Him.
Het oordeel komt alleen God toe. Hij beveelt dat jullie alleen Hem dienen.

He has commanded you to worship nothing but Him.
Hij beveelt dat jullie alleen Hem dienen.

Judgment belongs to none but God. He has commanded that you worship none but Him.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

He has commanded that you worship not except Him.
Hij beveelt dat jullie alleen Hem dienen.

Judgement rests with Allah alone. He has commanded you to worship none except Him.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

He has commanded you to worship none except Him.
Hij heeft bevolen dat gij naast Hem niets zult aanbidden.

Legislation is not but for Allah. He has commanded that you worship not except Him.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

He has commanded that you worship none but Him.
Hij heeft bevolen dat je aanbidden niemand anders dan Hem.

Sovereignty belongs only to Allah. He has commanded you to worship none except Him.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

This He has commanded you that you may understand.
Dat draagt Hij jullie op; misschien zullen jullie verstandig worden.

Judgment belongs to no one but God. He has commanded you to worship nothing but Him.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

He has commanded it. Anything He commands is important.
Hij beval het. Alles wat hij beveelt is belangrijk.

Judgment belongs only to God; He has commanded that you shall not serve any but Him.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

He has commanded that you worship none but Him. This is the right religion,
Hij beveeft dat jullie niets aanbidden behalve Hem: dat is de ware godsdieng

All authority to govern rests only with Allah. He has commanded that you serve none but Him.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

He has commanded you to worship none except Him. That is the right religion,
Hij beveeft dat jullie niets aanbidden behalve Hem: dat is de ware godsdieng

As for those who break the covenant of Allah after accepting it, who part what He has commanded to be united and worked corruption in the land,
Maar zij die het verbond van God schenden, nadat dit werd ingesteld, en die afscheiden wat God heeft bevolen te vereenigen, en snood op aarde handelen,

He has commanded you to worship nothing but Him. This is the only true religion,
Hij beveeft dat jullie niets aanbidden behalve Hem: dat is de ware godsdieng

there is no command but that of Allah; He has commanded that you do not worship anyone except Him; this is the proper religion.
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

He has commanded that you worship not except Him. That is the correct religion,
Hij beveeft dat jullie niets aanbidden behalve Hem: dat is de ware godsdieng

any authority for them; judgment is only Allah's; He has commanded that you shall not serve aught but Him; this is the right religion but most people do not know.
Allah heeft daar geen gezag voor nedergezonden. De beslissing berust bij Allah alleen. Hij heeft bevolen dat gij naast Hem niets zult aanbidden.

He has commanded that you worship none but Him(i.e. His Monotheism),
Hij beveelt dat jullie alleen Hem dienen.

Judgment belongs only to God; He has commanded that you shall not serve any
Het oordeel is slechts aan Allah. Hij beveeft dat jullie niets aanbidden behalve Hem:

He has commanded that you worship none but Him(i.e. His Monotheism),
Hij beveeft dat jullie niets aanbidden behalve Hem:

The command(or the judgement) is for none but Allah. He has commanded that you worship none but Him(i.e. His Monotheism),
Het oordeel behoort aan God alleen, die bevolen heeft, dat gij niemand naast hem zoudt aanbidden.

Hoe "he has commanded" te gebruiken in een Engels zin

And for this reason I speak, because he has commanded me.

He has commanded that I use it to do his will.

All issues he has commanded means all the things he commanded.

He has commanded at the company, detachment, battalion and division levels.

He has commanded us to go and make disciples (Matthew 28:19-20).

He has commanded a squadron as well as an operations group.

teaching them to observe all things that He has commanded us.

He has commanded a NATO support group and two fighter wings.

He has commanded his church to take care of the widows.

Hallelujah Glory to God, He has commanded us to be prosperous.

Hoe "hij beveelt, bevolen heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij beveelt iedereen het boek aan.

Hij beveelt het ten zeerste aan!

Hij beveelt minimalisme, multilateralisme en machiavellisme aan.

Hoewel Hij ons niet bevolen heeft om deze dingen te doen.

Hij beveelt bij voorraad een maatregel.

Hij beveelt het skigebied Kitzbühel aan.

Hij beveelt dit boek persoonlijk aan.

Hij beveelt „Haalt mij een zwaard".

Hij beveelt ons hun lunchbox aan.

Waarom Hij die ook met de dood te straffen bevolen heeft b.