Wat Betekent HE HAS REQUESTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij heeft verzocht

Voorbeelden van het gebruik van He has requested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has requested your presence.
Hij wil je spreken.

Not like the one he has requested.
Niet zoals de ene die hij gevraagd heeft.

He has requested it.
Hij heeft erom gevraagd.

For a day of meditation, he has requested peace and silence.
Voor een dag van meditatie heeft hij rust en stilte gevraagd.

He has requested words.
Hij heeft om overleg gevraagd.

Simon has taken over, and he has requested an exponential acceleration of production.
Simon heeft gevraagd om een snellere productie.

He has requested your company.
Hij verzoekt jullie gezelschap.

I have to operate on a white supremacist, and he has requested a white doctor to watch me to make sure that I don't kill his crazy white hind.
Ik moet een witte supremacist opereren… En hij vroeg om een witte dokter om mij in de gaten te houden zodat ik zijn… gekke achterwerk niet dood op de operatietafel.

He has requested you enter it alone.
Hij heeft gevraagd om alleen te komen.

I hope it will be possible to provide him with the information he has requested.
het mogelijk zal zijn hem de informatie te verstrekken waarom hij verzocht heeft.

He has requested your presence.
Hij heeft je aanwezigheid gevraagd.

The fact that the contracting party has not received the General Conditions in his official mother tongue does not absolve him from their application, unless he has requested to be given a translation thereof.
Het feit dat de contractant de algemene voorwaarden niet ontvangen heeft in zijn wettelijke moedertaal, ontslaat hem niet van hun toepassing, behalve indien hij verzocht zou hebben om er een vertaling van de bekomen.

He has requested you enter it alone.
Hij heeft verzocht dat je alleen moest komen.

OLAF has taken the necessary steps to provide the former official with all the information that he has requested and that OLAF can provide in order to assist him in his defence.
de nodige maatregelen genomen om de voormalig ambtenaar alle informatie te verstrekken waarom hij heeft verzocht en die OLAF kan verstrekken om hem in zijn verdediging bij te staan.

He has requested you enter it alone.
Hij heeft verzocht dat u alleen naar binnen gaat.

we have decided to formulate the reply he has requested.
hebben we besloten om het antwoord dat hij verzocht te formuleren.

He has requested an offer for this.
Hier heeft hij een offerte voor aangevraagd.

So now he has requested one for himself.
Dus nu heeft'ie er één voor zichzelf besteld.

He has requested an audience with the leadership.
Hij verzocht een audiëntie met de leiding.

The claimant shall inform the Commission that he has requested the setting up of an arbitral tribunal,
De eisende partij stelt de Commissie in kennis van het feit dat zij de instelling van een scheidsgerecht heeft verzocht, van de naam van de andere partij bij het geschil,

And he has requested a private meeting with you this afternoon.
Hij verzocht om een persoonlijke afspraak met jou vanmiddag.

He has requested airtime on all three networks for seven p. m.
Hij heeft zendtijd aangevraagd op alle zenders om 19 uur.

But he has requested that we neutralize a very dangerous target.
Maar hij heeft ons verzocht een gevaarlijk doel te neutraliseren.

He has requested that his painting equipment… and other personal effects be placed in his room.
Hij vroeg om zijn schilderspullen en andere persoonlijke bezittingen.

He has requested you to take the responsibility of monitoring over the celebration.
Hij heeft u gevraagd om de verantwoordelijkheid van de controle over de viering nemen.

He has requested that we begin to spread this accelerated light by practicing the following meditational Grid of Light.
Hij heeft verzocht om we dit versnelde licht beginnen verspreiden door het volgende meditatieve Net van Licht te beoefenen.

In advance, he had requested me to bring my favorite sextoy;
Van tevoren had hij gevraagd of ik mijn favoriete sexspeeltje wilde meenemen;

And God brought about what he had requested.
En God liet komen, wat hij begeerde.

She hung his dry cleaning exactly as he had requested.
Ze hing zijn kleren op zoals hij het gevraagd had.

What is more, the Committee of the Regions' internal auditor was refused access to the documents he had requested in this connection.
Bovendien is de interne controleur van het Comité van de regio's de toegang geweigerd tot de documenten die hij had opgevraagd in dit verband.