Wat Betekent HE HAS TO UNDERSTAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij moet begrijpen

Voorbeelden van het gebruik van He has to understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has to understand.
Hij moet het inzien.

Harderstill, he has to understand it.
En nog erger, hij moet het begrijpen.

He has to understand.
Dat moet hij begrijpen.

Harder still, he has to understand it.
En nog erger, hij moet het begrijpen.

He has to understand.
Hij moet het begrijpen.

And the first thing he has to understand who are his true friends?
Het eerste wat hij moet weten, is wie z'n vrienden en vijanden zijn?

He has to understand mine.
Hij moet die van mij begrijpen.

true reality, he has to understand the importance of these later explanatory compositions also.
werkelijkheid willen leren begrijpen, ook moeten inzien hoe groot het belang is van deze latere, verklarende werken.

But he has to understand why.
Maar hij moet begrijpen waarom.

He has to understand the consequences of that.
De gevolgen moeten hem duidelijk zijn.

And if he's seeing her then he has to understand… Anna,
Vader en Sarah hebben een romantische picknick en als hij haar ziet dan begrijpt hij… Anna,

He has to understand that you can live without him.
Hij moet inzien dat je zonder hem kunt leven.

I think he has to understand that I'm not his enemy.
Hij moet begrijpen dat ik niet zijn vijand ben.

He has to understand what he's up against.
Hij moet begrijpen met wie hij te maken heeft.

And he has to understand the Contra is the boss here.
En hij moet begrijpen dat Contra hier de baas is.

He has to understand that there's a certain likelihood that.
Hij moet begrijpen dat er een kans was dat.

He has to understand the Game the others are playing;
Hij moet het Spel begrijpen dat anderen spelen.

He has to understand that he can not escape us.
Hij moet snappen dat hij ons niet kan beliegen.

He has to understand that two people couldn't live together.
Hij moet begrijpen dat twee mensen niet samen konden leven.

He has to understand that he must keep quiet.
Hij moet begrijpen dat hij het stil moet houden.

He has to understand that Helen today is not the same as Helen tomorrow.
Hij moet begrijpen dat Helen van nu niet dezelfde Helen als morgen.

He has to understand that Helen today is not the same as Helen tomorrow.
Hij moet begrijpen dat de Helen van vandaag… anders is dan de Helen van morgen.

He has to understand that I'm old enough to keep this room the way I want.
Maar hij moet gewoon begrijpen dat ik oud genoeg ben om deze kamer te laten zoals ik wil.

And secondly, he has to understand the philosophy, be able to present it
Ten tweede moet hij de filosofie begrijpen en kunnen presenteren, en de woorden van

He has to understand that there is at present no democracy, in other words
Hij moet begrijpen dat democratisch onder de huidige voorwaarden niet bestaat,

But to remain blameless, he had to understand.
Maar om vrij van blaam te blijven, moest hij het begrijpen.

He has come to understand the conditioning of mind and man's dependence on it.
Hij heeft het conditioneren van de geest begrepen en de afhankelijkheid van de mens daarvan.

Perhaps he has come to understand that the future belongs to the proletariat.
Hij kan ingezien hebben dat de toekomst aan het proletariaat is.