Wat Betekent HE IS PROPOSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij stelt
• door hem voorgestelde
• hij voorstelt
• hij van plan is

Voorbeelden van het gebruik van He is proposing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is proposing to create an international fund for this purpose.
Hij stelt voor een internationaal fonds op te richten.

If I have understood the President of the Council correctly, what he is proposing is not Europe but a sort of ever-open door for free trade.
Als ik het antwoord van de heer Barry juist interpreteer, stelt hij ons geen Europa meer voor, maar een soort zeef met een etiket van vrijhandel.

He is proposing the only scheme in Europe to cap prices and quantities.
Wat hij voorstelt is het enige plan in Europa om maxima op te leggen aan prijzen en hoeveelheden.

Yet Mr Barroso points with pride to the fact that the Commissioners he is proposing are undisguised federalists from the right
Toch wijst de heer Barroso trots op het feit dat de door hem voorgestelde commissarissen rasechte federalisten uit rechtse,

He is proposing that the Directive on birds should be amended to take better account of the principle of subsidiarity.
Hij stelt voor de vogelrichtlijn zo te wijzigen dat er meer rekening wordt gehouden met het subsidiariteitsbeginsel.

If I have understood correctly, and the proposal is accepted by the rapporteur, he is proposing that we discuss this issue this afternoon
Als ik mij niet vergis stelt hij voor om vanmiddag over dit vraagstuk te debatteren en het morgen in stemming te brengen,

He is proposing to delete- with no replacement- the first sentence of Annex 3, which states that"each Member State shall receive a basic allocation of 1500 permits.
Hij stelt voor in bijlage 3 de eerste zin:"Elke lidstaat krijgt een basiscontingent van 1500 vergunningen" zonder meer te schrappen.

congratulate Mr Cashman on his report and I support the recommendations that he is proposing in order to increase the efficiency of our Committee on Petitions.
ik feliciteer de heer Michael Cashman met zijn verslag en ik steun de door hem voorgestelde aanbevelingen om de doelmatigheid van onze Commissie verzoekschriften te vergroten.

Nevertheless, the separation he is proposing at least has the advantage of leaving the decision up to the consumer.
Dat neemt niet weg dat de door hem voorgestelde scheiding het voordeel heeft dat de keuze bij de consument ligt.

for any genetically modified microorganisms he is proposing to use.
van alle genetisch gemodificeerde microorganismen die hij van plan is te gebruiken.

If I have understood him correctly, he is proposing not to submit to the vote amendments that received an extremely low number of votes in committee,
Als ik het bij het rechte eind heb, stelt hij voor om niet te stemmen over de amendementen waar in de commissie slechts zeer weinigen vóór waren,

on board all of Mr Ruffolo' s proposals: it could be that he is proposing to change the Treaty by proposing a cultural observatory.
laten we dan ook werk maken van de voorstellen van de heer Ruffolo; hij stelt voor het EG-Verdrag te wijzigen en een culturele waarnemingspost in te stellen..

I just wanted to ask Mr Tannock if the addition he is proposing is in fact an addition,
ik wilde gewoon even aan de heer Tannock vragen of de toevoeging die hij voorstelt beschouwd moet worden

did not exploit that time to eradicate the scourge of unemployment by means of the miraculous remedies which he is proposing today.
niet van deze tijd gebruik heeft gemaakt om de werkloosheidsplaag uit te roeien met behulp van de wondermiddelen die hij ons vandaag voorstelt.

In relation to the controls he is proposing to impose on livestock producers
Wat betreft zijn voornemen om de veeproducenten controles op te leggen,

he would have had the decency to recognize- at least I hope so- that the majority of the measures he is proposing were implemented in his own country by Minister Wathelet.
dan zou hij zo fatsoenlijk zijn- tenminste dat hoop ik- om te erkennen, dat de meeste wettelijke maatregelen die hij voorstelt in zijn land door minister Wathelet zijn aangenomen.

He is proposing no less than eight specific measures to enhance the protection of citizens' rights within the framework of various international treaties, and he calls upon the Member States
Hij stelt dan ook maar liefst acht concrete maatregelen voor om de in verschillende internationale verdragen vastgelegde rechten van de burger beter te beschermen.

What he is proposing is tantamount to across-the-board,
Wat hij voorstelt komt neer op een algehele,

Technically, of course, he is proposing, as always, the great mass,
Technisch gesproken stelt hij ons natuurlijk, zoals gewoonlijk,

He be proposing stuff, you know.
Hij stelt heel wat voor, hoor.

So he's proposing a wholesale reform of local government.
Dus hij stelt voor een massale aanpassing van de lokale overheid.

He's proposing we use the emergency stop.
Hij stelt voor dat we de noodknop gebruiken.

In effect, he's proposing a fundamental law.
Feitelijk stelt hij een fundamentele wet.

Not the way he was proposing.
Niet hoe hij het wou.

An hour ago he was proposing.
Een uur geleden deed hij me nog een aanzoek.

He was proposing.
Hij deed me een aanzoek.

Oh, yeah. He be proposing stuff, you know.
Ja. Hij stelt heel wat voor, hoor.

An hour ago, he was proposing.
Een uur geleden deed hij me een aanzoek.

The Emissary knows that what he's proposing will be difficult for some people to accept.
Z'n voorstellen zijn voor sommigen moeilijk te aanvaarden.

Well, maybe he's proposing.
Misschien is het een aanzoek.

Hoe "he is proposing" te gebruiken in een Engels zin

I do not see why he is proposing an alternative method.

Kramer himself realizes that he is proposing once again Hoffman’s philosophies.

He is proposing an explosion in deportations: of 600,000 illegal immigrants.

He is proposing a dialogue between Latino and Latin American artists.

He is proposing a $13 billion development fund for Central America.

He is proposing that the changes take effect from April 2019.

He is proposing a tax scheme to replace traditional property taxes.

He is proposing to the warring sides, let's have national reconciliation.

He is proposing putting three questions on the Aug. 7 ballot.

He is proposing additional cuts to defense and security discretionary spending.

Hoe "hij voorstelt, door hem voorgestelde, hij stelt" te gebruiken in een Nederlands zin

De oefeningen die hij voorstelt zijn effectief.

Wat hij voorstelt heeft maling aan regels.

De door hem voorgestelde onderbeenamputatie kon zij niet accepteren.

akkoord was gegaan met het door hem voorgestelde betalingsschema.

alleen de door hem voorgestelde resoluties geprobeerd te veranderen.

Hij stelt zich voor als Twan.

Hij stelt zichzelf voor als Joery.

Hij stelt immers het klantbelang centraal.

Het door hem voorgestelde bedrijf was onmiddellijk een match.

Hij stelt dat proces alsvolgt voor.