Wat Betekent HE NEGLECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hiː ni'glektid]
Werkwoord
[hiː ni'glektid]
hij verzuimde
verzuimde
fail
neglect
failure
pass
lower
omissions
miss
dereliction
omit
hij verwaarloosde

Voorbeelden van het gebruik van He neglected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He neglected me.
Yeah, something he neglected to tell me.
Ja, iets wat hij verzuimde aan mij te vertellen.
He neglected T'Kuvma's message.
Hij negeert T'Kuvma's boodschap.
Yes, my husband changed the code and he neglected to tell us.
Ja, mijn man had de code veranderd en het nagelaten om het ons te vertellen.
What he neglected to tell me--.
Maar hij vergat te zeggen.
Basil II left a burgeoning treasury upon his death, but he neglected to plan for his succession.
Basileios II had een goedgevulde schatkist achtergelaten, maar zijn opvolging verwaarloosd.
He neglected T'Kuvma's message.
Hij negeerde T'Kuvma's boodschap.
First it was the fact that he neglected to tell us about Daisy's infidelity.
Over de ontrouw van Daisy. Eerst was het het feit dat hij verzuimde ons te vertellen.
He neglected to put that on his application.
Hij vergat om dat op zijn aanvraag te zetten.
He jumped beautifully, but he neglected to check first where he was going to land.
Hij sprong prachtig, maar verzuimde eerst te kijken… waar hij zou landen.
He neglected his duty to his country for a higher ideal.
Hij negeerde zijn plicht voor een hoger ideaal.
He jumped beautifully, but he neglected to check first where he was going to land.
Hij sprong prachtig, maar verzuimde te controleren waar hij neer zou komen.
He neglected his duty to his country in favor of a higher ideal.
Hij negeerde zijn plicht voor een hoger ideaal.
He jumped beautifully, but he neglected to check first where he was going to land.
Zijn afstoot was mooi, maar hij vergat te checken waar… hij zou landen.
He neglected to tell me that he's a student at Wexley.
Hij verzuimde om me te vertellen dat hij is een student aan Wexley.
In the country was also there. So? So he neglected to mention that every other major donor.
Dus? Dus verzuimde hij te vermelden dat elke andere belangrijke donor in het land was er ook was.
No, he neglected to tell me that.
Nee, dat heeft hij vergeten te vertellen.
Mr. Gibbs charged my client with securities fraud, but he neglected to disclose discrepancies between the S. Your Honor.
Maar hij heeft nagelaten het verschil te melden tussen S. Edelachtbare, Mr. Gibbs beschuldigt mijn cliënt van fraude met effecten.
Which he neglected to forward to TARU as instructed.
Wat hij verzuimde door te sturen naar TARU zoals hem verteld was.
because of that vasectomy he neglected to mention.
vanwege die vasectomie hij vergat om op te noemen.
He neglected to mention he was gonna destroy the world.
Hij verzuimde te vermelden dat hij de wereld ging vernietigen.
Your Honor, Mr. Gibbs charged my client with securities fraud, but he neglected to disclose discrepancies between the SEC's findings and the IRS's.
Maar hij heeft nagelaten het verschil te melden tussen S. Edelachtbare, Mr. Gibbs beschuldigt mijn cliënt van fraude met effecten.
He neglected to take in Bratunac
Hij verzuimde Bratunac in te nemen
Mr. Gibbs charged my client with securities fraud, but he neglected to disclose discrepancies between the S.E.C. 'S findings
Gibbs beschuldigt mijn cliënt van fraude met effecten, maar hij heeft nagelaten het verschil te melden tussen S.E.C. bevindingen
He neglected the business of government in such a way that his brother found it necessary in 1459 to intervene militarily against the intrigues in the country.
Hij verwaarloosde zijn regeringstaken zodanig dat zijn broer in 1459 militair ingreep tegen de misstanden in het land.
Whig historian Herbert Butterfield, however, argued that his indolence was a barrier to efficient crisis management; he neglected his role in supervising the entire war effort.
Echter, volgens Herbert Butterfield was North te indolent om het land efficiënt door crises te loodsen en verwaarloosde hij zijn leiderschap tijdens de oorlogsinspanningen.
After he fell, he neglected himself until he brought on such a fever that he hardly knew who
Na zijn val verwaarloosde hij zichzelf tot hij zo'n hoge koorts had…
it was finally outlawed by time although Grandfather's family had tried to get him to sign some papers, which he neglected.
aantal van de grootvader's grond en het was uiteindelijk verboden, hoewel de familie van de grootvader hem probeerde te ondertekenen, wat hij verwaarloosde.
To make him discover what he neglected if he forgets her initiative and love with his problems of societal control.
Bestieren om hem te laten ontdekken wat hij verwaarloosde als hij haar initiatief en liefde met zijn problemen van maatschappelijke controle vergeet.
it was finally outlawed by time although the family had tried to get David McGaughey to sign some papers which he neglected.
het werd uiteindelijk verboden door de tijd, hoewel de familie had geprobeerd om David McGaughey krijgen wat papieren die hij verwaarloosd te ondertekenen.
Uitslagen: 32, Tijd: 0.0487

Hoe "he neglected" te gebruiken in een Engels zin

life that he neglected to pay attention to previously.
This does not mean that he neglected the Bible.
He neglected the new life made available by Christ.
He neglected to account for any time dilation effects.
I left mine because he neglected a friend's dog.
He neglected the engines to swan around chafing Lt.
He neglected my advice, aggressively refusing to drink any water.
So for me I understand why he neglected his duty.
His detractors claimed he neglected to follow usual judicial practice.
However, he neglected to teach us anything about the birds!
Laat meer zien

Hoe "hij vergat, hij negeerde, hij verzuimde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vergat wel Goud Pardoel te noemen.
Hij negeerde het vlagsignaal voor buitenspel.
Hij negeerde daarbij het rode licht.
Hij vergat alleen zijn autodeur te sluiten.
Wat hij verzuimde was om Jansen te waarschuwen.
Hij verzuimde mijn moeder haar naam te vragen.
Hij vergat zijn Indische vriendje eenvoudigweg.
Hij vergat echter één niet onbelangrijk aspect.
Hij vergat dat beleid gevraagd is.
Hij negeerde het verbod tot parkeren.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands