Wat Betekent HE OFFERED HIMSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bood hij zichzelf
• hij zichzelf offerde

Voorbeelden van het gebruik van He offered himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When he offered himself as your"Hand.
Toen hij zichzelf opofferde als je'Hand.

In the end, after intense prayer, he offered himself to the Lord.
Uiteindelijk biedt hij zich na intens gebed aan Onze-Lieve-Heer aan.

He offered himself up to be thrown in with the sharks.
Hij bood aan bij de haaien gegooid te worden.

He did that once for all when he offered himself.
Want dat heeft Hij voor eens en altijd gedaan, toen Hij Zichzelf offerde.

And he offered himself as a tribute in my place.
En hij bood zichzelf als een eerbetoon in mijn plaats.

He sacrificed for their sins once for all when he offered himself.
Want dat heeft Hij voor eens en altijd gedaan, toen Hij Zichzelf offerde.

That he offered himself up to a… a real-life cannibal?
Dat hij zichzelf aanbood voor echte kannibalisme?

Christ offers Himself to the Father in the same act of sacrifice by which He offered himself on the Cross….
biedt Christus zichzelf aan aan de Vader door hetzelfde gebaar van offergave waarmee Hij zich aanbood op het Kruis….

He offered himself to her, but she never gave him a chance.
Hij bood zich aan, maar ze gaf hem geen kans.

After tending his mother through a lingering death, he offered himself as a novice to the Vigil Knights,
Na het verzorgen van zijn moeder ten tijde van haar langzame dood, bood hij zichzelf aan de Vigil Knights als beginner,

He offered himself as a sacrifice to God to cleanse us from our sins.
Hij bood zichzelf als een offer tot God aan om ons van onze zonden te reinigen.

Personally thus in different ways enjoying the company that He offered Himself in the form of the calves
Persoonlijk zo op verschillende manieren genietend van het gezelschap dat Hij Zichzelf bood in de vorm van de kalveren

He offered Himself as a sacrifice for sin in their place
Hij offerde Zichzelf als offer voor hun zonden

and the service pre-arranged in his mind, he offered himself as the messenger who should fetch Mrs. Dashwood.
die deed vermoeden, dat hij reeds bij voorbaat had gerekend op deze gelegenheid om van dienst te zijn, bood hij zich aan als den boodschapper, die Mevrouw Dashwood zou gaan halen.

During his semester break, he offered himself as a subject for medical research in exchange for money.
In z'n vakantie bood hij zichzelf aan als medisch proefpersoon, in ruil voor geld.

United with Christ on the Cross, he offered himself to God for the expiation of sins
Verenigd met Christus aan het Kruis biedt hij zich aan God aan voor de vergelding van de zonden

He offers himself very well in the help.
Hij biedt zichzelf zeer goed in de hulp.

Nor must he offer himself.
Evenmin mag hij zichzelf aanbieden.

Let's see if he offers himself up as an agent.
Zien of hij zich aanbiedt als een agent.

soul and godhead, and He offers himself to us as the food of eternal life.
ziel en goddelijkheid, en biedt Hij ons zichzelf als het brood van het eeuwige leven.

not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people.
niet zonder bloed, hetwelk hij offerde voor zichzelven en voor des volks misdaden.