Wat Betekent HE OVERPOWERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij overmeesterde
• hij overwon
• overweldigde hij

Voorbeelden van het gebruik van He overpowered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He overpowered me.
Hij overmeesterd me.

There was a struggle, he overpowered her.
Er was een worsteling, hij overmeesterde haar.

He overpowered me.
Hij overmeesterde me.

We didn't want to give them to him, but he overpowered us.
Hij dwong ons ze hem te geven.

He overpowered you?
Heeft hij u overmeesterd?

When he woke up, he overpowered me, and… I lost him.
Toen hij wakker werd overmeesterde hij mij, en… raakte ik hem kwijt.

He overpowered you?
Heeft hij je overmeesterd?

You told Mr. Willis that you fought him, but he overpowered you.
Maar dat hij u overmeesterde. U zei tegen Mr Willis dat u zich verzette.

He overpowered you?
Heeft hij je overmeesterdF.

After being held for three days he overpowered us and escaped.
Nadat hij drie dagen werd vastgehouden, overweldigde hij ons en vluchtte.

He overpowered you again?
Was ie weer te sterk voor je?

That you fought him, but he overpowered you. You told Mr. Willis.
Maar dat hij u overmeesterde. U zei tegen Mr Willis dat u zich verzette.

He overpowered Carl and I shot him.
Hij overmeesterde Carl en ik schoot hem neer.

And escaped After being held for three days, he overpowered us.
Nadat hij drie dagen werd vastgehouden, overweldigde hij ons… en vluchtte.

He overpowered me and got the gun back.
Hij heeft me overmeesterd en het pistool teruggepakt.

thought cooperation would make things better, or he overpowered her so she didn't have a chance to fight back.
dacht ze dat het sneller voorbij was als ze meewerkte. Of hij overmeesterde haar zodat ze dacht dat ze geen kans maakte.

So… he overpowered you and suddenly Alex popped up.
Dook Alex op? En hij overmeesterde jou… en toen ineens.

so he said,'Entrust her to me,' and he overpowered me in speech.
Geef mij die, om ze te houden, en hij overwon mij in den twist.

Because he overpowered me and cuffed me to the bed again.
Omdat hij me overmeesterde en aan het bed vastmaakte.

so he said,'Entrust her to me,' and he overpowered me in speech.
'Laat mij ervoor zorgen.? En hij heeft mij overreed.

But he overpowered you, is that right? You told Mr.
Maar dat hij u overmeesterde. U zei tegen Mr Willis

and he says:"Hand it over to me, and he overpowered me in speech.
Geef mij die, om ze te houden, en hij overwon mij in den twist.

I could tell you that he overpowered me or that he drugged me, but it is not so.
Ik zou kunnen zeggen dat hij me overweldigde. f me dronken voerde. Maar dat is niet waar.

one ewe, and he says:"Hand it over to me, and he overpowered me in speech.
'Laat mij ervoor zorgen.? En hij heeft mij overreed.

Evidence suggests he overpowered Ms. kercher… Forced her to her knees… Stood in front of her like this.
Het bewijsmateriaal stelt voor dat hij mevrouw Kercher heeft overmeesterd, haar op haar knieen heeft gedwongen, op deze manier voor haar stond, en heeft haar toen in haar nek gestoken.

Before vanishing like the proverbial will-of-the-wisp. wrestled away his gun, and managed to kill the entire transport team The official story is he overpowered a guard.
En kans zag het hele transportteam te doden… dat hij 'n bewaker overmeesterde, z'n pistool afpakte… voordat hij verdween als de zogenaamde dief in de nacht.-Het officiële verhaal luidt.

He, overpowered in his grief for his children,
Hij, overweldigd in zijn treurnis over zijn kinderen,

The official story is he overpowered a guard, wrestled away his gun,
Het officiële verhaal is dat hij een bewaker overmeesterde… zijn wapen wist te bemachtigen

The official story is… he overpowered a guard, wrestled away his gun…
En kans zag het hele transportteam te doden… dat hij 'n bewaker overmeesterde, z'n pistool afpakte…

Onatopp is sent to meet Bond at his hotel and attempts to kill him, but he overpowers her and she takes him to Janus.
Xenia wordt naar Bond gestuurd en valt hem aan, maar hij overmeestert haar en dwingt haar hem naar Janus te brengen.