Wat Betekent HE PRETENDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hiː pri'tendid]
[hiː pri'tendid]
hij deed alsof
he pretend
hij pretendeerde
hij zich voordeed

Voorbeelden van het gebruik van He pretended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He pretended she was me.
Hij deed alsof ze mij was.
Well, Toohey wasn't… who he pretended to be, so.
Nou, Toohey was niet… wie hij beweerde te zijn, dus.
He pretended to be drunk.
Hij deed alsof hij dronken was.
What we did. He pretended not to notice.
Wat we deden. Hij deed alsof hij het niet zag.
He pretended not to see me.
Hij deed alsof hij me niet zag.
I told Blake about you before he pretended.
Ik heb Blake over je verteld voordat hij deed alsof hij zou tekenen.
He pretended to be my friend.
Hij deed alsof ie m'n vriend was.
To try and stave off the execution, he pretended to be insane.
Om de executie te voorkomen deed hij zich voor als krankzinnig.
He pretended to speak Arabic.
Hij deed alsof hij Arabisch sprak.
My Loganville accent. He pretended that he recognized.
Hij deed alsof hij mijn loganvill accent herkende.
He pretended to give you your powers back.
Deed alsof hij je krachten teruggaf.
And then he betrayed you. He pretended to give you your powers back.
Hij deed alsof hij je krachten terug gaf.
He pretended that it was just a fling.
Hij beweerde dat het gewoon een flirt was.
When he saw me he pretended to wipe his sweat.
Toen hij me zag, deed hij alsof hij zijn zweet afveegde.
He pretended that you were the hired help.
Hij deed alsof jij de ingehuurde hulp was.
And when he caught me, he pretended not to recognise me.
En toen hij 't doorzag, deed hij of hij me niet herkende.
He pretended he didn't recognize Mom.
Hij deed alsof hij mam niet kende.
And I know this because he pretended to be Drake to sleep with me!
Dat weet ik omdat hij zich voordeed als Drake… om met mij naar bed te kunnen!
He pretended, for my benefit, but I knew.
Hij deed alsof, voor mijn bestwil, maar ik wist het.
He told me all about the night he pretended to be a cop;
Hij heeft me verteld over die avond dat hij zich voordeed als agent.
Because he pretended to be Czech.
Omdat hij zich voordeed een Tsjech te zijn.
Clearly, he wasn't the bumbling newb he pretended to be.
Hij was duidelijk niet de stuntelige nieuweling die hij beweerde te zijn.
I think he pretended not to know.
Ik denk dat hij deed alsof hij van niks wist.
He pretended to be busy picking his toes.
Hij deed alsof hij bezig was met zijn tenen.
Miyamoto: Unfortunately, he pretended he hadn't even heard that idea….
Miyamoto: Helaas deed hij alsof hij dat idee niet eens had gehoord….
He pretended to be my father for 25 years.
Jaar lang deed hij alsof hij m'n vader was.
I think he pretended to fall unconscious.
Volgens mij deed hij alsof hij bewusteloos was.
He pretended not to know Jesus that well.
Petrus deed alsof hij Jezus helemaal niet zo goed kende.
He said he pretended he was dead.
Hij zei dat hij deed alsof hij dood was.
He pretended he was coming here for me.
Hij deed alsof hij hier kwam voor mij.
Uitslagen: 146, Tijd: 0.046

Hoe "he pretended" te gebruiken in een Engels zin

He pretended to hate it, teasing me right back.
He pretended like he cared when he really didn't.
Worse, Michael is not who he pretended to be.
He pretended not to hear and shrugged it off.
He pretended to eat the bread while taking images.
He pretended ignorance, which made me still more angry.
He pretended to forget Gladstone for half a second.
He pretended to be working for the Glow organisation.
He pretended he lobotomized himself and somehow survived and escaped.
The man called Kane wasn't what he pretended to be.
Laat meer zien

Hoe "hij beweerde, hij deed alsof, hij pretendeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij beweerde dat dat bewoog zonder aandrijving.
Hij deed alsof er niets gebeurd was!
Hij pretendeerde liefhebber te zijn van andere meningen.
Hij beweerde dat Hij God was.
Hij beweerde toen dat hij A.M.
Hij pretendeerde dan een van zijn slachtoffers te zijn.
Hij pretendeerde naar oplossingen te streven, orde te zullen scheppen.
Maar hij deed alsof hij niets hoorde.
Hij beweerde juist het tegendeel (Johannes 10:33-36)!
Nee, hij deed alsof hij galant was.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands