Voorbeelden van het gebruik van He released me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He released me.
And then he released me.
Toen liet hij me los.He released me to the yard.
Hij liet me buiten rondlopen.And then he released me.
En toen liet hij me los.He released me. From the Process?
Hij liet me vrij. Van het Proces?Do you know why he released me?
Weet je waarom hij me vrij liet?They don't know he released me.
Ze weten niet dat hij me vrijliet.He released me to stop the phantom.
Hij liet me gaan om de Fantoom tegen te houden.They don't know he released me.
Ze weten niet dat hij me heeft laten gaan.He released me from a curse that was ruining my life. I owe him for that.
Hij bevrijdde me van een vloek die mijn leven verwoestte.They don't know he released me.
Ze weten niet dat hij me vrijgelaten heeft.He released me from slavery, as your friend has made men free.
Hij bevrijdde me uit de slavernij, net als jouw vriend mannen There, at the edge of town, he released me.
Daar, aan de rand van de stad bracht hij me.And so the second that he released me, I grabbed it. I knew that my gun was in my purse.
Zodra hij me losliet, pakte ik het vuurwapen dat in mijn handtas zat.I thought I was going to pass out but he released me.
Ik dacht dat ik zou flauwvallen maar… hij liet me los.If he released me, but they are still active, every single one.
Als hij me vrij liet, maar ze zijn nog steeds allemaal actief.There is water in your eyes,' said he as he released me.
Er is water in je ogen,' zei Nazir did the morally correct thing, when he released me and I appeal to the authorities,
Nazir deed wat moreel correct was, toen hij me bevrijdde, en ik doe beroep op de authoriteiten,You told Darius RE/SYST would disarm those nukes if he released me, but they are still active.
Je zei tegen Darius dat RE/SYST die kernwapens zou ontwapenen… als hij me vrij liet, maar ze zijn nog steeds allemaal actief.Mijn Heer RE/SYST would disarm those nukes if he released me, but they are still active.
Maar ze staan allemaal nog op scherp. Jij zei Darius dat RE/SYST die kernwapens zou deactiveren als hij me vrijliet.Until I finally found one who, of course, told me what I wanted to hear and he released me and I slipped away from my wife one morning without even taking my toothbrush.
Uiteindelijk vond ik er eentje die vertelde wat ik wilde horen. Hij heeft me bevrijd. Op 'n dag I talked to the high priest, and… He just released me.
And he just released me. I talked to the High Priest.
Ik sprak de Hogepriester en hij liet me gewoon gaan.I had to plead in his favor, because he would released me in 1944.
He got me released.
Hij kreeg me vrij.If I 's chief released He Iaat me finish?
