Wat Betekent HE SAID SOMETHING ELSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij zei nog iets
• hij zei iets anders

Voorbeelden van het gebruik van He said something else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He said something else.
Hij zei nog iets.

When Bogdan gave me the name, he said something else.
Toen Bogdan me de naam gaf, zei hij nog iets.

He said something else.
En hij zei nog iets.

When Bogdan gave me the name… he said something else.
Toen Bogdan me de naam gaf, heeft hij nog iets meer gezegd.

And he said something else.
En hij zei nog iets.

But then he said something else.
Maar toen zei hij nog iets.

He said something else… Your dad.
Hij zei nog iets, je vader.

Mr Berlusconi has never said that the euro is blocking the economy, but he said something else, which is that the introduction of the euro has led to bursts of speculation,
Premier Berlusconi heeft nooit gezegd dat de euro een blok aan het been van de economie was. Hij heeft iets anders gezegd, namelijk dat de invoering van de euro heeft geleid tot speculatie

He said something else.
Hij zei nog iets voor hij ophing.

Clark, he said something else.
Clark, hij zei nog iets.

He said something else about Muffy on the phone.
Hij zei nog iets anders over Muffy.

Except he said something else that.
Maar hij zei nog iets anders.

He said something else, but it's obvious.
Hij zei iets anders, maar het is duidelijk.

Charlie, he said something else.
Charlie, hij zei nog iets anders.

He said something else, but I was asleep again.
Hij zei iets anders, maar toen viel ik weer in slaap.

Anyway… he said something else that was very interesting.
Trouwens… hij zei iets dat heel interessant was.

He said something else too, namely that what is being done will have no influence.
Daarnaast zei de heer Ulmer nog iets anders, namelijk dat het voorstel helemaal geen effect zal hebben.

He says something else.
Hij zei nog iets anders.

Is-is he saying something else? Why?
Zegt hij iets anders? Waarom?

Why? What, is-is he saying something else?
Zegt hij iets anders? Waarom?

What, is-is he saying something else? Why?
Waarom? Vertelt hij soms iets anders?

Why? What, is-is he saying something else?
Waarom? Vertelt hij soms iets anders?

Why? What, is-is he saying something else?
Vertelt hij soms iets anders? Waarom?

Danny said he has something else planned.
Volgens Danny heeft hij nog wat gepland.

About the tarot, so… So… TJ just said he figured something else out?
Dus… TJ zei dat hij nog iets anders had gevonden over de tarotkaarten, dus… kan ik naar hem toe?

TJ just said he figured something else out So… about the tarot, so?
Dus… TJ zei dat hij nog iets anders had gevonden over de tarotkaarten, dus… kan ik naar hem toe?

Chad called to cancel, said he had something else to do.
Chad belde af, hij moest iets anders doen, zei hij.

About the tarot, so… So… can I go meet him? TJ just said he figured something else out.
En… TJ zei net dat hij nog iets heeft ontdekt over die tarot.