Voorbeelden van het gebruik van He spoils in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He spoils me.
What? He spoils?
Wat? Bederft hij?He spoils us.
Hij verwent ons.What? He spoils?
Bederft hij? Wat?He spoils him.
Hij verwent 'm.
How's it going? He spoils me.
Hoe gaat het? Hij verwent me.He spoils him.
Hij verwent hem.He's not happy here. He spoils it for all the others.
He spoils her.
Hij verwent haar.The new thing he does, he spoils the whole thing.
Dat nieuwe van hem, daarmee verpest hij de hele zaak.He spoils? What?
Bederft hij? Wat?I will be right back with another pie, you stinking, slimy… He spoils me so.
Hij verwent me zo. Ik ben zo terug met een andere taart, jij stinkende, slijmerige.He spoils? What?
Wat? Bederft hij?
When a talented artist is inspired by a wrong idea, he spoils his own production.
Wanneer een begaafde kunstenaar wordt geà ̄nspireerd door een onjuist idee, dan bederft hij zijn eigen werk.He spoils me.
Hij verwent me echt.Oh, he spoils me.
Oh, hij verwent me.He spoils me so.
Hij verwent me zo.You stinking, slimy… He spoils me so. I will be right back with another pie.
Hij verwent me zo. Ik ben zo terug met een andere taart, jij stinkende, slijmerige.He spoils it for the rest.
He spoils me rotten and he treats me like a queen.
Hij verwent me totaal en behandelt me als een koningin.But he spoils her, and Sonya's too smart for her own good.
Hij verwent haar, en Sonya is slimmer dan goed voor haar is.He spoils all of Mr Joseph's work… which sends Mr Joseph into a frenzy of rage.
He spoiled my appetite.
Hij verpest mijn eetlust.He spoiled the world for me and made me loathe it.
Hij bedierf en vergalde de wereld voor mij.He spoiled us every morning with a hearty breakfast on the terrace.
Hij verwende ons elke ochtend met een stevig ontbijt op het terras.He spoiled us every evening with a fantastic Italian typical diner.
Hij verwende ons elke avond met een fantastische typische Italiaanse diner.Maybe he spoiled the pack because he thought he could change his future.
Misschien verpestte hij het pak omdat Twenty years in Durban he spoiled his time, and thirty years in India.
Twintig jaar in Durban verspilde hij zijn tijd, en dertig jaar in India.He spoiled me and I worshipped him.
Maar hij verwende me en ik aanbad hem.He spoiled my cover here.
Hij verknoeide mijn dekmantel.
