Wat Betekent HE VIOLATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij overtrad
• hij heeft geschonden
• hij schond
• hij misbruikte
• hij heeft aangerand
• z'n verkrachtte hij

Voorbeelden van het gebruik van He violated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He violated me.
Hij heeft me aangerand.

What ever happened to the girl who he violated?
Wat is er van dat meisje geworden?

He violated all the rules.
Overtrad alle regels.

Again and again… He violated me… and again.
En opnieuw. Hij heeft me geschonden, opnieuw en opnieuw.

He violated the injunction.
Hij overtrad het verbod.

There's a code of ethics and an honour code and he violated them both.
Er zijn regels voor ethiek en eer, en hij overtrad beide.

He violated the truce.
Hij verbrak de wapenstilstand.

As we found out during the arraignment, he violated that clause.
Zoals we tijdens de voorgeleiding ontdekten, overtrad hij die clausule.

He violated that poor girl.
Hij misbruikte die arme meid.

By staying off-site for two nights. Last week he violated this agreement.
Vorige week heeft hij dat geschonden door twee nachten buiten te blijven.

He violated that individuality.
Die heeft hij geschonden.

Of course this is a university issue. There's a code of ethics and an honour code and he violated them both.
Natuurlijk wel. Er zijn regels voor ethiek en eer, en hij overtrad beide.

So he violated the pause?
Dus hij schende de onderbreking?

since he was stronger than she, he violated her and lay with her.
overmande haar, onteerde haar en hield gemeenschap met haar.

He violated you, for Chrissake.
Hij verkrachtte je, verdomme.

Child endangerment child abandonment he violated his parole with the drugs,
Kind in gevaar, kind verlaten. Hij schond z'n borgtocht met drugsgebruik.

He violated Abby and Hannah!
Hij vergreep zich aan Abby en Hannah!

but twice he violated the league's drug policy in his four seasons with the Clippers.
maar twee keer overtrad hij het drugsbeleid van de liga in zijn vier seizoenen bij de Clippers.

He violated security protocol.
Hij overtrad het veiligheidsprotocol.

Because he violated his parole.
Omdat hij geschonden zijn voorwaardelijke vrijlating.

He violated you, rochelle.
Hij heeft jou geschonden, Rochelle.

Laurent. He violated medical secrecy.
Laurent. Hij overtrad het heilige beroepsgeheim.

He violated a patent law.
Hij heeft het octrooirecht geschonden.

Clause! He violated the fidelity clause!
Hij schond de trouwheidsclausule!

He violated my body and my soul.
Hij misbruikte mijn lichaam en mijn ziel.

At 16, he violated a serving girl with a crucifix.
Op z'n zestiende verkrachtte hij een dienstmeisje met een kruis.

He violated that individuality. Exactly.
Die heeft hij geschonden.- Precies.

That girl he violated, he was with her for seven years.
Het meisje dat hij mishandelde… ze hadden al zeven jaar een relatie.

He violated Lily with a knife.
Hij heeft Lilly aangerand met het mes.

In December 1877 he violated the Constitution and clashed with the Chamber of Deputies on matters of ministerial responsibility.
In december 1877 zondigde hij tegen de grondwet en botste hij met het Huis van Afgevaardigden rond een kwestie van ministeriële verantwoordelijkheid.

Hoe "he violated" te gebruiken in een Engels zin

Either way, we believe he violated the law.

Today, he violated just about everything he said.

When he violated that agreement, he was out.

However, I feel he violated the truce initially.

Glover denied that he violated the Brown Act.

In his case, he violated their military uniform.

Benoit dismissed the suggestion he violated Stone's turf.

He violated the Yom Tov by doing so.

He violated police policy by using the weapon.

That means he violated the condition with declaration.

Hoe "hij schond, hij overtrad" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij schond hiermee het embargo, dat stricte voorwaarden verbindt aan reizen naar Cuba.

Hij schond namelijk enkele psychoanalytische taboes, zoals het gebruik van aanraking tijdens een sessie.

Integendeel, hij schond al meerdere keren zijn voorwaarden.

Hij schond de integriteitsregels voor politieke bestuurders.

Hij overtrad de regels niet alleen, hij overtrad ze bewust.

Maar hij schond die voorwaarden en werd opnieuw opgesloten in de gevangenis van Lantin.

Hij schond ook al eerder de voorwaarden die hem bij zijn eerste veroordeling werden opgelegd.

Hij schond zelf de bepalingen, die hij aan eerste comparante verwijt.

Wie gehoorzaamde maakte niet alleen zijn handen vuil; hij schond zijn geweten.

Hij overtrad daarmee de ethische code van het leger.