Wat Betekent SCHENDEN in het Engels - Engels Vertaling

• violate
• break
• infringe
• breach
• violation
• invade
• desecrate
• defacing
• defile
• contravene

Voorbeelden van het gebruik van Schenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zou mijn geloften schenden.
I break my vows.

Ze schenden het lichaam van uw dochter.
They desecrate your daughter's body.

Ik zal Mijn verbond niet schenden.
I will not violate my covenant.

Jullie schenden ons recht op vrije meningsuiting!
You violate our right to free speech!

Deze regel mag je niet schenden.
This is one rule you cannot break.

Jullie schenden ons recht op vrije meningsuiting.
To free speech! You violate our right.

Laat hem die vlag niet schenden!
Do notlet him desecrate that flag!

Harms dolk. Ze schenden Harms heilige plek.
They defile Harm's holy place. Harm's dagger.

Ik zou dat vertrouwen nooit schenden.
I would never breach that trust.

We schenden nu, we hebben gelijk in de vuurlinie.
We breach now, we are right in the line of fire.

Het zou onze gastenprivacy schenden.
It would violate our guest privacy.

De meeste mensen schenden deze wet elke zeven dagen.
Most people break this law once every seven days.

Maar je moet de regels schenden.
But you're gonna have to break the rules.

Het schenden van privacy of publiciteit van Rooming;
The violation of the privacy or publicity of Rooming;

Je mag haar privacy niet schenden.
You cannot invade her privacy like that.

De president noemt het schenden van de overeenkomst.
The president calls it a violation of the agreement.

Ik zou de Heilige Graal nooit schenden.
I would never desecrate the Holy Grail.

De bestreden besluiten schenden de rechten van verdediging.
The contested decisions infringe the rights of the defence.

Ik zou nooit je privacy schenden.
I would never invade your privacy like that.

Dergelijke praktijken schenden de artikelen 3 en 7 van het Handvest.
Such practices infringe Articles 3 and 7 of the Charter.

Ik ga de vertrouwelijkheid niet schenden.
I am not gonna breach confidentiality.

Rippen van papers, het schenden van het bord, spugen in laden….
Ripping up papers, defacing the chalkboard, spitting in 7:13.

Wat je voorwaardelijke vrijlating zou schenden.
Which would violate your parole.

Rippen van papers, het schenden van het bord, spugen in laden….
Tearing up papers, defacing the chalkboard, spitting in drawers….

Ze zouden hun eigen ethiek niet schenden.
They wouldn't violate their own ethics.

In muziek moet je regels schenden om een meesterwerk te maken.
In music, often, you have to break the rules to make a masterpiece.

Niemand op Todday zou de sabbat schenden.
No one on Todday would break the Sabbath.

Vanwege het schenden van de voorwaarden van deze privacy policy.
For violation of the terms and conditions of this privacy policy.

Je kunt dat vertrouwen niet schenden," zegt Ersek.
You can't break that trust,” Ersek said.

Jullie schenden het Ord'Mirit-mijnverdrag. Verlaat deze baan of jullie worden vernietigd.
You're in direct violation of the Ord'Mirit Mining Treaty.

Hoe "schenden" te gebruiken in een Nederlands zin

Schenden van patenten Nooit meer zakken!

Stop met het schenden van privacy.

Voor het schenden van Yahoo!'s handelsmerk.

Buren schenden het recht van overpad.

Hardleerse gezondheidswebsites blijven privacy gebruikers schenden

Allemaal over het schenden van patenten.

Alle SP-politici schenden deze eed, c.q.

Zoniet, dan schenden zij hun zorgplicht.

Bij het schenden van het beroepsgeheim.

Partijen vinden schenden afspraken coalitie beschamend

Hoe "break, violate, infringe" te gebruiken in een Engels zin

IoT products break that barrier down.

Other acts that violate the laws.

These policies clearly violate federal law.

How can you simply violate it?

would not infringe printey UOnd rights.

Free vehivle break essays with papers.

Employers frequently infringe upon FMLA statutes.

Not only did she violate Dr.

Some cars break more than others.

All police officers violate departmental rules.