Wat Betekent NOT VIOLATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet schenden
• niet in strijd
• niet schaden
• niet overtreden

Voorbeelden van het gebruik van Not violate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not violate my covenant.
Ik zal Mijn verbond niet schenden.

But those who follow me must not violate my word.
Maar wie mij volgt, moet mijn belofte niet schenden.

I shall not violate Rome… at the moment.
Ik zal Rome niet schenden… door het te bezetten.

However, your modifications must not violate the content.
Uw aanpassingen mogen de inhoud echter niet schaden.

I cannot violate doctor-patient privilege.
Ik kan het arts-patiënt privilege niet schenden.

And preferably not violate the roe.
En bij voorkeur niet in strijd met de Rogen.

Even though you are anonymous on the internet, you may simply not violate the law.
Hoewel je anoniem op internet bent, mag je ook dan simpelweg de wet niet overtreden.

I shall not violate Rome.
Ik zal Rome niet schenden… door het te bezetten.

no extraneous odors should not violate your peace of mind.
geen vreemde geuren mag niet schenden uw gemoedsrust.

You may not violate Netherlands legislation.
U dient de Nederlandse wetgeving niet te schenden.

We can't refuse a call for help but we cannot violate Federation law.
We moeten helpen, maar we mogen de Federale wet niet overtreden.

I shall not violate Rome… at the moment of possessing her.
Ik zal Rome niet schenden door het te bezetten.

If you post information online, you can not violate the rights of others.
Wanneer u online informatie plaatst, mag u de rechten van anderen niet schenden.

Can you not violate my personal space, please?
Wil je mijn persoonlijke ruimte niet schenden, alsjeblieft?

For any illegal purposes. You must not violate Dutch law.
Te gebruiken voor illegale doeleinden, u dient de Nederlandse wetgeving niet te schenden.

But I won't, I will not violate his right to the privacy he's owed.
Maar ik wil zijn recht op privacy niet schenden.

they also should not violate it when they go to the Lord's house.
mogen ze het ook niet schenden als ze naar het huis van de Heer gaan.

(6) You may not violate Google's branding guidelines, including.
(6) U mag de merkrichtlijnen van Google niet schenden, waaronder.

activities must not violate fundamental public policy.
activiteiten mogen niet in strijd zijn met fundamenteel openbaar beleid.

Should not violate the recommended daily dose for adults
Mag niet in strijd met de aanbevolen dagelijkse dosis voor volwassenen

These people will not violate the sacred ground.
Deze mensen zullen de heilige grond niet schenden.

it's the only one whose only constraint on fanworks is that they not violate U.S. law.
het is het enige waar de enige beperking van fanwerken is dat ze de Amerikaanse wet niet overtreden.

In particular, your submissions must not violate the privacy or other rights of others.
Je berichten mogen vooral de privacy of andere rechten van anderen niet schenden.

You may not violate any laws/ regulations at the local,
U mag niet in strijd zijn met wetten/ regelgeving op lokaal,

However the treatment of personal information may not violate or insult the person involved.
Maar de behandeling van persoonlijke gegevens mogen de betrokkene niet schaden of beledigen.

Of course, this should not violate the laws of the compatibility of colors,
Natuurlijk moet dit niet in strijd met de wetten van de compatibiliteit van de kleuren,

Ventilation and air conditioning onopportunities should not violate the architect created an"image" of the building.
Ventilatie en airconditioning opkansen moet niet in strijd met de architect creëerde een'beeld' van het gebouw.

Starfleet personnel may not violate this Prime Directive,
Starfleet personeel mag niet in strijd deze Eerste richtlijn,

Any information you send to Hitachi must be truthful, not violate the rights of others and be legal.
Alle informatie die u Hitachi toestuurt moet waarheidsgetrouw zijn, mag de rechten van anderen niet schenden en moet wettig zijn.

In general, following this diet can not violate the requirements of nutritionists
In het algemeen, na dit dieet kan niet in strijd met de eisen van voedingsdeskundigen