Wat Betekent HE WAS DEVASTATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij was kapot
• hij was verslagen

Voorbeelden van het gebruik van He was devastated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was devastated.
Hij was een wrak.

Yeah, I remember he was devastated.
Ja, ik herinner me dat hij kapot was.

He was devastated.
Hij was gebroken.

When they broke up, he was devastated.
Toen ze uit elkaar gingen, was hij er kapot van.

He was devastated.
Hij is er kapot van.

But when Gretchen went missing, he was devastated.
Maar toen Gretchen vermist werd, was hij er kapot van.

He was devastated.
Hij was er kapot van.

His wife was divorcing him, and he was devastated.
Zij vrouw wilde van hem scheiden en hij was ontzet.

He was devastated about that.
Was er kapot van.

By the unexpected loss of his father. Well, as a teenager, he was devastated.
Nou, als tiener was hij kapot door het plotse verlies van zijn vader.

He was devastated, Mom.
Hij was er kapot van, Mam.

but… he was devastated.
maar… het was verwoestend.

He was devastated, of course.
Hij was erg van slag.

And he was mediocre. Ted applied to a number of law schools, but he was devastated when his LSATs came back After he graduated from the University of Washington.
Na zijn afstuderen aan de universiteit van Washington… schreef Ted zich bij veel rechtenstudies in… maar was ontroostbaar toen hij zijn LSAT-resultaten terugkreeg.

He was devastated the whole way home.
Hij was er kapot van, de hele weg naar huis.

Hers. He was devastated.
De hare. Hij was er kapot van.

He was devastated when she dumped him.
Hij was er kapot van dat ze hem gedumpt had.

Hers. He was devastated.
Van haar. Hij was er kapot van.

He was devastated, overwhelmed with sorrow.
Hij was kapot, overweldigd door verdriet.

Well, as a teenager, he was devastated by the unexpected loss of his father.
Nou, als tiener was hij kapot door het plotse verlies van zijn vader.

He was devastated when I broke up with him.
Hij was er kapot van toen ik het uitmaakte.

Tommaso, he was devastated that his son learnt that way.
Tommaso was er kapot van dat z'n zoon er zo achter kwam.

He was devastated by what he did.
Hij was geschokt door zijn daad.

He was devastated and returned to America.
Hij was ontroostbaar en ging terug naar Amerika.

He was devastated by what he did.
Hij is kapot vanwege wat hij had gedaan.

He was devastated by the loss of his wife.
Hij was verslagen door het verlies zijn vrouw.

He was devastated so I told him I would take care of it.
Karl was van slag, dus ik zei dat ik het zou oplossen.

He was devastated, so he-- oh, he pleaded.
En hij was er kapot van dus hij… nou hij smeekte.

No, he was devastated when we told him she was missing.
Nee, hij was kapot toen we hem vertelden dat ze vermist werd.

He was devastated when his favorite girl went rogue.
Hij was er kapot van toen zijn favoriete meisje er vandoor ging.

Hoe "he was devastated" in een zin te gebruiken

He said he was devastated by this and still was.

But he was devastated by the election of Donald Trump.

He was devastated that he couldn’t care for her anymore.

He was devastated when it was time to say goodbye..

He was devastated when he discovered it was a mousetrap.

He was devastated but learned a lot from the experience.

He was devastated and became a "demon" dog in response.

Bush himself, he was devastated by losing to bill Clinton.

He was devastated by the revelations God had shown him.

He was devastated and felt responsible for our current situation.