Wat Betekent HE WAS LIMPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij liep mank
• hij mankte

Voorbeelden van het gebruik van He was limping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was limping.
Hij hinkte.

I found him in the garage. He was limping.
Hij liep mank in de garage.

He was limping.
Hij liep mank.

You remember what leg he was limping on?
Toen liep hij mank op het verkeerde been?

And he was limping.
Hij liep mank.

Molly told me that when she saw the killer, he was limping.
Molly heeft me dat verteld dat toen ze de moordenaar zag, hij mank liep.

He was limping' bad.
Hij was behoorlijk mank.

Breakfast? Last time I saw him, he was limping across the front lawn.
Ontbijten? Laatste keer dat ik hem zag hinkte hij over het gazon aan de voorkant.

He was limping when he ran off.
Hij mankte toen hij wegliep.

his pants were muddy, and he was limping.
z'n broek was modderig en hij liep mank.

Think he was limping on his right?
Is hij aan het hinken?

He hit the ground at a pretty good clip, plus he was limping to begin with.
Hij heeft de grond nogal serieus hard geraakt, en hij mankte al voor de klap.

I noticed he was limping the other day.
Ik zag laatst dat hij mank liep.

He was limping. He said he would been mugged.
Hij liep mank en zei dat hij beroofd was.

Kemal has apparently forgotten that he was limping because his leg is no longer an issue.
Kemal is blijkbaar vergeten dat hij mank liep, want met zijn been is niets meer mis.

As he was limping' away, Levi. gets his guts blown out by a scatter gun.
Als hij verder strompelt worden z'n ingewanden weggeblazen door 'n dumdum kogel.

Think he was limping on his right?
Denk je dat hij rechts mank loopt?

Plus he was limping to begin with. He hit the ground at a pretty good clip.
Hij heeft de grond nogal serieus hard geraakt, en hij mankte al voor de klap.

Burnt it on the hot coals, he was limping for weeks after. cause it weren't working, he put his foot right through… Once he got so cross, he kicked the heater.
Op een dag werd ie zó boos dat ie tegen de stoof schopte omdat die niet goed werkte… hij verbrandde zijn voet en liep weken daarna nóg mank.

He was limping, and he said he hurt his ankle,
Hij liep mank en hij zei dat hij zijn enkel bezeerde

But he was limping, so I guess he did hurt his little stem.
Maar hij was aan het strompelen, dus hij had zijn kleine stam geblesseerd.

Plus, he is limping and sweating.
En hij hinkt en zweet.

He is limping!
Hij loopt mank!

And soon, he won't be. He is limping!
Hij hinkt. Dat gaat snel over!

He is limping! And soon, he won't be..
Hij hinkt. Dat gaat snel over.

This is especially important if he is limping. 5.
Dit is vooral belangrijk als hij mank loopt. 5.

He's limping pretty bad.
Hij hinkt heel slecht.

He's limping a little.
Hij mankt een beetje.

He's limping away with $26 million?
Hij hinkt weg met $26 miljoen?

He's limping off the field.
Hij hinkt geblesseerd het veld af.