Wat Betekent HE WAS NUTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij gek was
• hij gestoord was

Voorbeelden van het gebruik van He was nuts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was nuts.
Hij was gek.

Well, he was nuts.
Dan was hij gek.

He was nuts.
Hij was gestoord.

Maybe he was nuts?
Misschien was hij gek?

He was nuts! Never!
Nooit. Hij was gek!

You say he was nuts?
Zei je dat hij gek was?

He was nuts about her.
Hij was gek op haar.

I thought he was nuts.
Ik dacht: Die is maf.

Yeah, he was nuts, so he was hearing shit. Stuff.
Ja, hij was getikt dus hoorde hij… van alles.

Nana said he was nuts.
Oma zei dat hij gek was.

you were guaranteed that he was nuts.
wist je zeker dat hij gek is.

But he was nuts.
Maar hij was gek.

Enough to know he was nuts.
Ik wist dat hij gestoord was.

But he was nuts.
Maar hij was gestoord.

Everybody thought he was nuts.
Iedereen dacht dat hij gek was.

But he was nuts.
Maar hij was geschift.

We all figured he was nuts.
We dachten allemaal dat hij gek was.

I thought he was nuts, and then he hands me this knapsack with $10,000.
Ik dacht dat hij gek was, maar hij gaf me een rugzak met 10 erin.

I thought he was nuts.
Ik dacht dat hij gek was.

I mean, I thought… I thought he was nuts.
Ik dacht… Ik dacht dat hij gestoord was.

I'm telling you, he was nuts, but in a good way.
Ik zeg je, hij was gek, maar op een goede manier.

You could have just said he was nuts.
Je zou kunnen hebben net zei dat hij gek was.

Sports world thought he was nuts, but I had the last laugh because I negotiated the world's largest rookie contract.
De sportwereld dacht dat hij gek was, maar ik lachte het laatst omdat ik onderhandelde.

We thought he was nuts.
We dachten dat hij gek was.

The firm fired him because he was nuts.
Het bedrijf ontsloeg hem omdat hij gek was.

I must admit, I also said he was nuts. To be honest,
Zei ik tegen hem ook dat het gestoord was. Om eerlijk te zijn,

Well, enough to know he was nuts.
Goed genoeg om te weten dat hij gestoord was.

They thought he was nuts.
Men dacht dat hij gek was.

Jessie, Randolph wasn't cursed, he was nuts.
Jessie, Randolph was niet vervloekt, hij was stapelgek.

Nana said he was nuts.
Volgens oma was hij gestoord.

Hoe "he was nuts" te gebruiken in een Engels zin

Sometimes even other believers thought he was nuts (going back to Jerusalem).

You’d think he was nuts but you’d want his plan to work.

I thought he was nuts – what’s so special about a bucket?!

Knapp a time or two, saying he was nuts for his predictions.

I thought he was nuts when he said that, a complete idiot.

To be honest I thought he was nuts until the safe opened.

We thought he was nuts at the time and he was right.

Everyone thought he was nuts buying that planter, but it’s paid off.

I told him he was nuts and told Morgane to keep driving!

Other people thought he was nuts and that this would bankrupt the company.

Hoe "hij gek was" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik en Inês keken hem aan alsof hij gek was geworden.

Ik had namelijk gehoord dat hij gek was op vodka.

Even dacht ze dat hij gek was geworden.

Iedereen zou denken dat hij gek was geworden.

En dat hij gek was op pannenkoeken, dat ook.

ik had echt even het idee dat hij gek was geworden.

Steve merkte al gauw dat hij gek was van kaart trucs.

Van Einstein dachten ze ook dat hij gek was niet!

Men zegt dat hij gek was geworden.

Bijna iedereen dacht dat hij gek was geworden.