Wat Betekent HE WOULD BE ABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij in staat zou zijn
• hij kan
• dan zou hij kunnen

Voorbeelden van het gebruik van He would be able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would be able to help.
Hij kan ons helpen.

I thought that he would be able to fix me.
Ik dacht dat hij het kon herstellen.

He would be able to help.
Hij zou kunnen helpen.

Because I'm sure he would be able to help.
Want ik weet zeker dat hij kan helpen.

He would be able to help you.
Hij kan je helpen.

I should have known he would be able to escape.
Ik had moeten weten dat hij kon ontvluchten.

He would be able to find out quickly.
Hij kan 't uitzoeken.

You thought that maybe he would be able to come back.
Je dacht dat hij ooit terug kon komen.

He would be able to find out quickly.
Hij kan het uitzoeken.

It would be nice if he would be able to.
Het zou mooi zijn als hij er ook op zou kunnen.

He would be able to help you.
Hij zou je kunnen helpen.

He had prayed that he would be able to walk to church.
Hij bad om de kracht om naar de kerk te kunnen lopen.

He would be able to set a meeting.
Hij kan een ontmoeting regelen.

Nonetheless, his Superiors wondered if he would be able to preach.
Zijn superieuren vragen zich echter af of hij zal kunnen preken.

He would be able to set a meeting.
Hij kan wel een ontmoeting regelen.

He didn't know what kind of deal he would be able to make on the car.
Hij wist niet wat voor soort deal die hij zou kunnen maken op de auto.

He would be able to take care of himself now.
Hij kan nu voor zichzelf zorgen.

I was hoping that once we got enough of him together that he would be able to tell us how to do the rest.
Ik hoopte dat als we genoeg stukken van hem hadden, dat hij in staat zou zijn hoe de rest in elkaar moet.

You think he would be able to unlock a phone?
Kan hij een mobiel kraken?

Or what if Ravi Shankar had decided to give up the sitar just because he knew he would be able get a lot more chooch playing the guitar?
Of wat indien Ravi Shankar beslist had de sitar op te geven… slechts omdat hij wist dat hij bekwaam zou zijn? Laat ze veel meer chooch spelen met de gitaar?

Exactly, he would be able to find out quickly.
Precies, hij kan er snel achter komen.

he did look forward to the time when he would be able to assume responsibility for the family
zag hij wel uit naar de tijd dat hij in staat zou zijn de verantwoordelijkheid voor het gezin op zich te nemen

Now he would be able to sit down and rest and enjoy life.
Dan zou hij kunnen rusten en van het leven genieten.

The Buddha promised him that he would be able to enjoy all these delights if he practiced the Dhamma well.
Boeddha beloofde hem dat hij in staat zou zijn om van al deze zegeningen te genieten als hij de Dhamma goed zou beoefenen.

He would be able to recognize his voice.
Hij zou in staat moeten zijn om zijn stem te herkennen.

He begins his booklet with an expression of hope that he would be able to give"a satisfactory answer to this problem"(p.1)
Hij begint zijn boekje met een uiting van hoop dat hij in staat zou zijn om“een bevredigend antwoord op dit probleem”(p. 1)

He would be able to explain to us why he is for.
Hij zou ons hebben uitgelegd waarom hij er vóór is.

I have a feeling he would be able to protect what we have been trying to protect.
Ik heb een gevoel dat hij zou kunnen beschermen wat wij de hele tijd probeerden te doen.

He would be able to bend, but he would lose all his memories.
Dan zou hij kunnen buigen, maar hij verliest al zijn herinneringen.

Because he would be able to give you some really good advice.
Want hij zou je heel goed advies kunnen geven.