Wat Betekent HEAVE-OFFERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hefoffer
• heffing

Voorbeelden van het gebruik van Heave-offering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As the heave-offering of a threshing-floor, so ye do heave it.
Gelijk het hefoffer des dorsvloers zult gij dat offeren.

give it unto Eleazar the priest, for Jehovah's heave-offering.
den priester Eleazar geven tot een heffing des HEEREN.

As the heave-offering of the threshing-floor, so shall ye offer this.
Gelijk het hefoffer des dorsvloers zult gij dat offeren.

give it unto Eleazar the priest, for a heave-offering of Jehovah.
den priester Eleazar geven tot een heffing des HEEREN.

And they bring in the heave-offering, and the tithe, and the holy things faithfully;
Daarin brachten zij die heffing, en de tienden, en de geheiligde dingen, in getrouwigheid;

shall give the heave-offering of Jehovah.
zal het hefoffer des HEEREN geven.

Out of all your gifts you shall offer every heave-offering of Yahweh, of all the best of it,
Van al uw gaven zult gij alle hefoffer des HEEREN offeren;

woman make any more work for the heave-offering of the sanctuary!
vrouw make geen werk meer ten hefoffer des heiligdoms!

And Moses gave the tribute of Jehovah's heave-offering to Eleazar the priest,
En Mozes gaf Eleazar, den priester, de schatting van de heffing des HEEREN, gelijk

This is your: the heave-offering of their gift, even all the wave-offerings of the children of Israel;
Ook zal dit het uwe zijn: het hefoffer hunner gave,

The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when ye give the heave-offering of Jehovah, to make atonement for your souls.
De rijke zal het niet vermeerderen, en de arme zal het niet verminderen van dehelft des sikkels, als gij het hefoffer des HEEREN geeft om voor uw zielenverzoening te doen.

Out of all your gifts ye shall offer every heave-offering of Jehovah, of all the best thereof,
Van al uw gaven zult gij alle hefoffer des HEEREN offeren; van al het beste van die,

All the gold of the heave-offering that they offered up to Yahweh,
En al het goud der heffing, dat zij den HEERE offerden,

and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows,
en uw tienden, en het hefoffer uwer hand, en uw geloften,

And all the gold of the heave-offering that they offered to Jehovah was sixteen thousand seven hundred
En al het goud der heffing, dat zij den HEERE offerden, was zestien duizend zevenhonderd

the children of Israel; for it is a heave-offering: and it shall be a heave-offering from the children of Israel of the sacrifices of their peace-offerings, even their heave-offering unto Jehovah.
want het is een hefoffer; en het hefoffer vanwege de kinderenIsraels zal zijn van hun dankofferen; hun hefoffer zal voor den HEERE zijn.

And this is thine: the heave-offering of their gift, even all the wave-offerings of the children of Israel;
Ook zal dit het uwe zijn: het hefoffer hunner gave,

it shall be a heave-offering on the part of the children of Israel of the sacrifices of their peace-offerings,[as] their heave-offering to Jehovah.
het is een hefoffer; en het hefoffer vanwege de kinderenIsraels zal zijn van hun dankofferen; hun hefoffer zal voor den HEERE zijn.

And this shall be thine: the heave-offering of their gift, with all the wave-offerings of the children of Israel;
Ook zal dit het uwe zijn: het hefoffer hunner gave, met alle beweegofferen der kinderen Israels;

And all the gold of the heave-offering which they have lifted up to Jehovah is sixteen thousand seven hundred
En al het goud der heffing, dat zij den HEERE offerden, was zestien duizend zevenhonderd en vijftig sikkelen,

All they that offered a heave-offering of silver and copper brought Jehovah's heave-offering. And every one with whom was found acacia-wood for all manner of work of the service, brought it.
Allen, die een hefoffer van zilver of koper offerden, die brachten het ten hefoffer des HEEREN; en allen, bij welke sittimhout gevonden werd, brachten het tot alle werk van den dienst.

Hoe "heave-offering" te gebruiken in een Engels zin

I firmly knew that the offering referred to in Malachi 3:8-10 was the heave offering that God required of the Levites.

So Moses gave the tribute which was the Lord's heave offering to Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses. 47.

And you will give the right shoulder to the priest [for] a heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

Lev 7:14 - ‘And from it he shall offer one cake from each offering as a heave offering to the LORD.

Also the right thigh you shall give to the priest as a heave offering from the sacrifices of your peace offerings.

And the right shoulder shall ye give unto the priest for a heave offering of the sacrifices of your peace offerings" (vv.31-32).

And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings. 33.

And I believe that the heave offering sacrifice offered up to The LORD is prophetic of the future Resurrection of the Just.

Leviticus 7:32 And the right shoulder shall ye give unto the priest [for] an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

Numbers 18:11 (TMB) And this is thine: the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel.

Hoe "heffing, hefoffer" te gebruiken in een Nederlands zin

Schaf die vervloekte heffing sowieso af.

Van de eerstelingen uws deegs zult gij den HEERE een hefoffer geven, bij uw geslachten.

Van alle man,wiens hart zich vrijwillig bewegen zal, zult gij Mijn hefoffer nemen. 3.

De grondtekst noemt in dit en in het vorige vers dien prijs ‘een hefoffer voor Jehova’.

Heffing omzet-wise, het van geneesmiddelen die.

Nu moet er iets door hen gebeuren: ze moeten het beweegoffer en het hefoffer brengen.

Exodus 25 – Schrift met Schrift vergelijken Het hefoffer des tabernakel.

Directe fiscale heffing blijft dus achterwege.

Heffing omzet-wise waar endep kopen het.

Heffing omzet-wise, het bewijs van dementie.