Wat Betekent HEAVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slaakt
• deint

Voorbeelden van het gebruik van Heaves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Heaves up rock, groans FiNE.
Heft rots omhoog, zucht FIJN.

This city heaves with activity.
Deze stad bruist van de activiteiten.

Heaves him off the cliff, all in broad daylight.
Gooit hem van de klif, alles op klaarlichte dag.

The wind arises and heaves a deep sigh.
De wind steekt op en slaakt een diepe zucht.

This city heaves with activity. Seychelles Seychelles.
Deze stad bruist van de activiteiten. Seychellen Seychellen.

A fluctuating constellation of bodies heaves incessantly.
Een golvende constellatie van lichamen deint onophoudelijk.

This city heaves with activity. Brazil.
Deze stad bruist van de activiteiten. Brazilië.

Training facility: Sports hall Kralingen, Heaves 15 Rotterdam.
Leslocatie: Sporthal Kralingen, Slaak 15 in Rotterdam.

This city heaves with activity. Italy Rome.
Deze stad bruist van de activiteiten. Italië Rome.

The rest of the world, however, heaves a sigh of relief.
De rest van de wereld slaakt echter een zucht van opluchting.

my whole body heaves.
mijn hele lichaam beweegt.

It's affecting your gravity; it heaves your soul and glides with your thoughts.
Het doet wat met je zwaartekracht, het heft je ziel en zweeft met je gedachten.

Buy tickets A fluctuating constellation of bodies heaves incessantly.
Koop tickets Een golvende constellatie van lichamen deint onophoudelijk.

These titanic heaves required three and one-half days to complete a cycle of varying brightness.
Deze titanische deining had drie en een halve dag nodig om een cyclus van wisselende helderheid te doorlopen.

It has year-round weekend visitors, and heaves in the summer.
Het heeft het hele jaar door weekend bezoekers, en slaakt in de zomer.

 My heart heaves with worry and sadness when I think of My children who just refuse to accept the truth of my promise.
Mijn hart kreunt door bezorgdheid en droefheid wanneer Ik aan Mijn kinderen denk die gewoon weigeren om de waarheid van Mijn belofte te aanvaarden.

A clown stares, deep in thought; an elephant heaves a weary sigh.
Een clown staart peinzend voor zich uit, een olifant slaakt een vermoeide zucht.

As the ocean heaves up in joy at the sight of the autumn moon the vast populace heaved a breath of joy at the sight of Ramachandra,
Zoals de oceaan deinend oprijst van vreugde bij het verschijnen van de herfstmaan, zo steeg een zucht van blijdschap op uit de enorme menigte bij het zien van Râmacandra,

The momentum produced by the swinging weight pushes and heaves the fins.
Het momentum dat wordt opgewekt door het schommelende gewicht duwt en heft de vinnen.

As the fabric of present-day society heaves and cracks under the strain and stress of portentous events
Nu de structuur van de hedendaagse samenleving beeft en schudt onder de ontwrichtende invloed van onheilspellende gebeurtenissen

Equisolon is used to treat recurrent airway obstruction(RAO or heaves) in horses in combination with environmental measures.
Equisolon wordt gebruikt voor de behandeling van‘recurrent airway obstruction'(RAO of dampigheid) bij paarden in combinatie met klimaatmaatregelen.

The great groove of the seventies disco record is drowned out by a girl that threatens to create a shriek heaves when she splits.
De lekkere groove van de seventies discoplaat wordt overstemd door een meisje dat een ijselijke kreet slaakt op het moment dat ze een spagaat dreigt te maken.

Boulder Throw-Rampage tears a boulder out of the ground and heaves it at enemies, stunning enemy Heroes
Boulder Throw(rotsworp)- Rampage trekt een rots uit de grond en gooit hem naar zijn vijanden, waardoor hij schade aanricht

when looking out into space you may observe many of these younger stars whose gigantic respiratory heaves require from two to seven days to complete a cycle.
ge in de ruimte kijkt, toch veel van deze jongere sterren waarnemen, wier reusachtige respiratorische deiningen twee tot zeven dagen nodig hebben om een cyclus te voltooien.

Heave ho, thieves
Heave ho, dieven

They heaved the fallen boy to the platform
Ze hesen de omgevallen jongen op het plateau

Cheap flights to Brighton and Hove recently found by travellers.
Goedkope vluchten naar Brighton and Hove, onlangs gevonden door reizigers.

John heaved a sigh and took a seat on a nearby rock.
John slaakte een zucht en nam plaats op een nabijgelegen rots.

Hove beach is usually less busy than Brighton beach.
Hove strand is meestal minder druk dan het strand van Brighton.

Ron and Hermione heaved him back onto his seat.
Ron en Hermelien hesen hem terug op zijn plaats.

Hoe "heaves" te gebruiken in een Engels zin

The heaves were deep and painful.

QuarterbackWillie Simmons heaves the ball downfield.

What makes your horse’s Heaves worse?

The earth heaves from beneath us.

The world heaves with his torment!

Max 2–3 weekend heaves Act 17.

Remunerative Corky heaves handrails harbinger feelingly.

She heaves down the second one.

How hard Aroldis Chapman heaves it.

How gently heaves the expiring breast.

Hoe "slaakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Suus slaakt een zucht van verlichting.

Soms slaakt zij hierbij kleine kreetjes.

Het dier slaakt een felle kreet.

Emanuelson slaakt een kreet van vertwijfeling.

Scarlett O’Dönhoff slaakt een diepe zucht.

Benjamin slaakt een zucht van verlichting.

Slaakt een vreugdekreet voor onze Heer!

België slaakt een zucht van opluchting.

Plotseling slaakt Lamyn een hoge gil.

Slaakt een vreugdekreet voor onze God!