Voorbeelden van het gebruik van Deining in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is deining.
De deining was enorm.
Dit is deining.
De deining ziet er goed uit.
Maak geen deining.
Mensen vertalen ook
Dat is deining, laten we gaan.
Jongen, dit is deining.
Waarom deining maken?
Laat het samenvallen met de deining.
De deining maakte ons ziek.
Ik wil dus geen deining, oké?
De deining ziet er goed uit. Spring eruit.
We zitten middenin de deining.
En de deining maakt me slaperig.
Kinderen zijn grote bubbels deining.
De deining ziet er goed uit. Spring eruit.
Met een consistente seizoensgebonden deining.
Dat is deining, nu kunnen we naar huis gaan.
Vergeet het maar, het was deining, terwijl het duurde.
We zien een goede samenhang met de deining.
Wij gaan de deining in, in westelijke richting.
Maak het af en veroorzaak geen deining, oké?
Het veroorzaak deining tot in de hoogste kringen.
Deze is moeilijk om te draaien in deze deining.
Geen golf deining kan de Oostzee evenaren!
hij zweefde op haar deining….
Dat is deining. Dat is zeker deining.
Het strandpaviljoen waarover ons de beste verhalen bereiken: Deining. Taxi.
Er was een deining van vijf meter, 35 knopen wind.
getijden, deining en golven: hydraulische turbines.