Wat Betekent HEFTY FINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• flinke boete
• fikse boete
• forse boete

Voorbeelden van het gebruik van Hefty fine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A hefty fine?
Een forse boete?

That's a hefty fine.
Dat is 'n stevige boete.

Those who failed have faced some pretty hefty fines.
Degenen die faalden, hebben behoorlijk hoge boetes gekregen.

There may be hefty fines as well.
Er kunnen hoge boetes ook.

Getting there early means a hefty fine.
Te vroeg aankomen betekent een forse boete.

That's a hefty fine, young lady.
Dat is een flinke boete, jong meisje.

There will be a hefty fine.
We krijgen een flinke boete.

Can avoid hefty fines or unloading.
Kan hoge boetes of uitladen voorkomen.

You also run the risk of a hefty fine!
Bovendien loopt u het risico op een flinke boete!

You can get a hefty fine for this.
Hier kun je een flinke bekeuring voor krijgen.

So, how can your business avoid these hefty fines?
Hoe kan jouw bedrijf zulke forse boetes vermijden?

There is a hefty fine that could wait.
Want ook hier ligt een fikse boete op de loer.

Ignoring this requirement may even lead to hefty fines.
Het negeren van deze eis kan zelfs leiden tot hoge boetes.

You are risking a hefty fine if you are caught.
Je riskeert een boete als men je betrapt op illegaal downloaden.

just give her a hefty fine.
geef haar een fikse boete.

And you will face a hefty fine tomorrow.
Morgen staat je 'n flinke boete te wachten.

Failure to do so may result in serious problems and hefty fines.
Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstige problemen en hoge boetes.

In doing so, you will avoid hefty fines and reputational damage.
Hiermee voorkomt u hoge boetes en reputatieschade.

But I can tell you there's probably a hefty fine.
Maar ik kan je wel vertellen dat het waarschijnlijk een hoge boete is!

My mom had to pay a hefty fine, and she threw me out of the house.
Mijn moeder moest een flinke boete betalen en zette me het huis uit.

After four hours of negotiation they could leave with a hefty fine.
Men kon na vier uur onderhandelen weer vertrekken met een grote boete op zak.

The question is whether hefty fines will actually encourage organisations to change their behaviour.”.
De vraag is daarom of de hoge boetes organisaties daadwerkelijk gaan aanzetten tot gedragsverandering.”.

There will be repercussions. Hefty fine probably.
Er zullen consequenties zijn, Een flinke boete waarschijnlijk.

And send you to jail with a hefty fine. Or I could rule by the letter of the law, find you guilty.
Verklaar u schuldig en stuur u de gevangenis in met een flinke boete. Of ik beschik naar de letter van de wet.

Anyone who is caught without a valid‘Vignette' will have to pay a hefty fine.
Wie zonder geldig vignet aangehouden wordt, moet hoge boetes betalen.

The Swedish legislation includes hefty fines and possibly imprisonment for the individual,
De Zweedse wetgeving bevat hoge boetes en mogelijk gevangenisstraf voor het individu,

companies receive hefty fines.
bedrijven krijgen flinke boetes.

Companies risk receiving a hefty fine of up to 4 percent of their revenue if sensitive data is stolen or an effective data security policy is not in place.
Bedrijven waarbij gevoelige data gestolen zal worden en waar geen degelijk databeveiligingsbeleid wordt gevoerd, dreigen een fikse boete te krijgen die kan oplopen tot 4 procent van de omzet.

If you are caught you could end up paying a hefty fine and go to jail.
Als je betrapt wordt kan je uiteindelijk het betalen van een fikse boete en naar de gevangenis.

technology to Vietnam risked hefty fines.
technologie uitvoeren naar Vietnam riskeren fikse boetes.

Hoe "hefty fine" te gebruiken in een Engels zin

Tobey had to pay a hefty fine to the court.

And that means a hefty fine or a stop-work order.

Turius a hefty fine if he’s the judge in court.

The risk of a hefty fine is also a threat.

There is a fairly hefty fine ($5,000) from my reading.

Talk about paying a hefty fine for moving too fast!

and we pick up another hefty fine for our trouble.

Because there’s a hefty fine (500 Singapore dollars?) for littering.

Save yourself a hefty fine and don’t confuse the two.

WorldCom eventually had to pay a hefty fine of $2.25bn.

Hoe "flinke boete, fikse boete" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier staat een flinke boete op.

Daar past een flinke boete bij.

Een fikse boete was het gevolg.

Dit kan een fikse boete opleveren.

Een flinke boete tegen aan gooien.

Daar komt een flinke boete op.

Brussel legt Microsoft fikse boete op.

Daar stond een fikse boete op.

Hier staat een fikse boete op.

Zij kunnen een fikse boete verwachten.