Voorbeelden van het gebruik van Hell have you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What the hell have you done?
Wat heb je nou gedaan?Barbara Kathleen Gordon, what the hell have you done?
Barbara Kathleen Gordon, wat heb je in godsnaam gedaan?What the hell have you done?
Wat heb je verdorie gedaan?Lieutenant but where the hell have you been?
Waar heb je verdorie gezeten?Where the hell have you been?
Waar heb je nou gezeten?
Mensen vertalen ook
What the hell have you been doing, Martin?
Wat heb je verdomme gedaan, Martin?Hey.- Where the hell have you been?
Hé. Waar heb jij, verdomme, gezeten?What the hell have you done to my bees!
Wat heb je in godsnaam gedaan met mijn bijen?Where the hell have you been?
Waar heb je verdorie gezeten?What the hell have you done, you prick?
Where the hell have you been?
Waar heb je verdomme gezeten?What the hell have you done with my daughter,?
Wat heb je in godsnaam met mijn dochter gedaan?Harvey. Where the hell have you been? Lee?
Where the hell have you been, Jimmy Braddock?
What the hell have you done?
Wat heb je in godsnaam gedaan?What the hell have you done with Christine Collins?
Wat heb je verdomme gedaan met Christine Collins?What the hell have you done?
Wat heb je verdomme wel gedaan?Haha, what the hell have you been loaded with the drug propaganda?
Haha, wat de hel heb je geladen met de drug propaganda?What the hell have you done?
Wat heb je in vredesnaam gedaan?What the hell have you been up to?
Wat heb je nou gedaan?What the hell have you been doing?
Wat heb je verdomme gedaan?Where the hell have you been?
Waar heb je in godsnaam gezeten?What the hell have you done?
Wat heb je in hemelsnaam gedaan?!What the hell have you written?
Wat heb je verdomme geschreven?Where the hell have you been?
Waar heb je verdomme uitgehangen?What the hell have you done now?
Wat heb je verdomme nou gedaan?Where the hell have you been?
Waar heb je in vredesnaam gezeten?Where the hell have you been?
Waar heb je in hemelsnaam gezeten?What the hell have you been doing?
Wat heb je in godsnaam gedaan?Where the hell have you been?
Waar voor de donder heb je gezeten?
