Wat Betekent HENCE CAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan daarom
• kan dus
• vandaar kan
• kunnen bijgevolg

Voorbeelden van het gebruik van Hence can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our product portfolio hence can be considered pretty resilient.
Onze product portfolio kan dus beschouwd worden als erg veerkrachtig.

It displayed an error message stating that this file is broken and hence cannot be played.
Het verschijnt een foutmelding waarin staat dat deze bestand is gebroken en kan daarom niet worden afgespeeld.

Vinegar contains acetic acid and hence can be a good cleaner for most purposes.
Azijn bevat zuur en kan daarom voor veel doeleinden een goede reiniger zijn.

It is software that does not need any additional apps to be downloaded and hence, can prove to be very….
Het is software die niet hoeft geen extra apps te downloaden en dus, kan blijken te zijn zeer handig….

But, the material is brittle and hence cannot be used for foldable electronic applications.
Maar het materiaal is bros en vandaar kan niet voor vouwbare elektronische toepassingen worden gebruikt.

PowerPoint file is not found and hence cannot be opened.
pc een foutmelding zien, PowerPoint-bestand niet gevonden en kan daarom niet worden geopend.

Its interface is user-friendly and hence, can be used with no tech knowledge.
De interface is gebruiksvriendelijk en daarmee, kan worden gebruikt zonder technische kennis.

place and person and hence cannot be timeless.
plaats en persoon en kunnen derhalve niet tijdloos zijn.

It is a Magento extension and hence, can be seamlessly integrated with Magento shopping websites.
Het is een Magento uitbreiding en dus kan naadloos worden geà ̄ntegreerd met Magento shopping websites.

If your Freelander is manual then the manual transmission fluid is amber, and hence can again get confused with engine oil.
Als uw Freelander handmatige is dan de handgeschakelde transmissie vloeistof is amber, en vandaar kan weer krijgen verward met motorolie.

The inspection naturally takes place after the event, and hence cannot contribute to improving the result which is inspected:
De controle gebeurt natuurlijk ex post en kan derhalve niets bijdragen tot een verbetering van het gecontroleerde resultaat: zij ondersteunt de

bind to many different epitopes of a single antigen and hence can form lattices with the antigens.
binden aan vele verschillende epitopes van één enkel antigeen en vandaar kunnen roosters met de antigenen vormen.

content control and hence cannot offer any guarantees in terms of the completeness
inhoudelijke controlemogelijkheid of zeggenschap en kan daarom geen enkele garantie bieden over de volledigheid of juistheid van de inhoud,

The phone manufacturer always adds its own apps to the phone which are often marked as system apps and hence cannot be uninstalled e.g.
Bloatware verwijderen De telefoonfabrikant voegt altijd eigen apps op de telefoon en zijn vaak gemarkeerd als systeem apps vandaar kan niet worden verwijderd BV.

one y-chromosome, and hence, can only have EITHER the allele for black pigment or the allele for red pigment.
en kan daarom ALLEEN het allel voor zwart pigment of voor rood pigment hebben.

black energy, and hence can affect others too.
zwarte energie, en aldus kunnen ze ook anderen aantasten.

The material itself is lightweight and hence can be carried around with ease.
Het materiaal zelf is licht van gewicht en kan dus eenvoudig worden meegenomen.

whose small markets do not attract pharmaceutical companies, and hence can be supported.
waarvan de kleine markten geen farmaceutische bedrijven aantrekken, en kan daarom worden gesteund.

MMFs are institutional units in their own right and, hence, cannot be considered as transparent.
Geldmarktfondsen zijn op zichzelf staande institutionele eenheden en kunnen derhalve niet als transparant worden beschouwd.

lost emails from Microsoft Outlook Express by repairing the DBX files and hence can fix corrupted DBX files of OE with ease.
verloren e-mails van Microsoft Outlook Express door het herstel van de DBX-bestanden en kunnen bijgevolg vast te stellen beschadigd DBX-bestanden van OE met gemak.

stressful times a person can live, hence, can accompany taking care of all the logistics
stressvolle tijden een mens kan leven, vandaar, kan begeleiden het verzorgen van alle logistieke

These AVI files store video files that may be encrypted in different codecs and hence can be played using various media players.
Deze AVI-bestanden slaan videobestanden op die in verschillende codecs kunnen worden gecodeerd en kunnen daarom met verschillende mediaspelers worden afgespeeld.

The information is not adapted to any particular personal circumstances, and hence cannot be considered specific,
De informatie is niet aangepast aan bepaalde persoonlijke omstandigheden, en kan dus niet als een specifiek, persoonlijk

Thus, this state which remained true to the principles of extensive governmental permeation into society, would inevitably collapse, and, hence, cannot be considered a successful type of government.
Zo zou deze staat die in overeenstemming was met de beginselen van uitgebreide overheidsdrempel in de maatschappij onvermijdelijk ineenstorten en kan derhalve niet als een succesvol soort overheid beschouwd worden.

Travel and accommodation expenses(plane tickets, hotel stays, etc.) are not included and hence can be reimbursed by the company in addition to the per diem payment as an employer-related expense.
Reis- en verblijfskosten(vliegtuigtickets, hotelverblijf,…) zijn niet inbegrepen en kunnen bijgevolg bovenop deze dagvergoeding worden terugbetaald door de vennootschap als kost eigen aan de werkgever.

meticulous documentation, and hence can process your request in a timely,
nauwgezette documentatie, en kunnen daarom uw verzoek in een tijdige,

The third party application has a full understanding of the file system and hence can identify and recover deleted data from the file system.
De toepassing van derden heeft een volledig begrip van het bestandssysteem en kan dus verwijderde bestanden terughalen van usb stick transcend.

Yodot Outlook PST Repair is a software which is developed by using advanced technology to repair y severely corrupted PST files and hence can easily help you in recovering all your deleted emails.
Yodot Outlook PST Repareren is een software die is ontwikkeld door het gebruik van geavanceerde technologie om y ernstig beschadigde PST-bestanden te repareren en dus kunt u gemakkelijk helpen bij het terugvinden van al uw verwijderde e-mails.

it gets stored in the recycle bin and hence can be restored to the desired location if required later on.
wordt het opgeslagen in de prullenbak en kan daarom worden hersteld naar de gewenste locatie als later nodig.

However, it lays down that information exchange must be through the“competent authorities” and hence cannot take place directly between two services of two different Member States.
Deze uitwisseling dient echter via de"bevoegde autoriteiten" te lopen en kan dus niet rechtstreeks plaatsvinden tussen andere diensten uit verschillende lidstaten.