Wat Betekent HER BOUNDARIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar grenzen

Voorbeelden van het gebruik van Her boundaries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To push herself beyond her boundaries.
Haar grenzen op te zoeken.

Knows what her boundaries are and takes them into account.
Weet wat haar grenzen zijn en neemt ze in acht.

I want to respect her boundaries.
Ik wil haar grenzen respecteren.

Respect her boundaries in terms of displaying your affection.
Respecteer haar grenzen wat betreft het tonen van genegenheid.

We have to respect her boundaries.
We moeten haar grenzen respecteren.

She may have been testing her boundaries, but she's far too cautious to just go off with total strangers.
Ze was misschien haar grenzen aan het aftasten, maar ze is te voorzichtig om zomaar met totale vreemden mee te gaan.

She probably needs to reset her boundaries.
Ze moet haar grenzen opnieuw vaststellen.

And I am respecting her boundaries. She asked me to give them space.
Ze vroeg me om hun ruimte te geven en ik respecteer haar grenzen.

My wife felt he crossed her boundaries.
M'n vrouw vond dat hij haar grenzen overschreed.

That night, Miranda let her boundaries down with Doug, a New Yorker cartoonist.
Die nacht overschreed Miranda haar grenzen met cartoonist Doug.

She asked me to give them space, and I am respecting her boundaries.
Ze vroeg me om hun ruimte te geven en ik respecteer haar grenzen.

She would have to let down her boundaries and there was no better time than the present.
Ze moest haar grenzen overschrijden. En ze kon beter meteen beginnen.

OBBA adds a new dimension to architecture and pushes her boundaries.
OBBA geeft een nieuwe dimensie aan architectuur en verlegt haar grenzen.

I promised to respect her boundaries, our agreed-upon means of contact have gone unanswered. but for eight hours.
Ik heb beloofd haar grenzen te respecteren… maar de laatste acht uur, heb ik niks meer van haar gehoord.

The Dutch popdiva Glennis Grace has moved her boundaries literally and figuratively.
De Nederlandse popdiva Glennis Grace heeft letterlijk en figuurlijk haar grenzen verlegd.

best to defend her boundaries.
dapperste krijgers terug om haar grenzen te verdedigen.

This makes it easy for the tattooist to push his/her boundaries and continue to improve creatively.
Dit maakt het eenvoudig voor de artiest om zijn/haar grenzen te verleggen en de creativiteit te verbeteren.

you might show her that you're respecting her boundaries.
je haar de ruimte geeft, laat je zien dat je haar grenzen respecteert.

Have gone unanswered. I promised to respect her boundaries, but for eight hours, our agreed-upon means of contact.
Ik heb beloofd haar grenzen te respecteren… maar de laatste acht uur, heb ik niks meer van haar gehoord.

Right then and there, Samantha decided to let down her boundaries and open herself up to the possibility of a relationship with a woman.
Toen besloot Samantha haar grenzen te overschrijden… en zich open te stellen voor een mogelijke relatie… met een vrouw.

Caroline extends her mental boundaries and looks for her limits.
Caroline verlegt haar mentale grenzen en zoekt haar limieten op.

If you would teach her some boundaries, she would know better!
Als je haar grenzen leerde, zou ze misschien beter weten!

It's important that she's elegant throughout the night and respects her own boundaries.
Ze moet tenslotte elegant zijn, en haar eigen grenzen respecteren.