Wat Betekent ITS BORDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn grens
• de rand ervan

Voorbeelden van het gebruik van Its border in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Replace the selection by its border.
De selectie vervangen door de rand ervan.

Once you pass its border, you can never return again.
Zodra je over de grens bent, kun je nooit meer terug.

Replace the selection by its border.
De selectie vervangen door de rand ervanselect-action.

And Israel recovered its border out of the hand of the Philistines.
Ook ontrukte Israël het bijbehorende gebied aan de macht van de Filistijnen.

The 110-mile fence being built by Hungary on its border;
Het 180 kilometer lange hek dat Hongarije op zijn grens bouwt;

Turkey must reopen its border with Armenia;
Turkije moet zijn grens met Armenië weer openstellen.

And two rings of gold shalt thou make for it under its border;
Gij zult ook twee gouden ringen daaraan maken, onder zijn krans;

For the management of its border, Italy already receives more than €150 million under the Internal Security Fund for Borders..
Italië ontvangt voor het beheer van zijn grenzen al ruim 150 miljoen euro uit het Fonds voor interne veiligheid voor de grenzen..

it builds them in Iraq, in Palestine and on its border with Mexico.
dat nu in Bagdad is of Palestina, of langs de eigen grens met Mexico.

The province shares its border with Son La,
De provincie deelt zijn grens met Son La,

Without that $5 billion, Turkey simply cannot afford to keep its border open. Okay,
Kan Turkije het zich niet veroorloven om hun grens open te houden.

which must realise that now it is Africa which is its border.
van de Europese Unie, die moet beseffen dat Afrika nu aan haar grenzen ligt.

This is as logical as saying that Greece should shut down its border in Thrace with Turkey in solidarity with the Greek Cypriots over the Turkish occupation of Cyprus.
Dit zou net zoiets zijn als te beweren dat Griekenland uit solidariteit met de Griekse Cyprioten zijn grens met Turkije in Thracië zou moeten sluiten vanwege de Turkse bezetting van Cyprus.

And of course, there is a direct danger to Israel, which may soon find a cash-flush IRGC on its border.
En natuurlijk is er een direct gevaar voor Israël, dat binnenkort een verrijkte IRGC aan haar grens kan verrwachten,"vertelde Ceren Missing Peace.

For this purpose, the European Union shall provide financial support to the OSCE's mission to Georgia, and in particular its border monitoring operation, to cover expenditure related to certain equipment.
Met dit doel voor ogen verleent de Europese Unie financiële steun aan de OVSE-missie in Georgië en in het bijzonder haar grenstoezichtoperatie, om de uitgaven met betrekking tot bepaald materieel te dekken.

It follows a logical sequence of recent initiatives taken by the EU to tackle this problem within the EU and at its border.
Dit document is een logische voortzetting van de recente initiatieven van de EU om dit probleem binnen de EU en aan haar grenzen aan te pakken.

Moreover, China abruptly shortened the length of its border with India by rescinding its recognition of the 1,597-kilometer(992-mile) line separating Indian Kashmir from Chinese-held Kashmir.
Bovendien verkortte China plotseling de lengte van zijn grens met India door het intrekken van de erkenning van de 1597 kilometer lange grens die het Indiase Kasjmir scheidt van het Chinese Kasjmir.

I choose to volunteer because I refuse to see Europe closing up its border, leading a war on migrants.
Ik ben vrijwilliger geworden omdat ik weiger toe te kijken terwijl Europa haar grenzen sluit, en een oorlog tegen migranten voert.

more liberal regime in Hungary opened its border.
meer liberale regime in Hongarije opende zijn grens.

renamed the Kgalagadi Transfrontier Park, when its border with the neighbouring Kalahari Gemsbok Park in Botswana was opened up in 2000.
Het park is hernoemd naar het Kgalagadi Transfontier Park toen haar grensgebied met het naburige Kalahari Gemsbok Park in 2000 werd geopend.

Rapid Border Intervention Teams provide daily for frightening images of deportations on its border.
Rapid Border Intervention Teams dagelijkse zorgen voor angstaanjagende beelden van deportaties op hun grens.

In late November, unable to coerce the Republic of Finland by diplomatic means into moving its border 25 kilometres(16 mi) back from Leningrad, Joseph Stalin ordered the invasion of Finland.
Eind november van hetzelfde jaar was de Sovjet-Unie niet in staat om de Republiek Finland langs diplomatieke weg te dwingen tot verplaatsing van haar grens tot 25 kilometer(16 mijl) van Leningrad, waarna Jozef Stalin de opdracht gaf tot de invasie van Finland.

when Czechoslovakia also granted free access to West Germany through its border.Ē.
geïntensiveerd[in begin november 1989] toen Tsjechoslowakije ook gratis toegang tot West-Duitsland via haar grens verleend.

One of the strongest armies in the world cannot protect itself from a small group of Syrian rebels located a few kilometers from its border. To retaliate, it can only bomb
Een van de machtigste legers van de wereld kan zichzelf niet beschermen tegen een kleine groep Syrische rebellen die zich een paar kilometer van haar grens bevinden en kan enkel het Syrische leger bombarderen

the great sea, and its border.
de grote zee, en haar landpale.

Ukraine has lost control over both the region and its border with Russia, and it faces the constant possibility that the conflict could heat up once again,
Oekraïne is de controle kwijt over deze regio en zijn grens met Rusland, en wordt voortdurend geconfronteerd met de mogelijkheid dat het conflict weer kan oplaaien,

you add its padding and its border to its width or height.
tel je de padding en zijn border op bij zijn width of height.

one reinforcing the sanctions against the Bosnian Serbs(942). the other authorizing the suspension of a number of sanctions against the Federal Republic of Yugoslavia subject to its continuing to close its border with Bosnia 943.
steunen van twee resoluties, namelijk een resolutie tot uitbreiding van de sancties tegen de Bosnische Serviërs(942) en een resolutie tot machtiging om een aantal sancties tegen de Federatieve Republiek Joegoslavië op te schorten mits deze haar grenzen met Bosnië gesloten houdt 943.

to stop interfering in its neighbours' affairs; to strictly delimit its border with Lebanon; and to stop supporting the Hezbollah militias
zijn inmenging in de aangelegenheden van zijn buurlanden stop te zetten, zijn grens met Libanon strikt af te bakenen en zijn steun aan de milities van Hezbollah

from this spot a symbolic act highlighting Hungary's decision to dismantle its border surveillance, which had begun on 2 May.
Gyula Horn, al een gat in het grenshek geknipt als teken dat Hongarije van plan was de grenzen te gaan openen.