Wat Betekent ITS BORDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar grenzen
• de eigen landsgrenzen
• zijn eigen grenzen
• haar buitengronzen

Voorbeelden van het gebruik van Its borders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turkey's closing its borders.
Turkije sluit haar grenzen.

China closed its borders, now we're gonna do the same.
China sloot haar grenzen, nu gaan we hetzelfde doen.

The nation state defending its borders.
De natie die zijn grenzen verdedigt.

Morocco closed its borders to over 28 countries.
Marokko sloot zijn grenzen voor meer dan 28 landen.

We recognise Moldova within its borders.
Wij erkennen Moldavië binnen zijn grenzen.

Syria needs to watch its borders to achieve this aim.
Syrië moet zijn grenzen bewaken om dit doel te bereiken.

China closed its borders.
sloot China zijn grenzen.

Israel should establish its borders unilaterally, de facto.
Israël moet de facto eenzijdig zijn grenzen vaststellen.

Better promoting EU policies beyond its borders.
EU-beleid krachtiger uitdragen buiten haar grenzen.

Germany opened its borders in 1989 when the Berlin Wall fell.
Duitsland opende zijn grenzen in 1989 toen de Berlijnse muur viel.

Brazil has thus opened up its borders.
Brazilië heeft haar grenzen dus open gesteld.

Within its borders Bulgaria is addressing the problem of minorities.
Binnen de eigen grenzen pakt Bulgarije het minderhedenvraagstuk aan.

The polder, but also its borders.
De polder, maar ook de grenzen daarvan.

Mexico will close its borders, but only the north-to-south borders..
Mexico sluit z'n grenzen, maar alleen de noord-zuid-grenzen.

He has probed and shifted its borders.
Hij heeft de grenzen daarvan opgezocht en verlegd.

Concludes that Europe continues to suffer as a result of unfair competition, both within its borders and beyond, from public and private enterprises based in countries where it is common practice to grant illegal state aid,
Concludeert dat Europa last blijft hebben van oneerlijke concurrentie, zowel binnen zijn eigen grenzen als daarbuiten, van particuliere en overheidsbedrijven uit derde landen waar het toekennen van onrechtmatige staatssteun aan de orde van de dag is,

Syrian refugees: Europe must open its borders.
Vluchtelingen Syrië: Europa moet zijn grenzen openen.

Europe needs to look beyond its borders and to ensure that our trade policy does not conflict with public health and food safety issues.
Europa moet verder kijken dan zijn eigen grenzen en ervoor zorgen dat ons handelsbeleid geen afbreuk doet aan de volksgezondheid en de voedselveiligheid.

Genoa also had some internal conflicts within its borders.
Genua had ook een aantal conflicten binnen zijn grenzen.

Albania opens its borders to many Jewish refugees.
Albanië opent zijn grenzen voor vele Joodse vluchtelingen.

Groningen is also a city with the most innovative architecture within its borders.
Groningen is ook een stad met de meest vernieuwende architectuur binnen haar grenzen.

Especially because this same Bosnia and its borders could take him to Haag.
Vooral omdat ditzelfde Bosnie Herzegovina in z'n huidige grenzen hem naar Den Haag kan sturen.

EU strengthens fight against piracy and counterfeiting beyond its borders.
EU versterkt de strijd tegen namaak en piraterij buiten haar grenzen.

The way will then be open for Israel to impose its borders unilaterally.
Dit maakt de weg vrij voor Israël om zijn grenzen unilateraal op te leggen.

it bears a responsibility that extends beyond its borders.
draagt verantwoordelijkheden buiten haar eigen grenzen.

Once this war begins, Russia will try to expand its borders into Anatolia.
Zodra de oorlog begint, willen de Russen hun grenzen uitbreiden tot in Anatolië.

Jordan also has very large groups of Palestinian refugees within its borders.
Bovendien heeft Jordanië zeer grote groepen Palestijnse vluchtelingen binnen zijn grenzen.

less than 100 years ago, committed genocide against the peoples within its borders and peoples which had recently liberated themselves from Turkish rule.
honderd jaar geleden genocide heeft gepleegd tegen volken binnen de eigen landsgrenzen evenals tegen volken die zich kort geleden hadden bevrijd van de Turkse heerschappij.

reducing it from its borders?
doen verminderen vanaf haar buitengronzen?

We're a trading nation that just wants to control its borders.
We zijn een handelsstaat die haar grenzen wil controleren.