Wat Betekent HER CHAPERONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar chaperonne
• haar chaperon
• haar begeleider
• haar begeleidster

Voorbeelden van het gebruik van Her chaperone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could be her chaperone.
Ik kan haar begeleiden.

Her chaperone, my lady's country cousin.
Haar chaperonne, haar nicht van het platteland.

This man is her chaperone.
Die man is haar chaperon.

Now they want to kill her in the presence of her chaperone.
ze in een vliegtuig met een man sprak… in aanwezigheid van haar begeleidster.

I'm s… I'm… I'm her chaperone.
Ik ben haar chaperonne.

Louisa enjoyed going shopping with her chaperone.
Louisa's hield van winkelen met haar gezelschapsdame.

But where's her chaperone? Again.
Maar waar is haar chaperonne? Nog een keer.

Did you at least remember to tip her chaperone?
Heeft ze jou nog een fooi gegeven, je was toch haar chaperonne.

You were her chaperone Monday night?
Haar vader zei dat u haar die avond begeleidde.

Miss Dandridge and her chaperone.
Ms Dandridge en haar Chaperonne.

Layla's an emancipated minor, but her chaperone's supposed to be looking out for her,
Layla is een geemancipeerde minderjarige, maar haar chaperon had op haar moeten letten,

Miss Dandridge and her chaperone.
Miss Dandridge en haar begeleidster.

And the other one to her chaperone to say good night around midnight.
De andere was naar haar chaperon, om weltrusten te zeggen rond middernacht.

I opened that for Leslie, her chaperone!
Die opende ik voor Lesley, haar chaperonne.

Again. But where's her chaperone?
Maar waar is haar chaperonne? Nog een keer?

I opened that for Leslie, her chaperone!
Ik opende dat voor Leslie, haar chaperonne.

He was on her boat, acting like her chaperone.
Hij was op haar boot en deed alsof hij haar chaperonne was.

What we do know is she snuck out of her hotel to meet with a young American conductor and her chaperone reported it to her family in Turkey.
Ze is uit haar hotel geslopen om een jonge dirigent te ontmoeten en haar begeleider meldde het aan haar familie in Turkije.

To meet with a young American conductor What we do know is she snuck out of her hotel and her chaperone reported it to her family in Turkey.
Ze is uit haar hotel geslopen om een jonge dirigent te ontmoeten en haar begeleider meldde het aan haar familie in Turkije.

I just need you to chaperone her.
Jij moet haar chaperonneren.

Why don't you chaperone her yourself?
Waarom begeleidt u haar zelf niet?

Why don't you chaperone her yourself?
Begeleidt u haar anders zelf?

Will you at least chaperone her on the beach?
Zal je haar op zijn minst begeleiden op het strand?

Lady Rose asked me if I would chaperone her to a The Dansant.
Lady Rose vroeg mij of ik haar wil begeleiden naar The Dansant.

Lady Rose asked me if I would chaperone her to a The Dansant.
Lady Rose vroeg me of ik haar wil begeleiden haar 't Dansant.

Lady Rose asked me if I would chaperone her to a the dansant in York today.
Lady Rose vroeg me of ik vandaag zou chaperonne haar om een de dansant in York.

Lady Rose asked me if I would chaperone her to a thé dansant in York today.
Lady Rose vroeg me of ik haar wou begeleiden naar het dansant vandaag in York.