Wat Betekent HER GUIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar gids

Voorbeelden van het gebruik van Her guide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm her guide.
Ik ben haar gids.

Her guide… uh… The Lodestar?
Haar raadgeefster, de Lodestar?

I was her guide.
Ik was haar gids.

Her guide Mohamed is a very honest man.
Haar gids Mohamed is een zeer eerlijk man.

Omar had been her guide for years in Iraq.
Omar was jarenlang haar gids in Irak.

Here's the thing, you know her guide dog?
Weet je wat het is, haar begeleide hond?

Aimée and her guide continued their path.
Aimée en haar gids trokken verder.

From then on, this priest became her guide.
Vanaf die dag wordt deze priester haar leidsman.

It turns out her guide had been bribed.
Het bleek dat ze haar schaambeen had gebroken.

I'm talking about your speeches and her guided.
Ik had het over je speeches en haar geleide.

And her guided-- Got it. I'm talking about your speeches.
Ik had het over je speeches en haar geleide… Ik snap het.

What if-- what if we let her guide his hand?
Als we haar nu eens zijn hand laten leiden?

With goofy as her guide. She's in for a Mickey mouse evening.
Dat wordt een Mickey Mouseavond met Goofy als haar gids.

A Terrapin warrior who became her guide and companion.
Een Terrapin krijger die haar gids en metgezel werd.

falls in love with her guide.
Daar wordt ze verliefd op de berggids.

We know the corner where she met her guide, but it's Sunday night. Yeah.
We weten waar ze haar gids ontmoette, maar het is zondagavond.

She's in for a Mickey Mouse evening with Goofy as her guide.
Dat wordt een Mickey Mouseavond met Goofy als haar gids.

As her guide, you will search vintage cars and rundown factories for clues,
Jij wordt aangewezen als haar gids en binnen de kortste keren ben je in oldtimers

While I relaxed on the grain Jacqueline made contact with her guide.
Terwijl ik ontspannen op het graan lag maakte Jacqueline contact met haar gids.

Natasha de Troyer was her country's sole representative, skiing with her guide Diego Van de Voorde.
Natasha De Troyer was met haar begeleider Diego Van de Voorde de enige deelneemster.

Choose the shopping tour adapted to your needs and let her guide you.
Kies de route die het best past bij jouw wensen en laat haar je gids zijn.

She recalls that it was difficult to adapt to her new situation and that her guide was helping her with this.
Ze weet bijvoorbeeld nog dat het haar moeite kostte om zich aan te passen en hoe haar gids haar daarbij hielp.

She has no one among all her children to be her guide;
Er is niemand van al de kinderen, die zij gebaard heeft, die haar zachtjes leidt;

Be her guiding hand and send products to market on a galley, dispatch the chariot to fetch supplies,
Worden van haar leidende hand en verzenden van producten op de markt op een galei verzending de wagen te halen voorraden

Mrs Crawley is never happier than when she has a chance to use her guiding hand.
Mrs Crawley is altijd gelukkig dan wanneer ze de kans heeft om haar leidende hand gebruiken.

and they gave her guiding instructions how to find Mickey's mother.
en die gaven haar begeleidende instructies hoe Mickey's moeder te vinden.

I like to think it was her guiding me to do the right thing.
Misschien wilde ze me helpen het juiste te doen.