Wat Betekent HER MAKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar schepper
• haar maker

Voorbeelden van het gebruik van Her maker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's with her Maker.
Ze is bij haar Schepper.

Self learning machines reproduce stereotypes and prejudices of her makers.
Zelflerende machines reproduceren stereotypes en vooroordelen van haar makers.

Pam, you're her maker.
Pam, je bent haar maker.

What she does behind closed doors is a matter entirely between herself and her maker.
Wat ze privé doet is een zaak volledig tussen haarzelf en haar maker.

The monster meets her maker. Come on!
Kom op. Het monster ontmoet haar schepper.

So you believe she had a pressing appointment with her maker?
Had ze al een afspraak met haar schepper?

We can reverse this if we find her maker and get his blood.
We kunnen dit terugdraaien als we haar maker vinden en z'n bloed pakken.

So you believe she had a pressing appointment with her maker?
Dus je denkt dat ze een afspraak met haar schepper had?

So she can make peace with her maker before her execution.
Zodat ze voor haar executie met haar Schepper in het reine kan komen.

You undermined my authority as her maker.
Je ondermijnde mijn gezag als haar maker.

IWhen you murder somebody you insult his or her Maker in the first place, not to mention the relatives.
IWanneer je iemand vermoordt, dan beledig je zijn of haar Maker, om over de familie maar te zwijgen.

Come on! The monster meets her maker.
Kom op. Het monster ontmoet haar schepper.

she was all right with her maker. No one would know she wasn't a suicide Grandma! Grandma!
ze zich verzoend had met haar Schepper. Niemand zou ooit weten dat het geen zelfmoord was…!

So you don't know her, but you do know her maker?
Dus je kent haar niet, maar haar maker wel?

I am confident that she would want to meet her maker, she's in a wheelchair,
ze raakt snel in de war… en ik vertrouw erop dat ze haar schepper ontmoeten wil,

Yes, and that's between me, her and her maker.
Ja, en dat is iets tussen mij, haar en haar Schepper.

She was facing her maker.
Ze ging haar schepper ontmoeten.

I need something from Agnes before you send her off to meet her maker.
ik iets nodig heb van Agnes, voor ze haar maker ontmoet.

She's probably arguing with her maker right now.
Misschien ruziet ze nu wel met haar Schepper.

A woman who looks like a man is stating thereby that she in fact disagrees with her Maker.
Een vrouw die er als een man uitziet zegt in feite daarmee dat zij het niet eens is met haar Schepper.

And I am confident that she will want to meet her maker on her own terms.
Ik ben er zeker van dat zij de wijze hoe zij voor haar Schepper komt, zelf wil bepalen.

and met her maker.
en ontmoette haar maker.

And I am confident that she would want to meet her maker… on her own terms, okay?
Ik weet zeker dat ze haar Schepper wil zien… op haar eigen voorwaarden, ja?

wasn't a suicide Grandma! Grandma! and that in the end, she was all right with her maker.
ze zich verzoend had met haar Schepper. Niemand zou ooit weten dat het geen zelfmoord was….

And I am confident that she would want to meet her maker… on her own terms, okay?
Ik ben er zeker van dat zij de wijze hoe zij… voor haar Schepper komt, zelf wil bepalen. Oké? Ja,?

they call it now, and he tells me her maker's dying.
Bellefleurs… of hoe die plek nu ook heet en hij vertelde dat haar maker stervende is.

life through Jesus Christ, our Lord… joined in eternal peace with her Maker… in His Divine Kingdom… And in her courage and faith, this good woman is now.
nu in vrede verenigd met haar Schepper… en wie rouwt vindt troost in het gegeven… dat ook wij het eeuwige leven… In haar geloof is deze vrouw… in Zijn hemelse koninkrijk.

In the sure and certain hope of the ressurection of eternal life through Jesus Christ, our Lord… And in her courage and faith, this good woman is now… joined in eternal peace with her Maker… in His Divine Kingdom.
Vinden als beloning voor onze goede daden. nu in vrede verenigd met haar Schepper… en wie rouwt vindt troost in het gegeven… dat ook wij het eeuwige leven… In haar geloof is deze vrouw… in Zijn hemelse koninkrijk.

Her dress maker lives here, I think.
Haar kleermaker zal hier wel wonen.