Wat Betekent HER MISTAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haar fout
• haar vergissing

Voorbeelden van het gebruik van Her mistake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whatever her mistake.
Welke fout ze ook maakte.

Yeah, I would love to, once she fixes her mistake.
Ja, graag. Als ze haar fout oplost.

Why? Because her mistake gave me?
Omdat haar vergissing… Waarom?

She's only just realised her mistake.
Ze heeft pas haar fout geconstateerd.

That will be her mistake, not mine.
Dat zal haar fout zijn, niet de mijne.

Maybe you can learn from her mistake.
Misschien kan je leren van haar fouten.

No, her mistake was being born in England.
Nee, haar vergissing was geboren zijn in England.

She was covering her mistake.
Ze verborg haar fout.

She realized her mistake and she broke it off.
Zij realiseerde haar fout had en maakte het uit.

She should realize her mistake.
Ze moet haar fout beseffen.

Pechi realizes her mistake and decides to spare Anbu.
Eboshi doorziet haar fout en belooft beterschap.

She's learned from her mistake.
Zij heeft geleerd van haar fout.

Her mistake was in changing her trade.
Haar vergissing was haar verandering van beroep.

No one. She was covering her mistake.
Niemand. Ze verborg haar fout.

I noticed her mistake in the car, heading to my office.
Ik merkte haar vergissing op toen ik naar mijn praktijk ging.

Hazel was devastated by her mistake.
Hazel voelde zich rot door haar fout.

Have to take the blame for her mistake with Alice. You know, Oliver, you did not.
Je had de schuld niet op je hoeven nemen voor haar fout.

She trusted you, and that was her mistake.
Ze vertrouwde je en dat was haar fout.

She will realise her mistake soon enough.
Ze realiseert haar fout snel genoeg.

Never had a chance to realize her mistake.
Ze kreeg geen kans om haar fout te herstellen.

Why? Because her mistake gave me the two most important things in my life?
Omdat haar vergissing… me de belangrijkste dingen in m'n leven gaf. Waarom?

Think what you want. Her mistake.
Denk maar wat je wilt. Dat was haar fout.

In Hester Prynne's time, her mistake was the talk of the town for many years to come.
In Hester Prynne's tijd haar fout was het gesprek van de stad voor vele jaren te komen.

Bonnie felt awful about her mistake.
Bonnie voelde zich vreselijk over haar fout.

While my mom was realizing her mistake, my dad was gonna try to win back the Formica King's jester.
Ging mijn vader proberen Formica Kings hofnar terug te winnen. Terwijl mijn moeder haar fout besefte.

I know she's told you about her mistake.
Ik weet dat ze u over haar fout heeft verteld.

Now she's had the courage to admit her mistake and has come to fight for her daughter.
En nu heeft ze de moed om haar fout toe te geven en is ze hier om te vechten voor haar dochter.

You will need to be strong to fix her mistake.
Je zult sterk moeten zijn om haar fout recht te zetten.

Her mistake was to marry a Frenchman
De fout die zij gemaakt heeft, is

Insight is when the mother realises her mistake.
Inzicht is er wanneer de moeder haar vergissing beseft.