Voorbeelden van het gebruik van Here for then in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So what you here for then?
Well jumpin' Jesus, what are we wasting our time here for then?
Waarom verspillen we onze tijd hier dan nog?What you here for then?
Waarom ben je dan hier?What the hell are you standing around here for then?
Wat sta je hier dan nog te doen?What am I here for, then?
Wat doe ik hier dan nog?Yes. What are you doing here for then?
Ja.- Wat doe je hier dan?What am I here for, then?
Waarom ben ik dan meegekomen?What did you bring me down here for then?
Waarom ben ik hier dan?Well… What're you here for, then? Are you?
Wat kom je hier dan doen?Yeah. So, what are you doing here for then?
Ja.- Wat doe je hier dan?What is she here for, then?
Wat doet ze hier dan?What am I standing here for then?
Wat doe ik hier dan?So, what you here for then?
Waarom zit je dan hier?What are you doing here for then?
Wat doe je dan hier?Who are you here for, then?
Voor wie ben je hier dan?What the hell am I here for, then?
Waarom ben ik dán hier?So what are we here for then?
Waarom zijn we hier dan wel?What do you come here for, then?
Waarom kom je dan naar hier?What are we standing here for, then?
Waarom staan we hier dan nog?What am I standing' here for then, huh?
Waarom sta ik hier dan, hè?Okay. So, what you here for then?
Oké Maar waarvoor ben je dan hier?So what would you come up here for then?
Dus, waarvoor kwam je dan hier?So what are you hanging around here for, then, Your Majesty?
Waarom blijft u hier dan hangen, Uwe Majesteit?Do you swear to be here for us then?
Zweert u dan hier te zijn voor ons?
