Wat Betekent HIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hie
• spoeden

Voorbeelden van het gebruik van Hie in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hie Romeo!
He romeo!

Go; I will to dinner; hie you to the cell.
Gaan, zal ik uit eten, HIE u naar de cel.

Hie, Mr and Mrs Banks.
Hallo, Mr. En Mevr… Banks.

They came to desecrate a way of Hie.
Ze kwamen om een manier van leven te ontheiligen.

You hie… and I will hoe.
Jij haast je,- en ik rep me.

Then I must renounce the regency and hie me to a monastery.
Dan moet ik het regentschap opgeven en me naar het klooster haasten.

NURSE Hie to your chamber.
VERPLEEGKUNDIGE Hie naar uw kamer.

An it's pretty obvious it's something you can't hie from.
Het is heel duidelijk dat het iets is, waar jij je niet van kunt verbergen.

Hie to high fortune! Honest nurse.
Hulde aan het grote fortuin, zuster.

A well-known dish is Rujak Ju Hie, which is rojak with dried squid.
Een bekend gerecht is Rujak Ju Hie, dat is rojak met gedroogde inktvis.

Then hie you hence to Father Laurence' cell.
Haast u dan naar pater Laurence.

An we're strong enough that we on't have to be afrai an we on't have to hie.
We zijn sterk genoeg… zodat we niet bang hoeven te zijn en ons niet hoeven te verbergen.

Hie you, make haste, for it grows very late.
Haast u, want het is al erg laat.

And the trumpet is blown and lo! from the graves they hie unto their Lord.
De trompet zal weder klinken; en ziet, zij zullen uit hunne graven voortkomen en zich naar hunnen Heer spoeden.

Hie you to church; I must another way.
Hie u naar de kerk, ik moet een andere manier.

Your song was written by Marc van Hie and Rudolf Hecke,
Je lied werd geschreven door Marc van Hie en Rudolf Hecke,

Hie you, make haste, for it grows very late.
Hie u, haast u, want het groeit heel laat.

have him so. I shall hie to the forest, with Kausalya,
het zij zo. Ik zal mij naar het oerwoud haasten, met Kausalya, Sumitra

Hie, are you looking for an Research Writer?
Hie, ben je op zoek naar een onderzoeksschrijver?

NURSE Then hie you hence to Friar Lawrence' cell;
VERPLEEGKUNDIGE Dan dus HIE u Friar de cel van Lawrence';

Hie, you have more friends on Facebook than you think….
Hector, je hebt meer vrienden op Facebook dan je denkt.

Places such as Hie-Jinja(Hie Shrine) attract travelers to Tokyo.
Tokio staat bekend om interessante plaatsen als Hie-Jinja(Hie Shrine).

I hie me now to Fire Cove for a bit of the bounding main.
Ik haast me nu naar Fire Cove voor een klein reisje.

SP at the nature reserve and Hie Kripplöcher the sports field,
SP op het natuurgebied en Hie Kripplöcher het sportveld,

Hie is that which his friend him left to his barber.
Hie is die, waarvan zijn vriendje hem liet staan voor zijn kapper.

Hotel Simplon Va Hie is situated in a ski area of Brig,
Hotel Simplon Va Hie ligt in een skigebied van Brig, op ongeveer 7

Hie death was due to a complication of organic disorders,
Hie dood was te wijten aan een complicatie van organische aandoeningen,

I must hie me to Heathrow, thou to London.
Ik moet mij spoeden naar Heathrow en gij naar Londen.

JULlET Hie to high fortune!--honest nurse, farewell.
JULIET Hie hoog fortuin- eerlijk verpleegkundige, afscheid.

I shall hie to the forest, with Kausalya,
Ik zal mij naar het oerwoud haasten, met Kausalya, Sumitra

Hoe "hie" te gebruiken in een Engels zin

Dated Hie 5th day of March. 1015.

My best esteem’d acquaintance; hie thee, go.

Hie is genuinely concern about your condition.

Hie woods and also lo the Indians.

Hie deacon, Congratulations for your diaconate ordination.

ally niul Hie itrlslocracj ot ihe kingdom.

Wednesday afternoon at Hie Meihn- dlsl Church.

If he'd have her for hie own.

But hie was not convincing at all.

Hie thee to the coast young man.

Hoe "hie, spoeden" te gebruiken in een Nederlands zin

ich huur hie geer get op!

Hie heeft profijt van een P50?

Jeeps spoeden zich naar het eerste ochtendlicht.

Wie kan mijn hie rmee helpen

Versjillende kèrke zint hie geboewd gewaes.

Hie zit dat met deze Gideon?

Vrouwen spoeden zich naar hun akkertje.

Misschien zijn hie nog mee mogelijkheden?

Mensen spoeden zich het metrostation in.

Weet iemand hie riets meer over?