Wat Betekent HIGH LAMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofdlama
• hoge lama

Voorbeelden van het gebruik van High lama in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you the High Lama?
Bent u de hoofdlama?

The High Lama arranges everything.
De hoofdlama regelt alles.

The porters laugh at the High Lama.
De bodes lachen om de hoofdlama.

Only the High Lama may do that.
Alleen de Hoge Lama weet het.

Who in blazes is he?- The High Lama?
De hoofdlama? Wie is dat in vredesnaam?

The High Lama wishes to see you.
De hoofdlama wenst u te zien.

Who pays any attention to him? The High Lama!
De hoofdlama! Wie let er nou op hem?

The High Lama? Who in blazes is he?
De hoofdlama? Wie is dat in vredesnaam?

Not to take anyone. The High Lama told them.
De hoofdlama zei hun niemand mee te nemen.

The High Lama! Who pays any attention to him?
De hoofdlama! Wie let er nou op hem?

Chuckles You look like the High Lama of Shangri-La.
Je lijkt de hoge lama van Shangri-la wel.

The High Lama told them not to take anyone.
De hoofdlama zei hun niemand mee te nemen.

It was a secret present from the High Lama when he was in Tibet.
Dat was een geschenk van de Hoge Lama toen hij in Tibet was.

The High Lama says that he is finally dying.
Tijdens een tweede audiëntie maakt de Hoge Lama bekend dat hij stervende is.

The contented inhabitants are led by the mysterious High Lama Sam Jaffe.
De bewoners hier worden geleid door een mysterieuze Hoge Lama.

To leave the High Lama, who calls himseIf Father Perrault.
Om de hoofdlama te verlaten die zich Vader Perrault noemt.

Conway is given an audience with the High Lama, an unheard-of honor.
Conway krijgt een audiëntie bij de Hoge Lama, een ongekende eer voor de inwoners van de vallei.

The High Lama is the only one from whom any information can come.
De hoofdlama is de enige die u informatie kan verstrekken.

where I learned to sing chords with the high lamas.
Daar leerde ik akkoorden te zingen met de hoge lama's.

Shaggy and Scooby go to the High Lama to ask for a phone to call their friends.
Shaggy en Scooby gaan naar de High Lama om te vragen naar een telefoon.

The high Lama from India has already finished his speech
Het blijkt dat de hoge Lama uit India al klaar is met zijn toespraak

Searching for the one who the High Lama of Tibet told me would be in this very room.
Op zoek naar degene… Waarvan De Hoge Priester van Tibet zei dat hij in deze ruimte zou zijn.

For that gift I have, I would have received the rank of a high Lama in Tibet if I was born there.
Dit talent had mij in Tibet de titel van hoge Lama kunnen opleveren als ik daar zou zijn geboren.

However, on the night that the High Lama dies, George and Maria insist to Richard that everything the High Lama and Chang have said is a lie.
Die nacht sterft de Hoge Lama, maar voor Richard zijn plaats kan overnemen, vertellen George en Maria hem dat alles wat Richard te horen heeft gekregen van de Hoge Lama een leugen is.

One moment. You say the High Lama's the only one who can give us information?
U zegt dat alleen de hoofdlama ons informatie kan verstrekken?- Een moment?

Hoe "high lama" te gebruiken in een Engels zin

The stories depict his encounters with everyone from Richard Nixon to a high lama in Tibet.

Ask a high Lama in the Gelug lineage to explain things from their point of view.

As a high lama Rinpoche was unaccustomed to walking and he wondered how he would manage.

As Conway approaches him and we see the High Lama up close, the crutches suddenly appear.

For that gift I have, I will receive the distinction of the High Lama in Tibet.

When Robert and George confront their guide he takes Robert to see the High Lama (Sam Jaffe).

For a high lama like His Holiness the Dalai Lama to remain, there are alot of factors.

Until the Protector Dorje Shugden came and greet Rinpoche, people then realize a High Lama is there.

Norbu’s late father was a high lama who was abbot of a monastery when the Chinese invaded.

In this monastery, mountaineers take blessing from the high lama priest for better success and safe climb.

Hoe "hoge lama, hoofdlama" te gebruiken in een Nederlands zin

Zend een hoge lama naar de grens van het Chalcha-gebied om daar mijn vertegenwoordiger te ontmoeten." De bijeenkomst vond plaats in 1686.

Ik legde hem uit dat Rinpoche een hoge lama was, waarop een van de co-piloten kwam vragen om boeddhistische leringen.

Daar woont een Hoge Lama die beweert honderden jaren oud te zijn.

Hoofdlama Tarthang Tulku ontving rechtstreeks onderricht van vooraanstaande leraren in zijn geboorteland Tibet.

De meeste mensen verwachtten dat een hoge lama op een hoge troon zat en een bijzonder kostuum droeg in felle kleuren.

Ze raakt dan verstrikt in een macaber complot - reeds lang geleden door de Hoge Lama van Tibet voorspeld.

Bij een hoge lama zijn er verschillende methoden, zoals o.a.

De Hoge Lama zal spoedig sterven, en ziet in Richard een geschikte opvolger.

Llama (Brugge) is een jong en dynamisch, grafisch bureau rond hoofdlama Tom Rotsaert.

In de hoop dat de oudere hoofdlama weer op krachten zal komen.