Voorbeelden van het gebruik van Lama in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee. Eén lama.
Lama, ben je zwanger?
En in de lama.
And into the llama.Lama, ben je zwanger?
Lama, you are pregnant?Nee, dat is een lama.
No, that's a llama.
Mensen vertalen ook
Mag ik Lama Su voorstellen.
May I present Lama Su.Iets. Of een lama.
Something. Or a llama.Lama, ik vertrouw je niet.
Lama, I don't trust you.Ik ging een lama zeggen.
I was gonna say llama.Ik ga hier dood. Eén lama.
I'm dying here. One llama.Tenzij Lama het hem vertelde.
Unless Lama told him.Nee, dat is een lama.
No, that's--that's a llama.Dat is een lama, uit Peru.
That's a llama, from Peru.Hier is ze met de Dalai Lama.
Here she is with the Dalai Lama.Jack Lama, ik denk van wel.
Jack Lama, I think it is.Te klein. Ik denk een lama.
Too small. I'm guessing, but llama.Je kunt de Lama ontmoeten.
And you can meet the Llama.Lama, dit kan hem vernietigen.
But Lama, this could destroy him.Is dat een lama met een hamer?
Is that a llama with a hammer?Lama, ik ga vandaag naar de begrafenis.
Lama, I'm going to the funeral today.Ja, je maakt lama zwanen van folie.
Yeah, you make foil llama swans.Lama?- Zijn er lama's in China?
Wie is de dalai lama van Texas?-Texas.
Texas. And who's the Texas Dalai Lama.Me lama Liza Winter van"de Heuvel.
Me llamas Liza Winter de"the Hill.Omdat het met je tante Lama is. Waarom niet?
Why? Because it's with your Aunt Lama.Grote Lama, Tenzin is m'n broer.
Great Lama, Tenzin is my brother.Dit is exact hetzelfde voor de alpaca en de lama.
This is exactly the same for alpacas and llamas.Nee, Lama weet niet wie mijn zoon is.
No, Lama doesn't know who my son is.Al eeuwenlang leidt de lama ons door de bergen.
For centuries, the llamas led us through the mountains.Een koppel verbrandt offers voor de verjaardag van de Dalai Lama.
