Wat Betekent HIGH TIME YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoog tijd dat je
• hoogste tijd dat je

Voorbeelden van het gebruik van High time you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's high time you do it.
Het is de hoogste tijd dat je het doet.

it's high time you married a suitable bride.
is het hoog tijd dat je een geschikte bruid huwt.

High time you played a round.
Tijd dat je zelf een rondje speelt.

Well, it's high time you learned.
Wel, het is de hoogste tijd dat je het leert.

High time you made her your wife.
Je vrouw? Dat werd hoog tijd.

Look, Finn, It's high time you lost the big V.
Kijk, Finn, het is de hoogste tijd dat je de grote M verliest.

It's clear you suffer from a low self-image. And it's high time you get it fixed.
Het is duidelijk dat jij last hebt van nauwlijks zelfrespect en het is hoog tijd dat je daar wat aan gaat doen.

It's high time you tried it.
Hoog tijd dat je ze probeert.

it is high time you take care of protection.
is het hoog tijd dat u zorg voor bescherming.

It's high time you tried it.
Dan wordt het hoge tijd dat je het probeert.

it is high time you tried bakery Santa Barbara.
het wordt hoog tijd dat je geprobeerd bakkerij Santa Barbara.

It's high time you could say.
Het is de hoogste tijd kun je zeggen.

You have a capacity to love more than only one person at a time and it is high time you got in contact with others who feel the same way.
U beschikt over een capaciteit om meer dan één persoon te houden in een tijd en het is hoog tijd dat je in contact gekomen met anderen die zich op dezelfde manier.

It's high time you realized that.
Hoog tijd dat jullie dat beseffen.

you have not thought about this before, it is high time you did that.
hebben over dit voorheen, het is hoog tijd dat je dat deed.

It's high time you were all in bed!
Het is hoog tijd dat jullie allemaal in bed!

it is high time you decided to decide both in the financial sphere
het is de hoogste tijd dat je beslist om zowel in de financiële sfeer

It's high time you explained yourself.
Het is de hoogste tijd dat u uitleg geeft.

And it's high time you met yours.
En hoog tijd dat jij het jouwe ontmoet.

It's high time you experiencethewarmth ofoursouthernhospitality.
Het is de hoogste tijd dat je de warmte van onze zuidelijke gastvrijheid ervaart.

I think it's high time you gave us your Hitler!
Het is hoog tijd dat je ons jouw Hitler geeft!

It's high time you and your whole goddamned generation learned something about respect.
Het is hoog tijd dat jij en jullie hele generatie eens leerden wat respect te tonen.

If not, it's high time you paid us a visit.
Zo niet is het de hoogste tijd dat je eens naar het Wendland gaat.

It's high time you, Magento shop owners,
Het is hoog tijd dat je, Magento winkeliers,

Well it's high time you learnt then innit?
Wel, dan is het de hoogste tijd dat je het leert, nietwaar?

It's high time you started taking care of yourself.
Het is de hoogste tijd dat je voor jezelf gaat zorgen.

What tutor? It's high time you learned the masculine arts?
Het is hoog tijd dat je mannelijke kunsten leert. Welke privé-leraar?

It's high time you considered moving in with my dad.
Het is de hoogste tijd dat je bij mijn vader gaat wonen.

I think it's high time you put an end to this little game of yours.
Het is hoog tijd dat je stopt met je spelletje.

And it's high time you started thinking about our future.
En het wordt hoog tijd dat je eens na gaat denken over onze toekomst.