High-level representatives of the Member States, including several ministers and state secretaries;
Hoge vertegenwoordigers van de lidstaten, waaronder een aantal ministers en staatssecretarissen;
The ESC will be composed of high-level representatives of the Member States.
Het ECEB zal zijn samengesteld uit hoge vertegenwoordigers van de lidstaten.
I would like to stress the importance of the 13th session of the UNHRC, which will be attended by ministers and other high-level representatives.
Ik onderstreep het belang van de dertiende zitting van de UNHRC waaraan ministers en andere hooggeplaatste vertegenwoordigers zullen deelnemen.
It is a small Group of high-level representatives from Member States,
Deze bestaat uit een kleine groep van prominente vertegenwoordigers van de lidstaten, de industrie,
I am very happy to see that almost all the national parliaments of the Member States of the European Union have sent high-level representatives to be with us today.
Ik ben heel blij om te zien dat vrijwel alle nationale parlementen van de lidstaten van de Europese Unie hoge vertegenwoordigers hebben gestuurd om vandaag bij ons te zijn.
From now on, high-level representatives will be able to convey the Union's message in the highest international body.
Van nu af aan kunnen hooggeplaatste vertegenwoordigers van de EU de boodschappen van die EU aan het hoogste internationale orgaan overbrengen.
comprising high-level representatives of the Commission and the Member States.
bestaande uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van Commissie en lid-staten.
Inviting high-level representatives from the country holding the EU presidency to EESC plenary sessions and meetings of other bodies(section and group meetings, etc.);
Het uitnodigen van hooggeplaatste vertegenwoordigersvan het voorzittersland voor zittingen en vergaderingen van zijn organen(afdelingen, groepen, enz.);
Building on the existing EU Committees of supervisors, they should comprise high-level representatives of all the relevant national supervisory authorities.
De ESAs dienen voort te bouwen op de bestaande Comités van toezichthouders van de EU en onder hun leden hoge vertegenwoordigers van alle relevante nationale toezichthoudende autoriteiten te tellen.
The event brings together high-level representatives of the EU institutions,
Hier komen hoge vertegenwoordigers van de EU‑instellingen, lidstaten
bring together the national energy regulators and high-level representatives of the Member States,
Inviting high-level representatives from the country holding the Council presidency to EESC plenary sessions and meetings of other bodies(section and group meetings, etc.);
Het uitnodigen van hooggeplaatste vertegenwoordigersvan het land dat het voorzitterschap van de Raad bekleedt voor zittingen en vergaderingen van zijn organen(afdelingen, groepen, enz.);
if necessary, the Chairman shall be elected by a majority of the high-level representatives of the Group;
As these statements from such high-level representatives and officials have not been retracted
Aangezien deze verklaringen van dergelijke hoge vertegenwoordigers en functionarissen niet zijn ingetrokken
as well as ministers and other high-level representatives of the Member States.
alsook ministers en andere hoge vertegenwoordigers van de lidstaten bijeenkomen.
The High-level representatives recognise that agriculture is one of the major sources of eutrophication in the Baltic Sea
De vertegenwoordigers op hoog niveau erkennen dat de landbouw een van de voornaamste bronnen van eutrofiëring van de Oostzee vormt, en dat meer maatregelen
EUREKA has an institutional framework(rotating presidency, high-level representatives' group
EUREKA beschikt over een institutionele structuur(het presidentschap wordt bij toerbeurt waargenomen, voorts bestaat er een groep van hoge vertegenwoordigers en een conferentie van ministers)
stakeholders from all 30 participating countries as well as high-level representatives of the European institutions and civil society.
belanghebbende partijen uit alle 30 deelnemende landen alsook hooggeplaatste vertegenwoordigers van de Europese instellingen en burgersamenleving.
Europe 2020' brought together over 450 high-level representatives from public authorities,
bracht de conferentie"ESF en Europa 2020" meer dan 450 vertegenwoordigers van hoog niveauvan overheden, sociale partners
by the European ITS Advisory Group composed of high-level representatives of ITS stakeholders.
door de Europese ITS-adviesgroep, die bestaat uit hoge vertegenwoordigers van belanghebbenden op het gebied van ITS.
A new committee of supervisors composed of high-level representatives from the national supervisory authorities to promote the convergence of day-to-day supervisory practices;
Een nieuw comité van toezichthouders bestaande uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van de nationale toezichthoudende autoriteiten om de convergentie van het dagelijkse toezicht te bevorderen, de uitwisseling van vertrouwelijke informatie over individuele onder toezicht staande instellingen te.
In Article 3, the first sentence of the first paragraph is replaced by the following:"The Committee shall be composed of high-level representatives from the national public authorities competent in the field of securities, including UCITS.
De eerste volzin van de eerste alinea van artikel 3 wordt vervangen door:"Het comité is samengesteld uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van de nationale overheidsinstanties die bevoegd zijn op het gebied van effecten, met inbegrip van icbe's.
These and other matters will be discussed by High-Level representatives from the EU and other countries(including developing countries)
Deze en andere kwesties zullen worden besproken door vertegenwoordigers op hoog niveau van de EU en andere landen(waaronder ontwikkelingslanden)
The Italian delegation informed the Council of the outcome of the second meeting of the consultative group of ministers or their high-level representatives on international environmental governance,
De Italiaanse delegatie heeft de Raad geïnformeerd over het resultaat van de tweede bijeenkomst van de adviesgroep van ministers of hun vertegenwoordigers op hoog niveau inzake internationaal milieubeheer,
A new committee of supervisors composed of high-level representatives from the national supervisory authorities to enhance cooperation
Een nieuw comité van toezichthouders dat is samengesteld uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van de nationale toezichthoudende autoriteiten en dat ten doel heeft de samenwerking
Six shall be appointed by the Commission, and six by the Council from among one member per Member State who shall be the Heads or nominated high-level representatives of the independent NRAs with responsibility for day-to-day application of the regulatory framework in that Member States.
Zes leden worden benoemd door de Commissie en zes door de Raad een lid per lidstaat die het uit de hoofden of de benoemde hoge vertegenwoordigers van de onafhankelijke NRI's is met verantwoordelijkheid voor de dagelijkse toepassing van het regelgevingskader in die lidstaat de lidstaten.
The BSC comprises high-level representatives of the ECB and the NCBs of the Eurosystem as well as representatives of the national banking supervisory authorities in those Eurosystem countries where the NCB 's mandate does not include banking supervision.
Het Comité voor Bankentoezicht bestaat uit hooggeplaatste vertegenwoordigers van de ECB en van de nationale centrale banken van het Eurosysteem en uit vertegenwoordigers van de nationale autoriteiten voor bankentoezicht in die landen van het Eurosysteem waar het bankentoezicht niet valt onder het mandaat van de nationale centrale bank.
informal basis high-level representatives of the Member States of the European Community
informele basis met hooggeplaatste vertegenwoordigers van de lidstaten van de Europese Gemeenschap
Ministers and high-level representatives of Albania, Bahrain, Czech Republic, Egypt, France,
Op deze conferentie zal het woord worden gevoerd door ministers en hoge vertegenwoordigers van Albanië, Bahrein,
Uitslagen: 38,
Tijd: 0.0672
Hoe "high-level representatives" te gebruiken in een Engels zin
Investors, brokers, financial officers and advisors discussed with high level representatives of EU Institutions and the project scientific staff.
The ISN Corporate Members Committee consists of high level representatives from prominent companies active in the field of nephrology.
This action was carried out through discussions in which high level representatives of the relevant actors were involved (e.g.
This framing attracted particular interest from global South governments, with many high level representatives in attendance, including 26 ministers.
The Official opening of the Conference gave the floor to high level representatives from the political and business world.
Throughout the COP21, high level representatives of subnational authorities will deliver speeches and address key messages within the Pavilion.
The conference was used to engage high level representatives from key stakeholders (national and local government, NGOs, advocacy groups).
A portion of the book covers the covert deal struck between Iran and high level representatives of the Republican Party.
The Committee on Transport and Tourism held a hearing on Brexit with high level representatives in the field of aviation.
Speaking to leaders and high level representatives of the region, the Secretary General of the ACP Group of States Dr.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文