Wat Betekent HIGHEST TYPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoogste type
• hoogste vorm
• hoogste typen

Voorbeelden van het gebruik van Highest type in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is the highest type of yoga.
Dat is de hoogste vorm van yoga.

The few offices of city administration are keenly sought by the highest types of citizens.
De weinige functies van het stadsbestuur worden vurig begeerd door de hoogste typen burgers.

They work alongside the highest type of ghosts, i.e. subtle-sorcerers māntriks.
Ze werken samen met de hoogste type spoken, oftewel subtiele heksenmeesters maantriks.

and it represents the highest type of material civilization.
en dit vormt het hoogste type materiële civilisatie.

These Material Sons are the highest type of sex-reproducing beings to be found on the training spheres of the evolving universes.
Deze Materiële Zonen zijn het hoogste type wezens met geslachtelijke voorplanting die op de opleidingswerelden in de evoluerende universa worden aangetroffen.

With this unique group we encounter the first attempt at self-determination on the part of local universe beings and observe the highest type of true self-government.
Bij deze uitzonderlijke groep zien wij de eerste poging tot zelfbeschikking van de zijde van wezens van het plaatselijk universum en ook de hoogste vorm van echt zelfbestuur.

And if such racial mixtures could take place between the highest types of the several races, still less objection could be offered.
En indien zulke rasvermengingen plaats zouden kunnen vinden tussen de hoogste typen der verschillende rassen, zou er nog minder bezwaar kunnen worden aangevoerd.

Even the highest type of spirit personalities have forms-personality presences in every sense analogous to Urantia mortal bodies.
Zelfs de hoogste typen geestelijke persoonlijkheden hebben een gestalte, een persoonlijkheidspresentie die in ieder opzicht analoog is aan het lichaam van stervelingen op Urantia.

and worship in the highest type of spirit personality.
en godsverering bij het hoogste type geestelijke persoonlijkheid.

The man of the highest type understands that, just as he did not want to suffer
De man van het hoogste type begrijpt dat, net zoals hij wilde niet te lijden

before Adam died this commission had selected 1,682 of the highest type of women on Urantia, and these women were impregnated with the Adamic life plasm.
voordat Adam stierf had deze commissie 1682 vrouwen geselecteerd van het hoogste type van Urantia, en deze vrouwen werden bevrucht met het levensplasma van Adam.

Even the highest type of spiritˆ personalitiesˆ have forms- personalityˆ presences in every sense analogous to Urantiaˆ mortalˆ bodies.
Zelfs de hoogste typen geestelijke persoonlijkheden hebben een gestalte, een persoonlijkheidspresentie die in ieder opzicht analoog is aan het lichaam van stervelingen op Urantia.

I have observed that they temporarily return to the services of the superuniversesˆ as the highest type of loving ministrators to the children of time
zij tijdelijk terugkeren naar de dienst in de superuniversa als wezens van het hoogste type dat liefdevolle bijstand verleent aan de kinderen van de tijd

Interbreeding between the highest types of the white, red,
Kruising tussen de hoogste typen van de blanke, rode

manifest an intelligence exceeding that of the highest type of chimpanzee.
een intelligentie aan de dag leggen welke die van de hoogste soort chimpansee te boven gaat.

The religion of Jesus fosters the highest type of human civilization in that it creates the highest type of spiritual personality and proclaims the sacredness of that person.
De religie van Jezus cultiveert het hoogste type menselijke civilisatie, in de zin dat zij het hoogste type geestelijke persoonlijkheid creëert en de heiligheid van die persoonverkon- digt.

invisible existences up to the highest types in the evolutionary scale of human beings.
onzichtbare bestaansvormen, tot en met het hoogst ontwikkelde type in de evolutionaire schaal van menselijke wezens.

And the fruits of the spirit are the essence of the highest type of enjoyable and ennobling self-control, even the heights
En de vruchten van de geest zijn de essentie van de hoogste vorm van aangename en veredelende zelf-beheersing die men kan kennen,

They are the highest type of high spirit being produced in large numbers in a local universe,
Zij zijn het hoogste type der hoge geestelijke wezens die in groten getale worden voortgebracht in een plaatselijk universum;

In this way may you transform your temptations into the highest types of uplifting mortal ministry while you almost wholly avoid these wasteful
Op deze manier kun je je verleidingen omzetten in de hoogste vormen van verheffend dienstbetoon als stervelingen, terwijl je deze verspillende en verzwakkende conflicten tussen de dierlijke

Mind bravery is a higher type of human courage,
Dapperheid van denken is een hogere vorm van menselijke moed,

revolutionary changes which bring new and higher types of social organisation into existence.
revolutionaire veranderingen die nieuwe en hogere types van sociale organisatie doen ontstaan.

the Thought Adjustersˆ increasingly participate in the development of the higher types of human religious insight.
nemen de Gedachtenrichters steeds meer deel in de ontwikkeling van de hogere soorten menselijk religieus inzicht.

In spite of the partial Adamic default, the higher types did blend.
Ondanks het gedeeltelijk falen van de zending van Adam, vermengden zich toch de hogere typen der mensen.

be associated with personality, they do possess a spirit presence which is discernible by all higher types of spirit beings.
met persoonlijkheid wordt geassocieerd, bezitten zij toch een geest-tegenwoordigheid die door alle hogere typen geestelijke wezens kan worden waargenomen.

sophistry have the Adams of recent times been led astray by higher types of rebel personalities.
sofismen zijn de Adams van recente tijden op dwaalsporen gebracht door opstandige persoonlijkheden van hogere soorten.

Neither do men of animal origin experience a high type of intellectual intercourse
Mensen van dierlijke oorsprong kennen dan ook geen hoger type intellectuele omgang

force of social development, then a higher density of population would be bound to give rise to a correspondingly higher type of social system.
de maatschappelijke ontwikkeling was, zou een grotere bevolkingsdichtheid in elk geval een daaraan beantwoordend hoger type van maatschappelijk stelsel moeten te weeg brengen.

The primary type of midway creatures and certain high types of material beings who remain attached to the prince's staff after their parents have been removed from the planet at the time of the arrival of Adam and Eve.
Het primaire type middenschepselen en bepaalde hoge typen materiële wezens die aan de staf van de vorst verbonden blijven nadat hun ouders van de planeet verwijderd zijn ten tijde van de komst van Adam en Eva.

Angels and other high types of spirit beings,
Engelen en andere typen hoge geestelijke wezens,