Wat Betekent HIS INFLUENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn invloed
• z'n invloed
• zijn invloedssfeer
• zijn macht

Voorbeelden van het gebruik van His influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is his influence.
Dit is zijn invloed.

His influence was so immense.
Z'n invloed was enorm.

Pablo used his influence.
Pablo gebruikte zijn invloed.

I see his influence in play in this very case.
Ik zie z'n invloed in deze zaak.

I will match his influence.
Ik zal zijn invloed evenaren.

His influence upon social forms and progress.
In zijn invloed op sociale vormen en vooruitgang.

This is all his influence.
Dit is zijn invloed.

His influence on King Louis is unbearable.
Z'n invloed op koning Louis is ondraaglijk.

And once more his influence grows.
Zijn invloed neemt opnieuw toe.

And naturally, he was able to expand his influence.
En zo kon hij zijn invloed uitbreiden.

Lncluding his influence at the Daily Prophet.
En zijn invloed bij de Profeet.

If he walks away now, his influence ends.
Als hij nu weggaat, eindigt zijn invloed.

His influence planted the seeds fort Dr.
Onder zijn invloed werden de eerste zaadjes gezaaid voor Dr.

If he walks away now, his influence ends.
Als hij nu eruit stapt, eindigt zijn invloed.

His influence is no match for Lorenzo's silver tongue.
Zijn invloed kan niet tegen Lorenzo's fluwelen tong op.

We must try and break his influence over Emil.
We moeten zijn invloed op Emil stilzetten.

Yes, but in greater danger, for she's already under his influence.
Ja, maar ze verkeert al onder z'n invloed.

Yes. He's solidifying his influence in the region.
Hij verstevigt zijn invloed in de regio. Ja.

His influence changed the course of human evolution.
Zijn invloed veranderde de koers van de menselijke evolutie.

Your Honor, we just want you to see his influence for yourself.
U moet z'n invloed zelf zien.

Extending his influence, over most of South-East Africa.
Zijn invloed strekte zich uit over bijna heel Zuidoost-Afrika.

He puts too much faith in his influence over Attila.
Hij vertrouwt te veel op z'n invloed op Attila.

And his influence will be felt for generations to come.
Zijn invloed zal nog generaties lang voelbaar zijn..

For it increases his influence and his power.
Omdat het z'n invloed en macht vergroot.

His influence also encompasses the world's philosophies,
Zijn invloedssfeer omvat ook de wereldfilosofieën,

He's solidifying his influence in the region. Yes.
Hij verstevigt zijn invloed in de regio. Ja.

In Italy this was very pronounced with the socialist Mussolini and under his influence with Gramsci.
In Italië is dit zeer uitgesproken met de socialist Mussolini en in zijn invloedssfeer Gramsci.

King James and his influence on Elizabethan theatre.
King James en zijn invloed op Elizabethaans theater.

Both in Portugal and Brazil, his influence is big. icon-close.
Zijn invloed is zowel in Portugal als in Brazilië groot. icon-close.

Nonetheless, his influence as chief minister was limited.
Zijn macht als staatshoofd was echter uiterst beperkt.