Wat Betekent ITS SPHERE OF INFLUENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn invloedssfeer
• zijn invloedsfeer

Voorbeelden van het gebruik van Its sphere of influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are becoming part of its sphere of influence.
Worden ze deel van haar invloedssfeer.

And in order to expand its sphere of influence, you can create multiple characters that will apply to other races.
En om zijn invloedssfeer uit te breiden, kunt u meerdere tekens die zal gelden voor andere rassen te creëren.

It wanted to keep the Ukraine within its sphere of influence.
Het wilde Oekraïne in zijn invloedssfeer houden.

Amazon, while it continues to increase its sphere of influence on the consumer experience,
Hoewel de invloedssfeer van Amazon op de consumentenervaring zich blijft uitbreiden,

That it is"the jurisdiction of the air" shows where its sphere of influence is.
Dat het"de autoriteit van de lucht" is, laat zien waar zijn invloedssfeer zich bevindt.

The Throne of Paramatman is extending and widening its sphere of influence to create a bridge from the Paramatman to the Undifferentiated Source.
De Troon van Paramatman breidt zich uit en verbreedt haar sfeer van invloed om een brug te creëren van de Paramatman tot de Onzichtbare Bron.

they are becoming part of its sphere of influence.
worden ze deel van haar invloedssfeer.

What caused it to relinquish its sphere of influence in the Baltic and central
Dat de Sovjet-Unie in 1989 haar invloedssfeer in het Oostzeegebied en in Midden-

Moscow clearly demonstrated its sphere of influence.
Moskou heeft duidelijk getoond hoever zijn invloedssfeer reikt.

considers this so-called'near abroad', often home to sizeable Russian minorities, as its sphere of influence.
waar vaak aanzienlijke Russische minderheden leven, beschouwt als haar invloedssfeer.

The focus is on issues that are within its sphere of influence and what is possible.
De focus ligt op zaken die binnen de eigen invloedssfeer liggen en dus wél kunnen.

in other countries that Russia considers as its sphere of influence.
andere landen die Rusland als zijn invloedssfeer beschouwt.

The origin clearly lies in Russia's ambitions to extend its sphere of influence into Ukraine and on into Central Europe.
Dat onderliggende probleem is de ambitie van Rusland om zijn invloedssfeer uit te breiden tot en Midden-Europa.

Moscow uses the threat of Islamic fundamentalism as a means of scaring Uzbekistan into remaining within its sphere of influence.
Moskou gebruikt de dreiging van het islamitisch fundamentalisme als middel om Oezbekistan angst aan te jagen om het op die wijze binnen zijn invloedsfeer te houden.

Creates a blister in spacetime, trapping all units caught in its sphere of influence and causes you to move very quickly inside it.
Maakt een blaar in de ruimte-tijd waardoor alle eenheden in zijn invloedssfeer worden gevangen en zorgt ervoor dat je je erbinnen heel snel verplaatst.

ruthless conspiracy that relies primarily on covert means for expanding its sphere of influence.
meedogenloze samenzwering die voornamelijk berust op geheime middelen om haar invloedssfeer uit te breiden.

Moscow signalled that it could do whatever it wanted in its sphere of influence, which it had stolen from Europe at the end of the Second World War,
gaf Moskou het signaal af dat het alles kon doen wat het wilde binnen zijn invloedssfeer, die het aan het eind van de Tweede Wereldoorlog van Europa had gestolen,

Russia believes that this area naturally falls within its sphere of influence.
banden met Rusland en voor Rusland ligt het gebied binnen zijn natuurlijke invloedssfeer.

Russia sees the EU as muscling in on its sphere of influence from Georgia to Ukraine,
Rusland vindt dat de EU zit te knagen aan zijn invloedssfeer van Georgië tot Oekraïne,

Map showing the Ur III state and its sphere of influence.
Kaart Maximale invloedssfeer van Ur-III onder Amar-Sin.

owing to its social character, took the shape of territorial expansion of its“sphere of influence.”.
het verplicht aan haar sociaal karakter, de vorm van territoriale expansie van haar‘invloedssfeer' aannam.

who for years were also part of the Soviet Union or its sphere of influence, the area has developed into a real smuggler's nest.
met de omliggende gebieden, die ook jarenlang tot de Sovjet Unie of zijn invloedssfeer hebben behoord, heeft het gebied zich ontwikkeld tot een echt smokkelaarsnest.

reproaching the European Union for interfering in its sphere of influence.
waarbij het de Europese Unie verwijt zich binnen zijn invloedsfeer te begeven.

has seen Vietnam extend its sphere of influence to include Cambodia.
moet constateren dat Vietnam zijn in vloedssfeer tot Cambodja heeft uitgestrekt.

that the Eastern Partnership is a means for the EU to expand its sphere of influence abroad is absurd.
het Oostelijk Partnerschap voor de EU een middel is om haar invloedssfeer uit te breiden is absurd.

Lukashenko's regime will pass but his place will be taken by someone else who will enforce Russia's policy of rebuilding its sphere of influence in the region.
maar dan zal zijn plaats worden ingenomen door iemand anders die de Russische politiek zal opleggen of de Russische invloedsfeer in het gebied zal herstellen.

Russia, however, still regards the former Soviet Union as its natural sphere of influence.
Rusland daarentegen beschouwt de voormalige Sovjet-Unie als haar natuurlijke invloedssfeer.

its own values and its own sphere of influence.
zijn eigen waarden, zijn eigen invloedssfeer.

NATO as an intrusion in its historic sphere of influence.
de NAVO als inbreuk op zijn historische invloedssfeer beschouwt.

Hoe "its sphere of influence" te gebruiken in een Engels zin

Nobody really realises just how multicultural Birmingham is, or how great its sphere of influence is.

Its sphere of influence was centered on the marine environment, but extended to weather on land.

All this has helped Beijing expand its sphere of influence without anyone putting on the brakes.

Your brand will build its sphere of influence by interacting and sharing in these networking hubs.

This requires making a territory correspond to its sphere of influence without modifying the official limits.

Moving on to Hezbollah, Iran is already advancing its sphere of influence in the Middle East.

China’s pursued an aggressive policy of bringing countries under its sphere of influence through infrastructure financing.

Assad is the key to Iran maintaining its sphere of influence throughout Lebanon, Syria, and Iraq.

Nowadays, ML is escalating rapidly, making its sphere of influence be at the top of AI technologies.

With the receipt of BitLicense, the exchange intends to expand its sphere of influence in this market.

Hoe "zijn invloedssfeer" te gebruiken in een Nederlands zin

China wil dan weer zijn invloedssfeer binnen Azië uitbreiden.

Ik moest uit zijn invloedssfeer gehaald worden.

Overal oefent Hij Zijn invloedssfeer uit.

Mediahuis wil zijn invloedssfeer bij onze Noorderburen gevoelig uitbreiden.

Wel heeft Iran nu zijn invloedssfeer kunnen uitbreiden.

Poetin wil enkel zijn invloedssfeer uitbreiden.

Met zijn invloedssfeer regelde hij de invrijheidstelling.

Vladimir Poetin zal graag zijn invloedssfeer willen uitbreiden.

We hebben ons uit zijn invloedssfeer laten wegtrekken.

Hij had alles gedaan wat in zijn invloedssfeer lag.