Wat Betekent HIS SUBORDINATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn ondergeschikte

Voorbeelden van het gebruik van His subordinate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you were his subordinate.
Dus jij was zijn ondergeschikte.

His subordinates were waiting at the airfield.
Zijn ondergeschikten wachtten op het vliegveld.

Fire-wind was his subordinate.
Vuurwind was zijn ondergeschikte.

He and his subordinates aren't affected by the demon music.
Hij en zijn onderdanen worden niet gelokt door de muziek.

He will leave that to his subordinates.
Hij zal dat aan zijn ondergeschikten overlaten.

He says his subordinate wrote the report.
Hij zegt dat zijn ondergeschikte het rapport heeft geschreven.

Despite the admonitions of his subordinate officers.
Ondanks de waarschuwingen van zijn ondergeschikte officieren.

Unless his subordinates conspire against him meanwhile,” I suggested.
Tenzij zijn ondergeschikten in de tussentijd tegen hem samenspannen,' wierp ik op.

Omission or gross negligence on the part of user or his subordinates.
Grove schuld van gebruiker of zijn ondergeschikten.

We're not his subordinates. Delegate.
We zijn niet zijn onderdanen. Delegeer.

Eunuch Yu of West Bureau is here with his subordinates.
Eunuch Yu van het West-Bureau is hier… met zijn ondergeschikten.

All he does is let his subordinates do all the hard work.
Hij laat zijn ondergeschikten het zware werk doen.

The head has the right to choose the punishment measure for his subordinate.
Het hoofd heeft het recht om de straf voor zijn ondergeschikte te kiezen.

This will help him and his subordinate your servant- Commander.
Commander- dit zal hem en zijn ondergeschikte uw dienaar helpen.

His subordinates objected and he abdicated in March 1916,
Zijn ondergeschikten bezwaar en hij aftrad maart 1916,

To this end he imposes his will upon his subordinates, he commands.
Daartoe legt hij dien wil op aan zijn ondergeschikten, hij beveelt.

Even though Alfred is his subordinate, he has to help guide him into manhood carefully,
Ook al is Alfred zijn ondergeschikte moet hij hem toch opvoeden…

Britain was regained by Constantius and his subordinate Asclepiodotus in 296.
Britannia werd in 296 namens Constantius door zijn ondergeschikte Asclepiodotus heroverd.

not his subordinate.
Niet z'n ondergeschikte.

was decapitated by a heavy shell, but his subordinate, Karl Weyprecht,
werd onthoofd door een granaat, maar zijn ondergeschikte Weyprecht zorgde ervoor

Relinquish his sword. Though he eventually surrendered… Cornwallis himseIfhid in shame… appointing his subordinate to.
Hoewel hij zich uiteindelijk overgaf… verstopte Cornwallis zich beschaamd… en droeg zijn ondergeschikte op zijn zwaard af te geven.

But the head-Taurus will never be ready to give freedom to his subordinate, who will always be annoyed by the monotonous work of his superiors.
Maar de hoofd Stier zal nooit klaar zijn om vrijheid te geven aan zijn ondergeschikte, die altijd geà ̄rriteerd zal zijn door het monotone werk van zijn meerderen.

where he had an uneasy relationship with his subordinate Bernard Montgomery,
waar hij geen goede relatie had met zijn ondergeschikte Bernard Montgomery,

He intended to storm Grand Gulf, while his subordinate Maj. Gen. William T. Sherman deceived the main army in Vicksburg by feigning an assault on the Yazoo Bluffs.
Hijzelf zou met zijn leger vanuit Milliken's Bend vertrekken en oprukken naar Grand Gulf terwijl zijn ondergeschikte generaal-majoor William Sherman een schijnaanval zou uitvoeren op de heuvels bij de Yazoo om de Zuidelijken aldaar te blokkeren.

Though he eventually surrendered… Cornwallis himself hid in shame… appointing his subordinate to relinquish his sword.
Verstopte Cornwallis zich beschaamd… en droeg zijn ondergeschikte op zijn zwaard af te geven.

Zhang, instead, invited one of his subordinate eunuchs(who had also been castrated by Emperor Wu),
Zhang nodigde echter een van zijn ondergeschikte eunuchen(die ook door keizer Han Wudi was gecastreerd),

Though he eventually surrendered… Cornwallis himseIfhid in shame… appointing his subordinate to relinquish his sword.
Hoewel hij zich uiteindelijk overgaf… verstopte Cornwallis zich beschaamd… en droeg zijn ondergeschikte op zijn zwaard af te geven.

Despite the admonitions of his subordinate officers, Sharpe recklessly
Ondanks de waarschuwingen van zijn ondergeschikte officieren, volharde Sharpe roekeloos

his nomination of his subordinate Marcus Claudius Glicia was overruled.
zijn nominatie van zijn ondergeschikte Marcus Claudius Glicia werd verworpen.

But all this which can be truly said of the Universal Father cannot be said with equal certainty of all his subordinate intelligences or of his evolutionary creatures.
Dit alles echter, wat naar waarheid gezegd kan worden van de Universele Vader, kan niet met even grote zekerheid gezegd worden van al zijn ondergeschikte verstandelijke wezens of van zijn evolutionaire schepselen.