Wat Betekent HIS SUBSCRIPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn abonnement
• zijn inschrijving

Voorbeelden van het gebruik van His subscription in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would he like to renew his subscription?
Wil hij z'n abonnement verlengen?

His subscription was for 5 months more. Pity.
Jammer, zijn abonnement is nog 5 maanden geldig.

He can adjust his subscription to its needs.
Daarnaast kan hij zijn abonnement naar wens aanpassen.

Too bad, he's still got 5 months on his subscription.
Jammer, zijn abonnement is nog 5 maanden geldig.

And he let his subscription run out a month after Rachel's murder.
Z'n abonnement verliep een maand na de moord.

In this mail he will find a link to confirm his subscription.
Hierin staat een link om zijn inschrijving te bevestigen.

Opt-in update screen When he confirms his subscription in the opt-in message,
Opt-in update screen Wanneer hij zijn inschrijving bevestigt in het opt-in e-mailbericht,

provided that he will keep his Subscription.
van een vast bedrag, onder voorwaarde dat hij zijn Abonnement behoudt.

In this email he needs to confirm his subscription by clicking on a link.
Hierin dient hij zijn inschrijving te bevestigen door op een link te klikken.

Nixon canceled his subscription to the Post after Herblock drew him crawling out of an open sewer in 1954.
Nixon zegde uiteindelijk zijn lidmaatschap van The Washington Post op nadat Herblock de president in een cartoon uit een riool laat kruipen.

The arrival of the term or termination of the subscription contract will delete the Subscriber's access to his subscription.
Na afloop van de abonnements-termijn of de beëindiging hiervan, zal de abonnee toegang tot zijn abonnement verliezen.

Here he can read that his subscription has been successfully registered,
Hier kan hij lezen dat zijn inschrijving correct geregistreerd is,

be able to terminate his subscription.
zijn diensten stopzetten en zijn abonnement opzeggen.

Registered User has used his subscription, during this period of seven(7)
geregistreerde gebruiker gebruik heeft gemaakt van zijn abonnement, tijdens deze periode van zeven(7)

year he makes his subscription.
jaar maakt hij zijn abonnement.

the opt-in element(where the contact should confirm his subscription), the update element(when the contact wants to update his data)
het inschrijfonderdeel(op de website), het opt-in onderdeel(waar het contact zijn inschrijving dient te bevestigen), het update onderdeel(wanneer het contact zijn gegevens wenst bij te werken)

The Subscriber may terminate his subscription agreement if a serious breach is made by Kozoom Multimedia within its obligations,(30)
De abonnee kan zijn abonnement beëindigen indien zich een ernstige tekortkoming heeft plaatsgevonden door Kozoom Multimedia(binnen haar verplichtingen),

The customer/subscriber who leaves his address or transfers the ownership without cancelling, modifying or transferring his subscription, remain responsible for the payment of the amounts due
De klant/abonnee die zijn woning verlaat of overdraagt zonder zijn abonnement op de internetdienst(en) op te zeggen, aan te passen of over te dragen,

personal bankruptcy affecting the physical integrity of such gravity that makes the use of his subscription impossible.
persoonlijk faillissement die dusdanig van invloed zijn op de fysieke integriteit dat het toekomstige gebruik van zijn abonnement onmogelijk maakt.

Kozoom Multimedia is entitled to suspend or terminate his subscription and deny access to the Site for immediate
is Kozoom Multimedia bevoegd om zijn of haar aanvraag op te schorten of zijn of haar abonnement te beëindigen en de toegang tot de website voor onmiddellijke

when one of that recipient's endusers discontinues his subscription for access services, the discontinuance charge
gebruikmaakt van haar diensten, wanneer een abonnee van deze concurrent zijn overeenkomst voor de toegangsdiensten opzegt, moet ervan worden uitgegaan

Finally, the Commission can include in the calculation of the total price of wholesale services the discontinuance charge payable to the dominant operator by the competing recipient of wholesale access when one of that recipient's endusers discontinues his subscription for access services, since that discontinuance charge forms part of the total cost of the wholesale service which must be reflected in the retail prices of the dominant operator's competitors.
Ten slotte kan de Commissie bij de berekening van de groothandelstarieven de opzeggingskosten meetellen die aan de onderneming met een machtspositie zijn verschuldigd door de concurrent die op intermediair niveau gebruikmaakt van haar diensten, wanneer een abonnee van deze concurrent zijn overeenkomst voor de toegangsdiensten opzegt, aangezien deze opzeggingskosten voor de concurrenten van de onderneming met een machtspositie deel uitmaken van de totale kosten van het intermediaire gebruik die in hun eindgebruikerstarieven dienen te worden verrekend.

He canceled his lifetime subscription. he got so angry.
Hij was zó kwaad dat ie z'n levenslange abonnement heeft opgezegd.

He got so angry, he canceled his lifetime subscription.
Hij was zó kwaad dat ie z'n levenslange abonnement heeft opgezegd.

Bizz Mobile in Pack: the Pack advantages remain valid as long as the customer keeps his mobile subscription.
Bizz Mobile in een Pack: de voordelen van het Pack blijven geldig zolang de klant zijn mobiele abonnement behoudt.

As soon as a new card is issued to this card holder, his annual subscription restarts for the new card number.
Van zodra er voor deze kaarthouder een nieuwe kaart wordt geproduceerd, herstart zijn jaarlijkse abonnement op het nieuwe kaartnummer.