Wat Betekent HISTORIC TIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• historische banden

Voorbeelden van het gebruik van Historic ties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The FARC has historic ties with the Communist Party of Colombia.
De FARC heeft historische banden met de Communistische Partij van Colombia(PCC).

The Union Flag is symbolic of the nation's historic ties to the United Kingdom.
De Union Flag symboliseert de historische banden van het land met het Verenigd Koninkrijk.

In addition, old historic ties between these areas would be broken.
Bovendien zouden de oude historische banden tussen deze regio's verbroken worden.

demonstrating the Twelve's determination to consolidate and reinforce their historic ties with the Arab world despite the crisis.
waaruit het vaste voornemen van de Twaalf bleek om hun historische banden met de Arabische wereld ondanks de crisis te bevestigen en te versterken.

In addition, old historic ties between these areas would be broken.
Bovendien zou den de oude historische banden tussen deze regio's ver broken worden.

it is a core element of the international system as it is based on common values, historic ties and strategic interests,
ze is een hoeksteen van het internationale systeem aangezien ze is gestoeld op gemeenschappelijke waarden, historische banden en strategische belangen,

Flanders has deep historic ties with England, Scotland and Wales.
Vlaanderen heeft al vanaf de middeleeuwen een diepgaande band met Engeland, Schotland en Wales.

The historic ties between Slovakia and Belgium may be less pronounced than those with other countries in Central Europe.
De historische banden tussen Slowakije en België mogen dan al minder uitgesproken zijn dan met andere landen in Centraal-Europa,

T-Shirt Crawford is a tribute to the historic ties of Goodyear with the US aviation.
T-shirt Crawford is een tribuut aan de historische banden van Goodyear met de luchtvaart industrie.

The Democratic Party's historic ties with organized labor meant less in a policy crunch than the prospect of a plentiful flow of funds in future election campaigns.
Historische banden van de Democratische Partij met georganiseerde arbeid betekende minder in een beleid crunch dan het vooruitzicht van een overvloedige stroom van middelen in de toekomst verkiezingscampagnes.

extra interesting because of the historic ties across continents, but also freely at a distance from history.
extra interessant wegens de historische banden over de continenten maar ook vrijelijk op afstand van de geschiedenis.

We must overcome the idea of'historic ties' between certain Member States
We moeten het idee van"historische banden” tussen bepaalde lidstaten

Merlot is a red wine variety with strong historic ties to Bordeaux and the south-west of France.
Merlot is een rode wijn ras met sterke historische banden met Bordeaux en het zuidwesten van Frankrijk.

The Council recalls the strong historic ties and longstanding partnership between Europe
De Raad memoreert de sterke historische banden en het langdurige partnerschap tussen Europa

For example, some Southeast Asian nations with historic ties to the United Kingdom could be negatively impacted.
Enkele Zuidoost-Aziatische landen met historische banden met het Verenigd Koninkrijk zouden bijvoorbeeld in negatieve zin kunnen worden getroffen.

In his speech, De Crem stressed the historic ties between the two countries and the important economic relations.
In zijn toespraak benadrukte hij de historische banden tussen beide landen en de belangrijke economische relaties.

Carlotti(PSE), in writing.-(FR) Ever since antiquity, close cultural and historic ties have existed between Armenia
Carlotti(PSE), schriftelijk.-(FR) Sinds de oudheid bestaan er nauwe banden van culturele en historische aard tussen Armenië

Ever since antiquity, close cultural and historic ties have existed between Armenia
Sinds de oudheid bestaan er nauwe banden van culturele en historische aard tussen Armenië

Has released new recordings by artists with historic ties to the label such as McCoy Tyner and Alice Coltrane.
Onlangs nog nieuwe opnames uitgebracht van hen die historische banden met het label hadden, waaronder jazzpianist McCoy Tyner en Alice Coltrane de weduwe van John.

That activities will be organised in 2009 to celebrate the historic ties between New York and the Netherlands, is something different in his eyes.
Dat er in 2009 activiteiten worden georganiseerd om de historische banden tussen Nederland en New York te vieren vindt hij van een andere orde.

To better their common interests, it seeks to use their historic ties that our various countries have fostered over the course of many centuries.
Zij tracht de historische betrekkingen die de verschillende landen in de loop der eeuwen hebben ontwikkeld, optimaal te benutten voor hun gemeenschappelijke belangen.

which are often based on historic ties, but rather to complement them- when this can be justified on economic grounds-
die vaak gebaseerd zijn op historische banden, ter discussie te stellen, maar wel om deze strategie- indien zulks vanuit economisch standpunt gerechtvaardigd is- aan te vullen

Most may not understand how the historic tie to gold made it impossible for the banking system to grow beyond clear boundaries.
De meesten kunnen niet begrijpen hoe de historische band met goud, het voor het bankwezen onmogelijk maakte om buiten de duidelijk gestelde grenzen te groeien.

Hoe "historic ties" te gebruiken in een Engels zin

A photographic celebration of the city's historic ties to the U.S.

Creek from 1866-1898, the city has historic ties to Lake Oswego.

But ethnicity and historic ties do not entitle one to ownership.

Hapsburg rule and increasing Germanization loosened Silesia's historic ties with Poland.

Libya is on the African continent, long historic ties to Africa.

There were, of course, natural historic ties between the two nations.

These historic ties provide a strong foundation for even greater collaboration.

Iran is a Muslim country with long historic ties to Syria.

Some, like Rockefeller Brothers Fund, have historic ties to oil companies.

Kotzias also extolled the strong historic ties binding the two countries.

Hoe "historische banden" te gebruiken in een Nederlands zin

Frankrijk heeft nauwe historische banden met de Armeniërs.

Dat historische banden onbelangrijk is zeker niet waar.

Er zijn ook belangrijke historische banden met Japan.

De historische banden zijn echter belangrijker dan dat.

Dunedin heeft dus nauwe historische banden met Schotland.

Midden-Europa heeft geen historische banden met Afrika.

Maar eigenlijk heeft Hengevelde weinig historische banden met molens.

Brazilië heeft historische banden met Nederland.

Wellesley heeft historische banden met Nederland.

Frankrijk heeft historische banden met de oud-kolonie Libanon.