Wat Betekent HOLY CONVOCATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heilige samenroeping
• heilige samenkomst
• heilige bijeenroeping

Voorbeelden van het gebruik van Holy convocation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first day shall be a holy convocation;
Op de eerste dag zal er een heilige samenkomst zijn;

And ye have proclaimed on this self-same day: a holy convocation is to you,
En gij zult op dienzelfden dag uitroepen, dat gij een heilige samenroeping zult hebben;

On the first day shall be a holy convocation;
Op den eersten dag zal een heilige samenroeping zijn;

In the first day shall be an holy convocation; ye shall do no manner of servile work therein.
Op den eersten dag zal een heilige samenroeping zijn; geen dienstwerk zult gijlieden doen;

On the first day you shall have a holy convocation;
Op den eersten dag zal een heilige samenroeping zijn;

In the first day shall be a holy convocation: ye shall do no servile work;
Op den eersten dag zal een heilige samenroeping zijn; geen dienstwerk zult gijlieden doen;

And on the seventh day ye shall have an holy convocation;
Op den eersten dag zal een heilige samenroeping zijn;

on the eighth day shall be a holy convocation unto you; and ye shall present an offering by fire to Jehovah:
op den achtsten dag zult gij een heilige samenroeping hebben, en zult den HEERE vuuroffer offeren;

And on the seventh day ye shall have a holy convocation;
En op den zevenden dag zult gij een heilige samenroeping hebben;

on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the LORD:
op den achtsten dag zult gij een heilige samenroeping hebben, en zult den HEERE vuuroffer offeren; het is een verbodsdag;

a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.
aangekondigd door bazuingeschal, een heilige samenkomst.

in the seventh day is a sabbath of rest, a holy convocation; ye do no work;
op den zevenden dag is de sabbat der rust, een heilige samenroeping; geen werk zult gij doen;

a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.
een gedachtenis des geklanks, een heiligesamenroeping.

you shall have a holy convocation; you shall do no regular work:
zult gij een heilige samenkomst hebben, gij zult generlei slaafse arbeid verrichten,

shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.
ye een Sabbat, een gedenkteken van het blazen van trompetten, een heilige bijeenroeping zullen hebben.

on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation; you shall do no kind of work.
op den zevenden dag is de sabbat der rust, een heilige samenroeping; geen werk zult gij doen;

a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.
een gedachtenis des geklanks, een heilige samenroeping.

Only-- on the tenth of this seventh month is a day of atonements; ye have a holy convocation, and ye have humbled yourselves,
Doch op den tienden dezer zevende maand zal de verzoendag zijn, een heilige samenroeping zult gij hebben; dan zult gij uw zielen verootmoedigen,

the battle of Gideon August 24, 1241 BC."on the first day a holy convocation and on the eighth day a holy convocation.
1241 V. CHR. zou zijn.„op de eerste dag een heilige bijeenroeping en op de achtste dag een heilige bijeenroeping“.

Howbeit on the tenth day of this seventh month is the day of atonement: it shall be a holy convocation unto you, and ye shall afflict your souls;
Doch op den tienden dezer zevende maand zal de verzoendag zijn, een heilige samenroeping zult gij hebben; dan zult gij uw zielen verootmoedigen,

It was one of the seven days of Holy Convocation.
Het was een van de zeven dagen van Heilige Samen-komst.

on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation. You shall do no work.
op de zevende dag zal er een volkomen sabbat zijn: een heilige samenkomst; generlei arbeid zult gij verrichten,

In the first day ye shall have a holy convocation;
Op de eerste dag zult gij een heilige samenkomst hebben;

Also on the tenth day of this seventh month there shall be a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls,
Doch op den tienden dezer zevende maand zal de verzoendag zijn, een heilige samenroeping zult gij hebben; dan zult gij uw zielen verootmoedigen,

On the first day you shall have a holy convocation;
Op de eerste dag zult gij een heilige samenkomst hebben;

there shall be a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls,
Doch op den tienden dezer zevende maand zal de verzoendag zijn, een heilige samenroeping zult gij hebben; dan zult gij uw zielen verootmoedigen,

The first day ye shall have a holy convocation;
Op den eersten dag zult gij een heilige samenroeping hebben;

shall be a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls,
op den tienden dezer zevende maand zal de verzoendag zijn, een heilige samenroeping zult gij hebben; dan zult gij uw zielen verootmoedigen,

Hoe "holy convocation" te gebruiken in een Engels zin

after he was voted in as presiding Bishop for the holy convocation on Tuesday.

This holy convocation formed the basis for what we now know as Rosh Hashanah.

It is a day He determined for rest and a holy convocation (Leviticus 23:3).

Huckins presented the volume in an invited session at COGIC’s Holy Convocation in St.

Bishop Stenneth Powell's Testimony/PRAISE BREAK at the NC 2nd Juris. 60th Holy Convocation 2018!

This End-Time Holy Convocation / Prophetic School will be a four-day weekend study program.

Follow us as we help celebrate Holy Convocation 2017 of the Abundant Life Church.

Unity Fellowship Church Movement will hold its annual Holy Convocation in Charlotte, North Carolina.

The Holy Convocation 2018 will be Sept. 5 to Sept. 9 at the New Haven.

And it is for this holy convocation that I dedicate so much of my life.

Hoe "heilige samenroeping, heilige samenkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Er moest dan ook een heilige samenroeping plaats vinden.

Op de 8e dag werd een heilige samenkomst uitgeroepen.

Hij zegt, de bazuin roept een heilige samenkomst bijeen, hier boven de aarde.

Op de eerste dag moet u een heilige samenkomst hebben.

Na het Pascha volgde een heilige samenkomst of jaarlijkse sabbat.

Op den eersten dag zal een heilige samenroeping zijn: geen dienstwerk zult gijlieden doen: 19.

Er werd een heilige samenkomst gehouden, een vergadering van openbare aanbidding en onderricht.

U moet op diezelfde dag uitroepen dat u een heilige samenkomst hebt.

Aan het bewegen van de broden wordt weer een heilige samenkomst verbonden.

Aan dit feest is weer een heilige samenkomst verbonden.