Wat Betekent HORIZONTAL OVERLAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• horizontale overlapping

Voorbeelden van het gebruik van Horizontal overlap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Horizontal overlaps.
Horizontale overlappingen.

Here there is no horizontal overlap; furthermore.
Er is hier geen sprake van horizontale overlapping; bovendien is het.

No horizontal overlap was identified among the parties.
Er werd geen horizontale overlapping tussen de partijen vastgesteld.

The proposed acquisition did not lead to horizontal overlaps.
De voorgenomen overname had geen horizontale overlappingen tot gevolg.

Horizontal overlaps in equipment were of minor importance.
Horizontale overlappingen op het vlak van apparatuur waren minder belangrijk.

The proposed transaction will not create any horizontal overlaps.
De geplande operatie doet geen horizontale overlappingen ontstaan.

Creates with its 2 horizontal, overlapping mixing rotors a fluidized bed.
Gericke's Multiflux ® mixer GMS creëert een wervelbed met zijn 2 horizontale, overlappende rotoren.

there are no major horizontal overlaps.
er geen belangrijke horizontale overlappingen zijn.

However, the transaction leads to some horizontal overlaps and vertical relationships.
Toch leidt de transactie tot enkele horizontale overlappingen en verticale banden.

There is no horizontal overlap between the parties' activities,
Er is geen horizontale overlapping van de activiteiten van partijen

Gericke's Multiflux® mixer GMS creates with its 2 horizontal, overlapping mixing rotors a fluidized bed.
Type GMS C Gericke's Multiflux ® mixer GMS creëert een wervelbed met zijn 2 horizontale, overlappende rotoren.

In France, the horizontal overlap between the parties' activities is relatively minor
In Frankrijk is de horizontale overlapping tussen de activiteiten van de partijen relatief gering

As Koch is not active in any of KoSa's fields of business there is no horizontal overlap, and thus no addition of market share.
Aangezien Koch op geen van de sectoren van activiteit van KoSa actief is, is er geen horizontale overlapping en wordt bijgevolg geen marktsegment toegevoegd.

Consequently, there are no horizontal overlaps between the activities of GEPS
Bijgevolg zijn er geen horizontale overlappingen tussen de activiteiten van GEPS

The Commission's examination of the proposed transaction showed that there are no horizontal overlaps between the activities of Ardagh and Impress.
De Commissie heeft na onderzoek van de geplande transactie vastgesteld dat er geen horizontale overlappingen zijn tussen de activiteiten van Ardagh en Impress.

The only horizontal overlap would be on the markets for acquiring processing services and for issuing processing services for payment cards.
Alleen op de markten voor de verwerving van afwikkelingsdiensten en voor de uitgifte van afwikkelingsdiensten voor betaalkaarten zou er sprake zijn van een horizontale overlapping.

The Commission's examination of the proposed transaction showed that there were no horizontal overlaps between the activities of ForFarmers and Cefetra.
Onderzoek van de geplande transactie leerde de Commissie dat er geen horizontale overlappingen zijn tussen de activiteiten van ForFarmers en die van Cefetra.

The only horizontal overlap between the parties is in the heavy duty gas turbine market where GE
De enige horizontale overlapping tussen de partijen vindt plaats op de markt voor zware gasturbines, waarin GB

The parties combined market shares are less than 15% for horizontal overlaps or less than 25%(combined
De gezamenlijke marktaandelen van de partijen kleiner zijn dan 15% voor horizontale overlappingen of kleiner dan 25%(gezamenlijk

The only area of horizontal overlap will be that of water-soluble NPK fertilisers, which are compound fertilisers produced, through a physical blending process, out of a number of straight fertilisers.
Alleen op het gebied van de wateroplosbare NPK-meststoffen, samengestelde meststoffen die door middel van een fysisch mengproces worden geproduceerd uit een aantal enkelvoudige meststoffen zal zich een horizontale overlapping voordoen.

The Commission's examination of the proposed transaction showed that there were no horizontal overlaps between the transmission networks of the participating electricity transmission system operators.
Het onderzoek van de Commissie leerde dat de voorgenomen transactie geen horizontale overlappingen zal opleveren tussen de transmissienetwerken van de deelnemende transportnetbeheerders.

The Commission found that the horizontal overlap in the market for licensing of TV content in German-speaking countries is unlikely to lead to competition problems due to the parties' limited market share
De Commissie is tot de conclusie gekomen dat de horizontale overlapping op de markt voor het in licentie geven van tv-inhoud in Duitstalige landen meer dan waarschijnlijk niet tot mededingingsproblemen zal leiden, gezien het geringe

The prohibited WorldCom/Sprint concentration is a good example ofa case where the gatekeeper effect is produced by a horizontal overlap, i.e. the combination of twooperators' networks see below the analysis in Box 6.
Sprint vormt een voorbeeld bij uitstek van een geval waarin het„gatekeeper”-effect het resultaat vaneen horizontale overlapping, namelijk de combinatie van de netwerken van twee operators, was zie deanalyse in kader 6 hieronder.

In this straightforward case of classical horizontal overlaps and large market shares, the unilateral effects of the concentration were also carefully investigated on the basis of sophisticated econometric tools.
In deze vrij eenvoudige zaak van klassieke horizontale overlappingen en hoge marktaandelen werden de eenzijdige effecten van de concentratie ook zorgvuldig geanalyseerd met behulp van verfijnde econometrische instrumenten.

The prohibited WorldCom/Sprint concentration is a good example of a case where the gatekeeper effect is produced by a horizontal overlap, i.e. the combination of two operators' networks seebelow the analysis in Box 6.
De verboden concentratie MCI WorldCom/Sprint vormt een voorbeeldbij uitstek van een geval waarin het„gatekeeper”effect het resultaat van een horizontale overlapping, namelijk de combinatie van de netwerken vantwee operators, was zie de analyse in kader 6hieronder.

where the most significant horizontal overlap takes place, the transaction would not give rise to any competition concerns as the combined firm would continue to face several effective competitors for all affected products.
op de Franse markt, waar de meeste horizontale overlappingen plaatshebben, omdat het fusiebedrijf het tegen verschillende echte concurrenten zou blijven opnemen voor alle betrokken producten.

The prohibited WorldCom/Sprint concentration is a good example of a case where the gate-keeper effect is produced by a horizontal overlap, i.e. the combination of two operators' networks see below the analysis in Box 6.
De verboden concentratie MCI WorldCom/Sprint vormt een voorbeeld bij uitstek van een geval waarin het“gate-keeper”-effect het resultaat van een horizontale overlapping, namelijk de combinatie van de netwerken van twee operators, was zie de analyse in inzet 6 hieronder.

The Commission's investigation confirmed that the horizontal overlap between the activities of TPV
Het onderzoek van de Commissie heeft uitgewezen dat de horizontale overlapping tussen de activiteiten van TPV

of the concentration on this market, since there was neither a horizontal overlap nor a significant position of the merged entity in the upstream market for hot rolled wide strip.
markt onvoldoende had geanalyseerd, aangezien er sprake was van noch een horizontale overlapping, noch een aanmerkelijke positie van de gefuseerde entiteit op de stroomopwaartse markt van warmgewalst breedband.

The proposed transaction would give rise to a horizontal overlap in the market for industrial sealings
De geplande transactie zou aanleiding geven tot een horizontale overlapping op de markt voor industriële afdichtingen

Hoe "horizontal overlap" in een zin te gebruiken

There is no direct horizontal overlap between the parties, so the focus was on vertical issues.

there is accordingly no horizontal overlap in the market for the supply of sand and stone.

We remain bullish above 1.0129 support (Fibonacci retracement, horizontal overlap support) to see a bounce up to at least 1.0212 resistance (Fibonacci retracement, horizontal overlap resistance).

If the horizontal overlap of report items is greater, one of the overlapping items is moved down.

We have to be cautious of the intermediate support at 82.75 (50% Fibonacci retracement, horizontal overlap support).

Increased incisal profile in the anteroposterior direction. 2-3 mm is the normal horizontal overlap of the incisors.

Moreover, segments b and d have a horizontal overlap of 0.00026 cubit, 0.005 inch, or 0.13 millimeter!

If the vertical and horizontal overlap is equal, one of the overlapping items is moved to the right.

We do have to be cautious of the intermediate resistance at 1.1663 (38.2% Fibonacci retracement, horizontal overlap resistance).

With adults, sometimes removing teeth (extractions) or jaw surgery is required to correct horizontal overlap (or overjet) fully.