Voorbeelden van het gebruik van Hotchpotch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Top-notch, hotchpotch.
Top? Top-hop.Egg hotchpotch known as steamed food.
That is why we made hotchpotch before movienight.
No hotchpotch, like giving many medicines and vitamins.
Nay, but they say:'A hotchpotch of nightmares!
And a hotchpotch of cup and saucers and coffeepots.
En een allegaartje van kop en schotels en koffiekannen.warm apple compote and hotchpotch.
warme appelcompotes en stampotten.Kyoto Japanese. Egg hotchpotch known as steamed food.
Japanse Kyoto. Ei allegaartje bekend als gestoofd eten.The rules which are being drafted now should not be a hotchpotch.
That is why we made hotchpotch before movienight.
Daarom maakten we stamppot voorafgaand aan een gezellige filmavond.A hotchpotch of half formed ideas built into a half-formed being.
Een allegaartje van halve ideeën vormde een half-gevormd wezen.So we would rather refer to Taplak's hotchpotch as'global music.
Dus noemen we Taplaks stamppot liever'global music.It seems like a hotchpotch of many different jobs and interests.
And indeed the band sounds as an, organic, hotchpotch of those bands.
In a hotchpotch of English and Italian,
In een mengelmoes van Engels en Italiaans,Into a half-formed being. A hotchpotch of half formed ideas built.
Een allegaartje van halve ideeën vormde een half-gevormd wezen.A hotchpotch,” says Yke Erkens,
Een mengelmoes”, glimlacht Yke Erkens,Social Website is a website without hotchpotch at a unique low price.
Social Website is een website zonder poespas voor een uniek lage prijs.Despite the hotchpotch of styles, the band sounds very accessible.
The photos are of children posing in a hotchpotch of Russian clothing styles.
A hotchpotch of nightmares!' they said.'We know nothing of the interpretation of nightmares!
Zij zeiden:"Een wirwar van dromen en wij weten geen dromen uit te leggen!Peculiar, that anachronistic hotchpotch of sheets, cover, pillow cases.
Grappig, dat anachronistisch allegaartje aan lakens, deken, kussenslopen.Hotchpotch is about our first
Hotchpotch gaat over de eersteHis list of plants was a hotchpotch of 45 plants from all over the world;
Zijn lijst van beplanting was een samenraapsel van 45 planten van over de hele wereld;Surely in the black metal genre, a bad sound/mix can destroy a band and make a hotchpotch of the whole.
Zeker in het black metal genre kan een slecht geluid de band de das omdoen en het geheel als een rammelpotje laten overkomen.The Château de Fontainebleau is an hotchpotch of styles from different periods.
Het Château de Fontainebleau is een samenraapsel van stijlen uit verschillende perioden.They are a hotchpotch of everything for which pressure groups all over the place have been lobbying the Commission or Parliament.
Ze vormen een samenraapsel van alles waar pressiegroepen overal bij de Commissie of het Parlement hebben gelobbyd.a delicious beef stew, hotchpotch or for example a steak.
een heerlijk stoofpotje rundvlees, stamppot of bijvoorbeeld een kogelbiefstuk.T he modern city is a hotchpotch of communities, quarters
This cast iron cooking pot is mainly used for dishes that need to simmer quite a long time such as hotchpotch, stew, coq au vin, spaghetti sauce,….
Deze kookpot uit gietijzer wordt voornamelijk gebruikt voor gerechten die langzaam gaar moeten worden zoals hutsepot, stoverij, coq-au-vin, spaghettisaus,….
