Voorbeelden van het gebruik van Wirwar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een wirwar van aderen.
Het is allemaal zo'n wirwar.
Die wirwar van lussen en knopen.
Mijn gevoelens zijn een wirwar.
Zacht, geen wirwar en geen vergieten.
Mensen vertalen ook
Het eerste stuk vanaf het pad gaat door een wirwar van wilgentakken.
Geen wirwar van kabels op je bureau.
Dit alles zonder de wirwar van draden.
Geen wirwar aan lijnen en verbindingen;
Grimpen hier, maar een wirwar van huisjes.
Geen wirwar van kabels bij de Jetvac accu.
Maar nee, zij zeggen:"Een wirwar van dromen!
Het is een wirwar van cijfers en letters.
De nierslagader vertakt zich in een wirwar van bloedvaatjes.
Een wirwar van verbroken gedachten en impulsen.
Duurzaam en bestendig wirwar kabel die to last built.
Een wirwar van elektrische draden in de cockpit.
Zoek zoveel woorden in de wirwar van letters als je kunt.
Een wirwar van kleding, accessoires en handwerkproducten;
Slechts één verbinding met de wand voorkomt een wirwar van kabels.
Alleen maar een wirwar van cijfers en letters.
Uitpakken en aansluiten- Verlos uw werkplek van een onnodige wirwar aan kabels.
Het is een wirwar van gokkasten en speeltafels.
De hoeken van het plein leiden naar een wirwar aan kleurrijke straatjes.
Een wirwar van knelpunten heeft een integrale aanpak nodig”.
Rijk aan geschiedenis en monumenten en met een wirwar aan straatjes en steegjes.
Hierdoor is een wirwar aan types en benodigde kabels ontstaan.
De compacte snoeikop laat zich gemakkelijk door een wirwar van takken navigeren.
En nu zit er een wirwar van takken tussen hem en zijn prooi.
't leek of er een wirwar van gangen is.