Voorbeelden van het gebruik van Wirwar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze is ginds in de wirwar.
Een wirwar van tule, een regen van bloemblaadjes….
Un revoltillo de tul, una lluvia de pétalos….Dit alles zonder de wirwar van draden.
De wirwar van snoeren, stekkers en adapters zijn niet.
Zij zeggen:" Een wirwar van dromen!
Ellos, en cambio, dicen:«¡Amasijo de sueños!Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Een wirwar brengt mensen om een groeps-chat op uw mobiele apparaat.
Ik vind W8 hier is het duidelijk dat W wirwar niet 10.
Abnormale wirwar van bloedvaten. Gevormd voor de geboorte.
Una maraña anormal de vasos que se forma antes del nacimiento.Maar Donatello had alleen maar een wirwar van lijnen gezien.
De wirwar van vegetatie geeft ook bescherming tegen de tropenzon.
Maar Donatello had alleen maar een wirwar van lijnen gezien.
In deze wirwar van ervaringen was het alsof ik een uitzonderlijke logica ontwaarde.
En este caos de acontecimientos parecía discernir una lógica extraordinaria.Een compleet dockingstation, zonder wirwar aan kabels. Kabels.
Una potente estación de puertos sin líos de cables. Cables.Kleurplaat dagboek- een wirwar van bloemen- een dagboek voor het creëren van rust.
Reguliere zorg zal het haar in goede staat en vermijd wirwar probleem.
El cuidado regular mantendrá el cabello en buenas condiciones y evitará problemas de enredos.In het begin is het een wirwar van emoties. Moeilijk vast te leggen.
Stream entertainment vanaf uw draadloze thuisnetwerk en internet zonder een wirwar van kabels.
Deze grot is vernoemd naar de wirwar van suikerriet dat er bestaat.
Esta cueva es Ballon wirwar games, ballon kluwen games, niveaus games, puzzel games, ballonnen games, gratis spel games.
Maraña globo juegos, maraña globo juegos, niveles juegos, rompecabezas juegos, globos juegos, juego Gratis juegos.Met zijn unieke dual speaker, een wirwar van kabels ontwerp& amp;
Con su singular altavoz dual, diseño & amp cable sin enredos;Vol trots kon je als kind een wirwar van penstrepen op papier presenteren alsof het de meest gedetailleerde weerspiegeling van jouw geliefde teddybeer was.
Cuando era niño, podías presentar orgullosamente un revoltijo de rayas de bolígrafo sobre papel como si fuera el reflejo más detallado de tu amado osito de peluche.Veel jonge Tibetanen spreken nu een wirwar van Chinees en Tibetaans.
Muchos jóvenes tibetanos ahora hablan un enredo de chino y tibetano.Volg je lokale gids door de wirwar van straten die 's nachts oplichten in het amusementsdistrict van de stad.
Siga a su guía local a través de la maraña de calles que se iluminan por la noche en el distrito de entretenimiento de la ciudad.In deze energieke stad domineert het Engels de wirwar van verschillende gesproken talen.
U vindt er ook een handvol antiquairs op de wirwar van straten aan de bocht van de Tiber tussen de Via Giulia en de Via del Governo Vecchio.
También encontrará un puñado de tiendas de antigüedades en el laberinto de calles en la curva del Tíber entre la Via Giulia y Via del Governo Vecchio.In de Mond van Hades, Death Toll vindt zichzelf in een gedraaide wirwar van ledematen en botten, de onthulling van zijn geheim.
En la boca del Hades, Death Toll se encuentra en una maraña trenzado de las extremidades y los huesos que revelan su secreto.Het middeleeuwse centrum van de stad is een wirwar van straatjes, winkeltjes en talloze restaurantjes en zou niet misstaan in een sprookjesboek van de gebroeders Grim.
El centro medieval de la ciudad es un laberinto de calles, tiendas y numerosos restaurantes, y no desentonaría nada en un cuento de fantasía de los hermanos Grim.Afhankelijk van het type uitbarsting,gekoelde lava kan een ruwe wirwar van scherpe stenen of een glad, golvend oppervlak te creëren.
Dependiendo del tipo de erupción,la lava enfriada puede crear un enredo áspero de rocas afiladas o una superficie lisa y ondulada.De ware charme van Venetië vindt u echter in de wirwar van smalle straatjes en verborgen pleinen waar u eindeloos kunt ronddwalen.
Sin embargo, el verdadero encanto de Venecia se encuentra en el laberinto de calles estrechas y plazas escondidas donde puede deambular sin fin.Cycling is een uitstekendemanier van het verkennen van Romney Marsh met behulp van de wirwar van smalle straatjes, waar u Norman kerken kunt ontdekken en 15e-eeuwse smokkelaars pubs.
Cycling es una excelentemanera de explorar Romney Marsh usando la maraña de calles estrechas, donde podrá descubrir iglesias normandas y 15 del siglo contrabandistas bares.
