Wat Betekent MENGSEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• mezcla
• mezclas

Voorbeelden van het gebruik van Mengsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Breng het mengsel aan op de benen.
Pongan la composición en el pie.

Mengsel voor 1 1 1/2 minuten vlot te maken.
Mezcle para 1 los minutos de 1 1/2 a hacer liso.

Hij houdt zijn mengsel verborgen en verzegeld.
Mantiene su mejunje escondido y sellado.

Het mengsel in het bloed van Kat.
El compuesto en la sangre de Kat.

P0175 Lucht/brandstof mengsel te rijk; Bank 2.
P0175 Mezcla aire-combustible demasiado rica; Banco 2.

Het mengsel is zeer instabiel.
El compuesto es altamente inestable.

P0174 Lucht/brandstof mengsel te arm; Bank 2.
P0174 Mezcla aire-combustible demasiado pobre; Banco 2.

Een mengsel van kwik en aluminium.
Una amalgama de mercurio y aluminio.

Een andere optie is om het mengsel in een lege spuitfles te gieten.
Otra opción es verter el vinagre dentro de una botella vacía con rociador.

Een mengsel van fantasie en werkelijkheid.
Mezclar la fantasía y la realidad.

Kush-N-Cheese Auto is een mengsel van verrukkelijke smaken en genuanceerde geuren.
La Kush-N-Cheese Auto es una mezcolanza de deliciosos sabores y aromas sutiles.

Een mengsel van azijn en water kan de geur ook verdrijven.
El vinagre y el agua mezclados también pueden neutralizar el olor.

Dit is een organisch mengsel van spierontspanners en adrenaline-onderdrukkers.
Es un compuesto orgánico… de relajantes musculares y… represores adrenales.

Een mengsel bekend als tesmi, gebruikelijk in Ethiopische koken.
Un mejunje más conocido como tesmi, común en la cocina etíope.

Dat is een mengsel van wolplant en valeriaan.
Es un compuesto de crotón y valeriana.

Het mengsel kan besmettelijk zijn.
El compuesto podría ser transmisible.

Wrijf het mengsel en doe het op de benen.
Trituren la composición y lo pongan en el pie.

Spoel het mengsel van koffie en conditioner in de douche uit je haar.
Enjuágate la mezcla de café y acondicionador del cabello en la ducha.

Steen-zand mengsel: kenmerken en toepassing.
Abro Steel Soldadura en frío: Composición, propiedades y aplicaciones.

Dit mengsel, moroni genoemd, ondergaat een verdere fermentatie van 6 maanden.
Este afrecho, llamado Moroni, pasa por un proceso de Fermentación adicional de 6 meses.

Zonder het mengsel, valt het serum zijn organen aan.
Sin el retardador, el suero atacará sus órganos.

Elk is een mengsel van verschillende substanties.
Cada uno de ellos es un compuesto de substancias diferentes.

Vaak is een mengsel van twee verschillende soorten ideaal.
Mezclar dos sustratos diferentes también suele ser ideal.

Een zorgvuldig mengsel van het meest dodelijk van karate, kungfu.
Una amalgama cuidadosa de lo más letal del karate, kung fu.

Dat is het mengsel van twee liter met 10% fruitsap.
Eso es dos litros de mezcla que tiene 10% de jugo de fruta.

Het is… een mengsel van een stam kannibalen op de Melanesische eilanden.
Es… una mezcla que usa una tribu de caníbales en las islas melanesias.

Laat hen dit mengsel aan zoveel warmte of vochtigheid blootstellen als ze willen.
Expongamos esas combinaciones a la humedad y calor que quieran.

Bewaar een mengsel van geneesmiddel en voedsel nooit voor later gebruik.
Nunca guarde ninguna mezcla de comida y medicamento para usar más tarde.

Het is mogelijk om het mengsel alleen te planten met gebruik van waterige emulsiekleurstoffen.
Es posible mezclar la planta solo con el uso de tintes de emulsión acuosos.

Een oplosbaar mengsel van geselecteerde zwarte thee met een ronde en verfrissende smaak.
Un blend soluble de tés negros seleccionados, con un sabor equilibrado y refrescante.

Hoe "mengsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Mengsel van natuurlijke bron voor hen.

Spatel het mengsel goed door elkaar.

Waarom heeft mijn mengsel geen smaak?

Het mengsel moet licht vochtig aanvoelen.

Roer dit hele mengsel door elkaar.

Laat dit mengsel een dag trekken.

Roer goed door het mengsel heen.

Strooi het mengsel over het fruit.

Mengsel van chronische myeloïde leukemie heeft.

Met een nog armer mengsel bijvoorbeeld.”

Hoe "mezcla, mezclas" te gebruiken in een Spaans zin

Amasar hasta tener una mezcla homogénea.

On-line del caribbean workout mezcla youtube.

A,destacar una,ostra con unas mezclas sorpredentes.

1º- Métodos para separar mezclas heterogéneas.

Las mezclas personalizadas también estarán disponibles.

Primeras mezclas básicas con diferentes géneros.

Esta mezcla dejará relucientes los cristales.

Elia trasteará con las mezclas musicales.

Mezcla bien para disolver los minerales.

Hay mezclas que pueden ser letales.