Wat Betekent MENGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• mezclar
• de mezcla
• interferir
• combinar
• inmiscuir
• mezclando
• mezclan
• mezclado
• combinando
• combinan
• interfieren
• interfiere
• combina
• interfiera
• de mezclas

Voorbeelden van het gebruik van Mengen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik moest mij mengen.
Dijiste que me mezclase.

Mengen is altijd goed.
Relacionarse está bien.

Maar ga die twee niet mengen.”.
¡No mezclo los dos!”.

We mengen het in de auto.
Lo mezclaremos en el auto.

Ik ga me niet mengen in de.
No voy a inmiscuirme en la.

Niet mengen met andere elektrische producten.
No interfiere con otros productos eléctricos.

Laten we cultuur met de natuur mengen!
¡Mezclemos cultura con la naturaleza!

Je maten mengen zich in de mijne.
Tus amigos se entrometen en mis asuntos.

Wie laat nu zijn persoonlijke leven mengen met zijn werk?
¿Ahora quién está dejando que su vida personal interfiera con el trabajo?

Men kan het mengen met wat men" Rust" noemt.
Y si lo mezcláis con uno llamado"Tranquilidad".

Hij scheidde de rassen, wat aantoont dat Hij ze niet wilde mengen.
Que Dios separara las razas demuestra que no quería que se mezclaran".

Hij wil zich niet mengen in hun privéleven.
Él no quiere que se inmiscuyan en su vida privada.

Het geheel mengen en geleidelijk het meel toevoegen zonder het deeg te veel te bewerken.
Mezclarlo todo e incorporar progresivamente la harina, sin trabajar demasiado la masa.

Ze willen niet dat we ons mengen onder jouw volk.
No les gusta que nos mezclemos con vuestra gente.

De duivel mengen in wanneer de mensen te volgen en te dienen Jezus.
El diablo interfiere en cuando la gente seguir y servir a Jesús.

Deze politiemacht gaat geen rassen mengen, in naam van de magie!
¡Esta unidad de policía no mezclará razas en nombre de la magia!

Deze tarps ook mengen in een deser t milieu.
Estas lonas también se funden en una deser ambiente de t.

Kevin Thornton stuurde een album waar de mengen hiphop met gospel en soul.
Kevin Thornton lanzó un álbum en donde mezclaba hip hop con gospel y soul.

Elk team moet zich mengen onder de clientèle van de locatie.
Cada equipo se mezclará con la clientela en sus ubicaciones.

Voorspellen Survival… Het mengen van de oude met het nieuwe.
Supervivencia Predecir… Combinando lo antiguo con lo nuevo.

Lridessa en Rosetta mengen lichtkristallen met bloemenpigment.
Iridessa y Rosetta mezclarán cristales de luz con pigmento de flores.

Ik wil privé niet met zakelijk mengen, maar ik moet het je vragen.
Oye, no mezclemos negocios con placer, pero tengo que preguntar.

Groter dan 120E ernstig mengen zich en beschadigen het materiaal zal veroorzaken.
Más grande que 120E causará seriamente interfieren y dañan el equipo.

Het schuim zal makkelijk schenken en mengen met de cremalaag van de espresso.
La espuma caerá suavemente y se mezclará con la crema del espresso.

We nemen het zand, mengen het met klei en we bouwen door.
Tomábamos la arena, la mezclábamos con la arcilla, y continuábamos trabajando.

De opvallende tonale kleuren goed mengen en een weelderige look en feel.
Los colores llamativos tonos combinan bien y dan una apariencia opulenta.

Je procesarás en het mengen van elke muziekstijl en u kunt uw eigen te maken.
Procesarás y mezclarás cualquier estilo musical y podrás crear el tuyo propio.

Ik wil mijn privéleven niet mengen met mijn professioneel leven.
Es solo que no estoy cómoda con mi vida personal mezclada con mi vida profesional.

Personen dienen handschoenen te dragen bij het mengen van de concentraat oplossing met het oplosmiddel.
Los operarios deben llevar guantes cuando mezclen la solución concentrada con el diluyente.

Hoe "mengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan kan het mengen niet misgaan!

Onderling mengen kan desastreuze gevolgen hebben!

Mengen van productie worden geaccrediteerd door.

Eventueel mengen met een Environ moisturiser.

Eventueel 50/50 mengen met universele potgrond.

Sommige mensen mengen dit met andere.

Het mengen moest ook met potlood.

Mengcabine: pistoolschilders mengen zelf alle verven.

Mengen van metabole disordersmaternal diabetes op.

Hakken snijden mengen kneden, pureren, cetrifugeren.

Hoe "interferir, mezclar" te gebruiken in een Spaans zin

Interferir con nuestros cerebros hay tres procedimientos.

Mezclar hasta que esté ligeramente espeso.

Ros, pueden interferir con 113 completar.

Cada 30min hay que mezclar energéticamente.

Mezclar los huevos con las patatas.

Jamás quieras interferir en sus asuntos financieros.

¿Has pensado mezclar las variedades posiblemente?

Las personas solteras pueden interferir con.

Interferir con hemorragia intracerebral ich para.

Incluso si querían interferir era imposible acercarse.